Alive On Arrival

Song Alive On Arrival
Artist Ice Cube
Album Death Certificate

Lyrics

[00:00.00] 作词 : Ice Cube
[00:04.43] Down at the best spot
[00:06.04] It's me and J-Dee
[00:07.29] And they sellin' more birds than a pet shop
[00:09.77] The spot's hot, and everybody nervous
[00:12.80] That's when the blue car surfaced
[00:14.76] Oh why did fools have to let loose?
[00:17.29] Heard six pops from a deuce-deuce
[00:19.88] Big Tom had to push us
[00:21.63] 13 niggas runnin' straight to the bushes
[00:24.83] For they gats so they can draw down
[00:27.06] But why a mother****er like me have to fall down?
[00:29.94] Not knowin' why I dropped out
[00:31.74] **** it, still can't afford to get popped out
[00:34.87] So now I gotta jet
[00:36.51] Only ran one block, but my shirt is soakin' wet
[00:39.94] Tryna see if we got 'em
[00:41.82] Looked down and my sweatshirt's red at the bottom
[00:44.89] Didn't panic but I still looked cracked out
[00:47.62] Yelled to the homies then I blacked out
[00:50.16] Get up, man! Get up, man!
[00:53.49] (C'mon keep that nigga awake, man!)
[00:54.40] C'mon, man! Get up man, c'mon man!
[00:55.52] Woke up in the back of a trey
[00:57.44] On my way to MLK
[00:59.91] That's the county hospital, jack, ha
[01:02.66] Where niggas die over a little scratch
[01:05.50] Sittin' in the trauma center
[01:07.53] In my back is where the bullet entered
[01:09.90] "Yo, nurse, I'm gettin' kinda warm!"
[01:11.97] Bitch still made me fill out the ****in' form
[01:15.51] Coughin' up blood on my hands and knees
[01:18.09] Then I heard, "Freeze, nigga! Don't move!"
[01:20.18] Yo, I didn't do a thing
[01:22.00] Don't wanna go out like my man Rodney King
[01:25.55] Still got gaffled
[01:27.18] Internal bleeding as the bullet starts to travel
[01:30.88] Now I'm handcuffed
[01:32.25] Being asked information on my gang affiliation
[01:35.86] "I don't bang, I rock the good rhymes
[01:38.29] And I'm a victim of neighborhood crime."
[01:40.44] Are you the only one who got shot
[01:41.85] What kinda gun was he carrying
[01:43.22] Do you know who it was
[01:44.05] (No, man, don't know who it was, man)
[01:46.01] Are you in a gang?
[01:46.83] (Man, what does it matter, man? I'm shot)
[01:51.01] I need to see a MD
[01:52.76] And y'all mother****ers giving me the third degree?
[01:56.02] Look at the waiting room
[01:57.88] It's filled to the rim like the county jail day room
[02:00.93] Nobody gettin' help
[02:02.54] Since we poor, the hospital it moves slow
[02:06.13] Now I'm laid out
[02:07.55] People steppin' over me to get closer to the TV
[02:11.15] Just like a piece of dog shit
[02:13.54] Now will I die on this nappy ass carpet?
[02:16.10] One hour done passed
[02:18.09] Done watched two episodes of M*A*S*H
[02:21.14] And when I'm almost through
[02:23.29] They call my name and put me in ICU
[02:26.50] Halfway dead
[02:27.88] No respect, and handcuffed to the bed
[02:31.54] Now the drama starts
[02:32.84] Cause the bullet must be just a hair from my heart
[02:36.07] Then I begin the ass kissin'
[02:38.04] Just to get looked at, by a overworked physician
[02:41.64] Had the chills, but my temperature's a hundred and three
[02:44.08] Only got a band-aid and a IV
[02:46.44] That's when I start cussin'
[02:48.10] Police steady askin' me who did the bustin'
[02:51.69] What did you get shot with? (Twenty-two!)
[02:53.49] Who shot you? (I dunno who shot me)
[02:54.88] Was it gang-bangers? (Had to be)
[02:56.39] Why, oh why, can't I get help?
[02:58.69] Cause I'm black, I gots to go for self
[03:01.80] Too many black bodies the hospital housin'
[03:04.18] So at 10 p.m, I was Audi 5000

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : Ice Cube
[00:04.43] Down at the best spot
[00:06.04] It' s me and JDee
[00:07.29] And they sellin' more birds than a pet shop
[00:09.77] The spot' s hot, and everybody nervous
[00:12.80] That' s when the blue car surfaced
[00:14.76] Oh why did fools have to let loose?
[00:17.29] Heard six pops from a deucedeuce
[00:19.88] Big Tom had to push us
[00:21.63] 13 niggas runnin' straight to the bushes
[00:24.83] For they gats so they can draw down
[00:27.06] But why a mother er like me have to fall down?
[00:29.94] Not knowin' why I dropped out
[00:31.74] it, still can' t afford to get popped out
[00:34.87] So now I gotta jet
[00:36.51] Only ran one block, but my shirt is soakin' wet
[00:39.94] Tryna see if we got ' em
[00:41.82] Looked down and my sweatshirt' s red at the bottom
[00:44.89] Didn' t panic but I still looked cracked out
[00:47.62] Yelled to the homies then I blacked out
[00:50.16] Get up, man! Get up, man!
[00:53.49] C' mon keep that nigga awake, man!
[00:54.40] C' mon, man! Get up man, c' mon man!
[00:55.52] Woke up in the back of a trey
[00:57.44] On my way to MLK
[00:59.91] That' s the county hospital, jack, ha
[01:02.66] Where niggas die over a little scratch
[01:05.50] Sittin' in the trauma center
[01:07.53] In my back is where the bullet entered
[01:09.90] " Yo, nurse, I' m gettin' kinda warm!"
[01:11.97] Bitch still made me fill out the in' form
[01:15.51] Coughin' up blood on my hands and knees
[01:18.09] Then I heard, " Freeze, nigga! Don' t move!"
[01:20.18] Yo, I didn' t do a thing
[01:22.00] Don' t wanna go out like my man Rodney King
[01:25.55] Still got gaffled
[01:27.18] Internal bleeding as the bullet starts to travel
[01:30.88] Now I' m handcuffed
[01:32.25] Being asked information on my gang affiliation
[01:35.86] " I don' t bang, I rock the good rhymes
[01:38.29] And I' m a victim of neighborhood crime."
[01:40.44] Are you the only one who got shot
[01:41.85] What kinda gun was he carrying
[01:43.22] Do you know who it was
[01:44.05] No, man, don' t know who it was, man
[01:46.01] Are you in a gang?
[01:46.83] Man, what does it matter, man? I' m shot
[01:51.01] I need to see a MD
[01:52.76] And y' all mother ers giving me the third degree?
[01:56.02] Look at the waiting room
[01:57.88] It' s filled to the rim like the county jail day room
[02:00.93] Nobody gettin' help
[02:02.54] Since we poor, the hospital it moves slow
[02:06.13] Now I' m laid out
[02:07.55] People steppin' over me to get closer to the TV
[02:11.15] Just like a piece of dog shit
[02:13.54] Now will I die on this nappy ass carpet?
[02:16.10] One hour done passed
[02:18.09] Done watched two episodes of M A S H
[02:21.14] And when I' m almost through
[02:23.29] They call my name and put me in ICU
[02:26.50] Halfway dead
[02:27.88] No respect, and handcuffed to the bed
[02:31.54] Now the drama starts
[02:32.84] Cause the bullet must be just a hair from my heart
[02:36.07] Then I begin the ass kissin'
[02:38.04] Just to get looked at, by a overworked physician
[02:41.64] Had the chills, but my temperature' s a hundred and three
[02:44.08] Only got a bandaid and a IV
[02:46.44] That' s when I start cussin'
[02:48.10] Police steady askin' me who did the bustin'
[02:51.69] What did you get shot with? Twentytwo!
[02:53.49] Who shot you? I dunno who shot me
[02:54.88] Was it gangbangers? Had to be
[02:56.39] Why, oh why, can' t I get help?
[02:58.69] Cause I' m black, I gots to go for self
[03:01.80] Too many black bodies the hospital housin'
[03:04.18] So at 10 p. m, I was Audi 5000