Par Absence - Live 2000

Song Par Absence - Live 2000
Artist Pascal Obispo
Album Millésime

Lyrics

作曲 : Obispo
Des vies seules qui pleurent
Le long des rues de hasard
Des envies qui se perdent
Et d'autres qui s'égarent
On court tous après quoi
Pendant que sous nos toits
Il reste encore je crois
De la place pour de l'amour
Encore et toujours
Pour de l'amour
Encore et toujours
Si je saigne, si je peine
Si je pleure sur mon sort
Si je traîne, si je sème
Des pétales sur vos corps
Si j'oublie d'où je suis
Et qui me mènera au port
Si je vais, sans regrets
C'est par absence...
Sans doute
Par absence d'amour
Sans doute...
Par absence d'amour
Des rêves qui s'évadent
Aux mers de tous les soleils
Des pensées qui s'attardent
Et d'autres qui s'éveillent
On court après le vent
D'Espagne... en Orient
Il reste encore pourtant
De la place pour de l'amour
Encore et souvent
Pour de l'amour
Encore et toujours...
Si je saigne, si je peine
Si je pleure sur mon sort
Si je traîne, si je sème
Des pétales sur vos corps
Si j'oublie d'où je suis
Et qui me mènera au port
Si je vais, sans regrets
C'est par absence...
Sans doute
Par absence d'amour
Sans doute...
Par absence d'amour
Si je saigne, si j'en crève
De froid quand l'hiver est fort
Si je vis, si je prie
Les étoiles, les astres morts
Si j'osais... si j'étais
Quelqu'un d'autre,
Quelqu'un de fort
Je le sais, puisque c'est...
C'est par absence...
Sans doute
Par absence d'amour
Sans doute...
Par absence d'amour
Par absence d'amour...
Par absence d'amour...

Pinyin

zuò qǔ : Obispo
Des vies seules qui pleurent
Le long des rues de hasard
Des envies qui se perdent
Et d' autres qui s'é garent
On court tous aprè s quoi
Pendant que sous nos toits
Il reste encore je crois
De la place pour de l' amour
Encore et toujours
Pour de l' amour
Encore et toujours
Si je saigne, si je peine
Si je pleure sur mon sort
Si je tra ne, si je sè me
Des pé tales sur vos corps
Si j' oublie d' où je suis
Et qui me mè nera au port
Si je vais, sans regrets
C' est par absence...
Sans doute
Par absence d' amour
Sans doute...
Par absence d' amour
Des r ves qui s'é vadent
Aux mers de tous les soleils
Des pensé es qui s' attardent
Et d' autres qui s'é veillent
On court aprè s le vent
D' Espagne... en Orient
Il reste encore pourtant
De la place pour de l' amour
Encore et souvent
Pour de l' amour
Encore et toujours...
Si je saigne, si je peine
Si je pleure sur mon sort
Si je tra ne, si je sè me
Des pé tales sur vos corps
Si j' oublie d' où je suis
Et qui me mè nera au port
Si je vais, sans regrets
C' est par absence...
Sans doute
Par absence d' amour
Sans doute...
Par absence d' amour
Si je saigne, si j' en crè ve
De froid quand l' hiver est fort
Si je vis, si je prie
Les é toiles, les astres morts
Si j' osais... si j'é tais
Quelqu' un d' autre,
Quelqu' un de fort
Je le sais, puisque c' est...
C' est par absence...
Sans doute
Par absence d' amour
Sans doute...
Par absence d' amour
Par absence d' amour...
Par absence d' amour...