jin duan 666

Song 禁断の666
Artist uen
Album 『禁断の666』♡を歌ってみた

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Daisuke Iwasaki
[00:01.000] 作曲 : MIKOTO
[00:21.522] もう、血死量は既に超えて 摄入量已经远远超过致死的程度
[00:26.783] 眩暈をおこす様な痛みに、ハッと目が覚める 惊醒于令人目眩神迷的痛苦的边缘
[00:32.042] 数多の超確執に、殺がれて 被无数过分的固执己见而削弱
[00:37.051]壊れた愛の伝染経路(infection route）は、キミ? 这腐坏的爱的Infection route[感染途径] 是你吗？
[00:41.811] 口移した罪　「優しくしてね」と 唇齿之间错动的罪孽 你对我恳求「请温柔点」
[00:47.073]オザなりな悲劇に、Triggerを引く 虚无敷衍的悲剧中 Trigger[扳机] 被扣下
[00:52.332] ジッとり 潮湿
[00:53.585] (滲む) (渗入）
[00:54.839] 欲は 欲望
[00:56.089] (赤く) （深红）
[00:57.090] この真ン中に、今・す・ぐ 撃・て! 现在即击穿你的心
[01:02.349] 「この牙で」「用这獠牙……」
[01:03.351] 「奪う……」「……掠夺你」
[01:04.346] ★
[01:05.258] あの月を掴んだなら 若你已经捉住那轮明月
[01:07.764] 我を愛し、我を求め 那就爱我 渴求我吧
[01:10.771] 中毒になれよ 如痴如醉地上瘾吧
[01:13.528] More,Blood in Fate
[01:15.782] 劈いて刻印れたんだ、終わらない禁断の 刺破割裂 然后被烙刻下 永无终结 禁断的
[01:20.790] 弾痕の数は───…… 子弹残留下的数字是───……
[01:23.795] (数は───……) （数字是───……）
[01:26.195] 666!!!!!
[01:26.979] ★
[01:40.755] ねぇ、致命的にイき遅れ 呐，在致命性的呼吸中延迟
[01:46.009]位相に殉じているPride、ゾッとするのなら 于王位（黑暗）中牺牲了自己的Pride[骄傲] 你害怕得战战兢兢
[01:51.018] すべての純概念を、熔かして 融化了 所有的天真概念
[01:56.278]イビツな罰の地獄絵図(inferno art)を、描け 描绘下那扭曲变形的，惩罚的Inferno Art[地狱艺术]
[02:01.038]謎めいてる問(Toy)　「誰も知らない」と 让人费解的提问（Toy[玩具] ） 就是「无人知晓」
[02:06.044] 今際の秘鳴に、Shutterを切る 临终前的秘密声音、用Shutter(快门)打断了
[02:11.304] ドッぷり 浸透
[02:12.556] (沈む) （沉没）
[02:13.808] 海は 大海
[02:15.061] (深く) （深不可测）
[02:16.313] その心臓は、誰・か・の・も・の? 你的心脏 属于谁？
[02:21.478] 「逝かせて……」「让我去吧……」
[02:22.981] 「その愛で」「用你的爱」
[02:24.251] ★
[02:28.541] この闇を掴んだなら 若你已经捉住那份黑暗
[02:30.551] 我に溺れ、我に縋り 那就沉迷我 信奉我吧
[02:33.802] 中毒になれよ如痴如醉地上瘾吧
[02:36.556] More,Blood in Fate
[02:38.559] 悩ましく挿入まれていく、真夜中の運命 妖冶魅惑填补你的身心 午夜的命运
[02:43.821] 切望の数は───…… 殷切渴望的数字是───……
[02:46.741] (数は───……)（数字是───……）
[02:49.247] 666!!!!!
[02:54.623] ★
[03:09.903] あの駆け引きを、知・ら・ず・に 撃・て! 不顾那些策略，毫不犹豫的射击吧
[03:19.908] 「欲しいんでしょ?……」 「你想要吧?……」
[03:23.235] 「もっと、もっと、もっとさぁ……!!!」「更多、更多、更多啊……!!!」
[03:26.082] ★
[03:26.583] あの月を掴んだなら 若你已经捉住那轮明月
[03:29.089] 我を愛し、我を求め 那就爱我 渴求我吧
[03:32.095] 中毒になれよ 如痴如醉地上瘾吧
[03:34.851] More,Blood in Fate
[03:36.855] 劈いて刻印れたんだ、終わらない禁断の 刺破割裂 然后被烙刻下 永无终结 禁断的
[03:42.120] 弾痕の数は───…… 弹痕留下的数字是───……
[03:45.119] (数は───……)（数字是───……）
[03:47.373] 666!!!!!
[03:48.876] Ah、666!!!!!
[03:52.885] ★

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Daisuke Iwasaki
[00:01.000] zuò qǔ : MIKOTO
[00:21.522] xuè sǐ liàng jì chāo shè rù liàng yǐ jīng yuǎn yuǎn chāo guò zhì sǐ de chéng dù
[00:26.783] xuàn yūn yàng tòng mù jué jīng xǐng yú lìng rén mù xuàn shén mí de tòng kǔ de biān yuán
[00:32.042] shù duō chāo què zhí shā bèi wú shù guò fèn de gù zhí jǐ jiàn ér xuē ruò
[00:37.051]壊れた愛の伝染経路(infection route）は、キミ? 这腐坏的爱的Infection route[感染途径] shì nǐ ma?
[00:41.811] kǒu yí zuì　 yōu chún chǐ zhī jiān cuò dòng de zuì niè nǐ duì wǒ kěn qiú qǐng wēn róu diǎn
[00:47.073]オザなりな悲劇に、Triggerを引く 虚无敷衍的悲剧中 Trigger[扳机] bèi kòu xià
[00:52.332] cháo shī
[00:53.585] shèn shèn rù
[00:54.839] yù yù wàng
[00:56.089] chì shēn hóng
[00:57.090] zhēn zhōng jīn  jí! xiàn zài jí jī chuān nǐ de xīn
[01:02.349] yá yòng zhè liáo yá
[01:03.351] duó lüè duó nǐ
[01:04.346]
[01:05.258] yuè guāi ruò nǐ yǐ jīng zhuō zhù nà lún míng yuè
[01:07.764] wǒ ài wǒ qiú nà jiù ài wǒ kě qiú wǒ ba
[01:10.771] zhòng dú rú chī rú zuì dì shàng yǐn ba
[01:13.528] More, Blood  in  Fate
[01:15.782] pī kè yìn zhōng jìn duàn cì pò gē liè rán hòu bèi lào kè xià yǒng wú zhōng jié jìn duàn de
[01:20.790] dàn hén shù zǐ dàn cán liú xià de shù zì shì
[01:23.795] shù shù zì shì
[01:26.195] 666!!!!!
[01:26.979]
[01:40.755] zhì mìng de chí nà, zài zhì mìng xìng de hū xī zhōng yán chí
[01:46.009]位相に殉じているPride、ゾッとするのなら 于王位（黑暗）中牺牲了自己的Pride[骄傲] nǐ hài pà dé zhàn zhàn jīng jīng
[01:51.018] chún gài niàn róng róng huà le suǒ yǒu de tiān zhēn gài niàn
[01:56.278]イビツな罰の地獄絵図(inferno art)を、描け 描绘下那扭曲变形的，惩罚的Inferno Art[地狱艺术]
[02:01.038]謎めいてる問(Toy)　「誰も知らない」と 让人费解的提问（Toy[玩具] jiù shì wú rén zhī xiǎo
[02:06.044] jīn jì mì míng Shutter qiè lín zhōng qián de mì mì shēng yīn yòng Shutter kuài mén dǎ duàn le
[02:11.304] jìn tòu
[02:12.556] shěn chén mò
[02:13.808] hǎi dà hǎi
[02:15.061] shēn shēn bù kě cè
[02:16.313] xīn zàng shuí? nǐ de xīn zàng shǔ yú shuí?
[02:21.478] shì ràng wǒ qù ba
[02:22.981] ài yòng nǐ de ài
[02:24.251]
[02:28.541] àn guāi ruò nǐ yǐ jīng zhuō zhù nà fèn hēi àn
[02:30.551] wǒ nì wǒ zhuì nà jiù chén mí wǒ xìn fèng wǒ ba
[02:33.802] zhòng dú rú chī rú zuì dì shàng yǐn ba
[02:36.556] More, Blood  in  Fate
[02:38.559] nǎo chā rù zhēn yè zhōng yùn mìng yāo yě mèi huò tián bǔ nǐ de shēn xīn wǔ yè de mìng yùn
[02:43.821] qiè wàng shù yīn qiè kě wàng de shù zì shì
[02:46.741] shù shù zì shì
[02:49.247] 666!!!!!
[02:54.623]
[03:09.903] qū yǐn zhī  jí! bù gù nèi xiē cè lüè, háo bù yóu yù de shè jī ba
[03:19.908] yù? nǐ xiǎng yào ba?
[03:23.235] !!! gèng duō gèng duō gèng duō a!!!
[03:26.082]
[03:26.583] yuè guāi ruò nǐ yǐ jīng zhuō zhù nà lún míng yuè
[03:29.089] wǒ ài wǒ qiú nà jiù ài wǒ kě qiú wǒ ba
[03:32.095] zhòng dú rú chī rú zuì dì shàng yǐn ba
[03:34.851] More, Blood  in  Fate
[03:36.855] pī kè yìn zhōng jìn duàn cì pò gē liè rán hòu bèi lào kè xià yǒng wú zhōng jié jìn duàn de
[03:42.120] dàn hén shù dàn hén liú xià de shù zì shì
[03:45.119] shù shù zì shì
[03:47.373] 666!!!!!
[03:48.876] Ah 666!!!!!
[03:52.885]