| Song | For The Ax |
| Artist | Hammers of Misfortune |
| Album | The Bastard |
| 作曲 : Cobbett | |
| I have come to collect on a bargain | |
| Now you must make good on your promise | |
| For the Ax, the source of your power | |
| An oath you swore in that black abyss | |
| Build a great road to the forest | |
| Use the ax to strike the first tree | |
| Wide and straight into the village | |
| Only then will you appease me | |
| Now I understand all of your treachery | |
| How could this be.. This evil destiny? | |
| How could you ask this of me? | |
| (You swore) | |
| My sacred forest home | |
| (To me) | |
| The only thing in this life | |
| (Do this) | |
| That I can call my own | |
| (For me) | |
| Cursed is the day I met you | |
| (I lied) | |
| Cursed is this wretched throne | |
| (To you) | |
| I'll Take this life you ask me | |
| (What can) | |
| And then I'll take my own | |
| (You do?) | |
| It is done!!! |
| zuò qǔ : Cobbett | |
| I have come to collect on a bargain | |
| Now you must make good on your promise | |
| For the Ax, the source of your power | |
| An oath you swore in that black abyss | |
| Build a great road to the forest | |
| Use the ax to strike the first tree | |
| Wide and straight into the village | |
| Only then will you appease me | |
| Now I understand all of your treachery | |
| How could this be.. This evil destiny? | |
| How could you ask this of me? | |
| You swore | |
| My sacred forest home | |
| To me | |
| The only thing in this life | |
| Do this | |
| That I can call my own | |
| For me | |
| Cursed is the day I met you | |
| I lied | |
| Cursed is this wretched throne | |
| To you | |
| I' ll Take this life you ask me | |
| What can | |
| And then I' ll take my own | |
| You do? | |
| It is done!!! |