Comme un courant d'air

Song Comme un courant d'air
Artist Robert Seven Crows
Album Wabôzsipi

Lyrics

作词 : Robert Seven Crows. Joan Pawnee
作曲 : Robert Seven Crows
Comme un courant d’air qui caresse la chair
Et qui glisse sous la peau comme le chant d’la corneille
Un frisson dans l’dos presqu’à fleur de peau
Et cette voix qui chuchote dans le creux de mon oreille
Un fantôme qui suit mes voyages de nuit
Et qui place un baiser dans l’creux d’mon épaule
Une p’tite larme se forme d’une lourdeur énorme
Et qui creuse une tranchée jusqu’au fond de my soul
Ta place est vide, il n’y a plus de chaleur
Ton feu est parti chauffer ailleurs
Ce rêve lucide me laisse tout en sueur
Comme un courant d’air peut semer la peur
Un autre p’tit café pour me réveiller
Et m’aider à faire passer les ombres d’la nuit
Invraisemblable, que j’me trouve à table
Yeux fermés dans l’espoir d’entendre ton éclat d’rire
Ta place est vide, il n’y a plus de chaleur
Ton feu est parti chauffer ailleurs
Ce rêve lucide me laisse tout en sueur
Oh ce courant d'air
Ta place est vide, il n’y a plus de chaleur
Comme un courant d’air peut semer la peur

Pinyin

zuò cí : Robert Seven Crows. Joan Pawnee
zuò qǔ : Robert Seven Crows
Comme un courant d' air qui caresse la chair
Et qui glisse sous la peau comme le chant d' la corneille
Un frisson dans l' dos presqu'à fleur de peau
Et cette voix qui chuchote dans le creux de mon oreille
Un fant me qui suit mes voyages de nuit
Et qui place un baiser dans l' creux d' mon é paule
Une p' tite larme se forme d' une lourdeur é norme
Et qui creuse une tranché e jusqu' au fond de my soul
Ta place est vide, il n' y a plus de chaleur
Ton feu est parti chauffer ailleurs
Ce r ve lucide me laisse tout en sueur
Comme un courant d' air peut semer la peur
Un autre p' tit café pour me ré veiller
Et m' aider à faire passer les ombres d' la nuit
Invraisemblable, que j' me trouve à table
Yeux fermé s dans l' espoir d' entendre ton é clat d' rire
Ta place est vide, il n' y a plus de chaleur
Ton feu est parti chauffer ailleurs
Ce r ve lucide me laisse tout en sueur
Oh ce courant d' air
Ta place est vide, il n' y a plus de chaleur
Comme un courant d' air peut semer la peur