Quel Che Resta Del Mio Amore

Song Quel Che Resta Del Mio Amore
Artist Gigi d'Alessio
Album Mi faccio in quattro

Lyrics

作曲 : D'Agostino, D'Alessio
Sta scoppiando l'alba e la città
Sta svegliando pure noi e le nostre incomprensioni,
Mi regali un'altro giorno in più di nevrosi e di tabù,
Con le solite ossessioni,
Solo con un po' di fantasia, io ti vedo
A modo mio, ma vorrei mandarti via
Poi ritorno a stare male, si raffredda il mio motore
Quella che sognavo non sei tu.
Poi mi sveglio e trovo accanto a me,
Il tuo corpo senza te, che mi dai
Per far l'amore, tutto il resto l'hai portato via
Qui non è più casa sua, tu vuoi somigliare a Dio.
E tagliando a pezzi il cuore mio, ogni giorno butti via
Quel che resta del mio amore
Vorrei morire lontano da te
Ma per morire ho bisogno di te
Vorrei comprare quel vuoto per dare al tuo corpo
Anche l'anima.
Scusami
Se con te sono stato nel letto
Anche a volte romantico,
Io credevo ad un'amore che supera tutti
Gli ostacoli, regalandoti tutto me stesso e mai
Niente a metà...
Scusami se ho cenato con te qualche volta
Coi fiori sul tavolo,
E ho rubato dai libri le frasi più belle da scrivere
Pronto pure a portarti la luna dal cielo qua giù.
Potevi dirmelo che i tempi cambiano,
Ed io capivo che forse l'amore non era così.
Non emozionarti in quest' addio,
Non è giusto amore mio,
Non ti sto mandando al diavolo,
Sapessi quanto ho bisogno di te, ma tu non hai più
Interesse per me, è senza prezzo quel vuoto,
Per dare al tuo corpo anche l'anima
Scusami
Se con te sono stato nel letto
Anche a volte romantico,
Io credevo ad un'amore che supera tutti
Gli ostacoli, regalandoti tutto me stesso e mai
Niente a metà...
Scusami se ho cenato con te qualche volta
Coi fiori sul tavolo,
E ho rubato dai libri le frasi più belle da scrivere
Pronto pure a portarti la luna dal cielo qua giù.
Potevi dirmelo che i tempi cambiano,
Ed io capivo che forse l'amore non era così.

Pinyin

zuò qǔ : D' Agostino, D' Alessio
Sta scoppiando l' alba e la città
Sta svegliando pure noi e le nostre incomprensioni,
Mi regali un' altro giorno in più di nevrosi e di tabù,
Con le solite ossessioni,
Solo con un po' di fantasia, io ti vedo
A modo mio, ma vorrei mandarti via
Poi ritorno a stare male, si raffredda il mio motore
Quella che sognavo non sei tu.
Poi mi sveglio e trovo accanto a me,
Il tuo corpo senza te, che mi dai
Per far l' amore, tutto il resto l' hai portato via
Qui non è più casa sua, tu vuoi somigliare a Dio.
E tagliando a pezzi il cuore mio, ogni giorno butti via
Quel che resta del mio amore
Vorrei morire lontano da te
Ma per morire ho bisogno di te
Vorrei comprare quel vuoto per dare al tuo corpo
Anche l' anima.
Scusami
Se con te sono stato nel letto
Anche a volte romantico,
Io credevo ad un' amore che supera tutti
Gli ostacoli, regalandoti tutto me stesso e mai
Niente a metà...
Scusami se ho cenato con te qualche volta
Coi fiori sul tavolo,
E ho rubato dai libri le frasi più belle da scrivere
Pronto pure a portarti la luna dal cielo qua giù.
Potevi dirmelo che i tempi cambiano,
Ed io capivo che forse l' amore non era così.
Non emozionarti in quest' addio,
Non è giusto amore mio,
Non ti sto mandando al diavolo,
Sapessi quanto ho bisogno di te, ma tu non hai più
Interesse per me, è senza prezzo quel vuoto,
Per dare al tuo corpo anche l' anima
Scusami
Se con te sono stato nel letto
Anche a volte romantico,
Io credevo ad un' amore che supera tutti
Gli ostacoli, regalandoti tutto me stesso e mai
Niente a metà...
Scusami se ho cenato con te qualche volta
Coi fiori sul tavolo,
E ho rubato dai libri le frasi più belle da scrivere
Pronto pure a portarti la luna dal cielo qua giù.
Potevi dirmelo che i tempi cambiano,
Ed io capivo che forse l' amore non era così.