| 作词 : 无 | |
| 作曲 : 无 | |
| Oh Patricia, you've always been my North Star | |
| 哦帕翠亚 你永远是我夜空的启明星辰 | |
| And I have to tell you something | |
| 必须得告诉你 | |
| I'm still afraid of the dark | |
| 我依旧惧怕着黑暗 | |
| But you take my hand in your hand | |
| 你攥着我的手掌 | |
| From you the flowers grow | |
| 因为你 花朵盛开 | |
| And do you understand with every seed you sow | |
| 你是否知晓 每一颗你埋下的种子 | |
| You make this cold world beautiful? | |
| 都让这个寒冷的世界更加美丽 | |
| You told me all doors are open to the believer | |
| 你告诉我天堂所有的门扉都为信徒敞开 | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| 我对她深信不疑,You told me all doors are open to the believer | |
| 你告诉我天堂所有的门扉都为信徒敞开,I believe her, I believe her, I believe her | |
| 我对她深信不疑 | |
| ,Oh Patricia, you've always been my North Star, oh | |
| 哦帕翠亚 你永远是我夜空的启明星辰 | |
| Oh Patricia, you've always been my North Star, oh | |
| 哦帕翠亚 你永远是我夜空的启明星辰 | |
| You're a 'real man', and you do what you can | |
| 你是个追求真实的人 你只做力所能及的一切 | |
| You only take as much as you can grab with two hands | |
| 你只以双手托起你能够承担的东西 | |
| With your big heart, you praise God above | |
| 用你虔诚的心 赞扬天神在上 | |
| But how's it working out for you, honey? | |
| 但他们又如何报答你呢 | |
| Do you feel loved? | |
| 你感受到被爱的感觉了吗 | |
| She told me all doors are open to the believer | |
| 她告诉我天堂所有的门扉都为信徒敞开 | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| 我对她深信不疑 | |
| She told me all doors are open to the believer | |
| 她告诉我天堂所有的门扉都为信徒敞开 | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| 我对她深信不疑 | |
| Oh Patricia, you've always been my North Star, oh | |
| 哦帕翠亚 你永远是我夜空的启明星辰 | |
| Oh Patricia, you've always been my North Star, oh | |
| 哦帕翠亚 你永远是我夜空的启明星辰 | |
| I drink too much coffee and I think of you often | |
| 我喝了太多杯咖啡 常常想起你 | |
| In a city where reality has long been forgotten | |
| 在这个现实生活早已被遗忘的城市 | |
| Are you afraid? 'cause I'm terrified | |
| 你也害怕吗 因为我已经恐惧 | |
| But you remind me that it's such a wonderful thing to love | |
| 但你提醒了我 这依旧是一个值得去爱的世界 | |
| It's such a wonderful thing to love | |
| 这个世界依旧美好 值得我去热爱 | |
| It's such a wonderful thing to love | |
| 这个世界依旧美好 值得我去热爱 | |
| It's such a wonderful thing to love | |
| 这个世界依旧美好 值得我去热爱 | |
| It's such a wonderful thing | |
| 这个世界依旧美好 | |
| It's such a wonderful thing to love | |
| 这个世界依旧美好 值得我去热爱 | |
| It's such a wonderful thing to love | |
| 这个世界依旧美好 值得我去热爱 | |
| it's such a wonderful thing to love | |
| 这个世界依旧美好 值得我去热爱 | |
| It's such a wonderful thing to love | |
| 这个世界依旧美好 |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : wu | |
| Oh Patricia, you' ve always been my North Star | |
| o pa cui ya ni yong yuan shi wo ye kong de qi ming xing chen | |
| And I have to tell you something | |
| bi xu de gao su ni | |
| I' m still afraid of the dark | |
| wo yi jiu ju pa zhe hei an | |
| But you take my hand in your hand | |
| ni zuan zhe wo de shou zhang | |
| From you the flowers grow | |
| yin wei ni hua duo sheng kai | |
| And do you understand with every seed you sow | |
| ni shi fou zhi xiao mei yi ke ni mai xia de zhong zi | |
| You make this cold world beautiful? | |
| dou rang zhe ge han leng de shi jie geng jia mei li | |
| You told me all doors are open to the believer | |
| ni gao su wo tian tang suo you de men fei dou wei xin tu chang kai | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| wo dui ta shen xin bu yi, You told me all doors are open to the believer | |
| ni gao su wo tian tang suo you de men fei dou wei xin tu chang kai, I believe her, I believe her, I believe her | |
| wo dui ta shen xin bu yi | |
| , Oh Patricia, you' ve always been my North Star, oh | |
| o pa cui ya ni yong yuan shi wo ye kong de qi ming xing chen | |
| Oh Patricia, you' ve always been my North Star, oh | |
| o pa cui ya ni yong yuan shi wo ye kong de qi ming xing chen | |
| You' re a ' real man', and you do what you can | |
| ni shi ge zhui qiu zhen shi de ren ni zhi zuo li suo neng ji de yi qie | |
| You only take as much as you can grab with two hands | |
| ni zhi yi shuang shou tuo qi ni neng gou cheng dan de dong xi | |
| With your big heart, you praise God above | |
| yong ni qian cheng de xin zan yang tian shen zai shang | |
| But how' s it working out for you, honey? | |
| dan ta men you ru he bao da ni ne | |
| Do you feel loved? | |
| ni gan shou dao bei ai de gan jue le ma | |
| She told me all doors are open to the believer | |
| ta gao su wo tian tang suo you de men fei dou wei xin tu chang kai | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| wo dui ta shen xin bu yi | |
| She told me all doors are open to the believer | |
| ta gao su wo tian tang suo you de men fei dou wei xin tu chang kai | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| wo dui ta shen xin bu yi | |
| Oh Patricia, you' ve always been my North Star, oh | |
| o pa cui ya ni yong yuan shi wo ye kong de qi ming xing chen | |
| Oh Patricia, you' ve always been my North Star, oh | |
| o pa cui ya ni yong yuan shi wo ye kong de qi ming xing chen | |
| I drink too much coffee and I think of you often | |
| wo he le tai duo bei ka fei chang chang xiang qi ni | |
| In a city where reality has long been forgotten | |
| zai zhe ge xian shi sheng huo zao yi bei yi wang de cheng shi | |
| Are you afraid? ' cause I' m terrified | |
| ni ye hai pa ma yin wei wo yi jing kong ju | |
| But you remind me that it' s such a wonderful thing to love | |
| dan ni ti xing le wo zhe yi jiu shi yi ge zhi de qu ai de shi jie | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhe ge shi jie yi jiu mei hao zhi de wo qu re ai | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhe ge shi jie yi jiu mei hao zhi de wo qu re ai | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhe ge shi jie yi jiu mei hao zhi de wo qu re ai | |
| It' s such a wonderful thing | |
| zhe ge shi jie yi jiu mei hao | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhe ge shi jie yi jiu mei hao zhi de wo qu re ai | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhe ge shi jie yi jiu mei hao zhi de wo qu re ai | |
| it' s such a wonderful thing to love | |
| zhe ge shi jie yi jiu mei hao zhi de wo qu re ai | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhe ge shi jie yi jiu mei hao |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : wú | |
| Oh Patricia, you' ve always been my North Star | |
| ó pà cuì yà nǐ yǒng yuǎn shì wǒ yè kōng de qǐ míng xīng chén | |
| And I have to tell you something | |
| bì xū de gào sù nǐ | |
| I' m still afraid of the dark | |
| wǒ yī jiù jù pà zhe hēi àn | |
| But you take my hand in your hand | |
| nǐ zuàn zhe wǒ de shǒu zhǎng | |
| From you the flowers grow | |
| yīn wèi nǐ huā duǒ shèng kāi | |
| And do you understand with every seed you sow | |
| nǐ shì fǒu zhī xiǎo měi yī kē nǐ mái xià de zhǒng zi | |
| You make this cold world beautiful? | |
| dōu ràng zhè gè hán lěng de shì jiè gèng jiā měi lì | |
| You told me all doors are open to the believer | |
| nǐ gào sù wǒ tiān táng suǒ yǒu de mén fēi dōu wèi xìn tú chǎng kāi | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| wǒ duì tā shēn xìn bù yí, You told me all doors are open to the believer | |
| nǐ gào sù wǒ tiān táng suǒ yǒu de mén fēi dōu wèi xìn tú chǎng kāi, I believe her, I believe her, I believe her | |
| wǒ duì tā shēn xìn bù yí | |
| , Oh Patricia, you' ve always been my North Star, oh | |
| ó pà cuì yà nǐ yǒng yuǎn shì wǒ yè kōng de qǐ míng xīng chén | |
| Oh Patricia, you' ve always been my North Star, oh | |
| ó pà cuì yà nǐ yǒng yuǎn shì wǒ yè kōng de qǐ míng xīng chén | |
| You' re a ' real man', and you do what you can | |
| nǐ shì gè zhuī qiú zhēn shí de rén nǐ zhǐ zuò lì suǒ néng jí de yī qiè | |
| You only take as much as you can grab with two hands | |
| nǐ zhǐ yǐ shuāng shǒu tuō qǐ nǐ néng gòu chéng dān de dōng xī | |
| With your big heart, you praise God above | |
| yòng nǐ qián chéng de xīn zàn yáng tiān shén zài shàng | |
| But how' s it working out for you, honey? | |
| dàn tā men yòu rú hé bào dá nǐ ne | |
| Do you feel loved? | |
| nǐ gǎn shòu dào bèi ài de gǎn jué le ma | |
| She told me all doors are open to the believer | |
| tā gào sù wǒ tiān táng suǒ yǒu de mén fēi dōu wèi xìn tú chǎng kāi | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| wǒ duì tā shēn xìn bù yí | |
| She told me all doors are open to the believer | |
| tā gào sù wǒ tiān táng suǒ yǒu de mén fēi dōu wèi xìn tú chǎng kāi | |
| I believe her, I believe her, I believe her | |
| wǒ duì tā shēn xìn bù yí | |
| Oh Patricia, you' ve always been my North Star, oh | |
| ó pà cuì yà nǐ yǒng yuǎn shì wǒ yè kōng de qǐ míng xīng chén | |
| Oh Patricia, you' ve always been my North Star, oh | |
| ó pà cuì yà nǐ yǒng yuǎn shì wǒ yè kōng de qǐ míng xīng chén | |
| I drink too much coffee and I think of you often | |
| wǒ hē le tài duō bēi kā fēi cháng cháng xiǎng qǐ nǐ | |
| In a city where reality has long been forgotten | |
| zài zhè gè xiàn shí shēng huó zǎo yǐ bèi yí wàng de chéng shì | |
| Are you afraid? ' cause I' m terrified | |
| nǐ yě hài pà ma yīn wèi wǒ yǐ jīng kǒng jù | |
| But you remind me that it' s such a wonderful thing to love | |
| dàn nǐ tí xǐng le wǒ zhè yī jiù shì yí gè zhí de qù ài de shì jiè | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhè gè shì jiè yī jiù měi hǎo zhí de wǒ qù rè ài | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhè gè shì jiè yī jiù měi hǎo zhí de wǒ qù rè ài | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhè gè shì jiè yī jiù měi hǎo zhí de wǒ qù rè ài | |
| It' s such a wonderful thing | |
| zhè gè shì jiè yī jiù měi hǎo | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhè gè shì jiè yī jiù měi hǎo zhí de wǒ qù rè ài | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhè gè shì jiè yī jiù měi hǎo zhí de wǒ qù rè ài | |
| it' s such a wonderful thing to love | |
| zhè gè shì jiè yī jiù měi hǎo zhí de wǒ qù rè ài | |
| It' s such a wonderful thing to love | |
| zhè gè shì jiè yī jiù měi hǎo |