| Song | House of Sorrows |
| Artist | Funker Vogt |
| Album | Navigator |
| 作曲 : Kai Schmidt | |
| Locked away in rooms and routines | |
| But some things are worse than walls | |
| Never ending grief surrounds us | |
| And sometimes | |
| I can hear their calls | |
| But I prefer not to notice | |
| What there was and has been | |
| The ugly truth locked away | |
| Will forget what | |
| I have seen | |
| So I’m looking for a hell dimension | |
| Where everyday is smile-time | |
| Where there’s no need for action | |
| A place devoid of crime | |
| But Pleasantville is far too boring | |
| I have almost lost my mind | |
| It’s better to face the facts | |
| There is no better truth to find | |
| And again | |
| I stare at the truth | |
| I couldn’t bare | |
| Not today and not tomorrow | |
| There’s no escape from the house of sorrows | |
| And again | |
| I stare at the truth | |
| I couldn’t bare | |
| The tragedies of my past | |
| This feeling will forever last | |
| I’m in the house of sorrows |
| zuò qǔ : Kai Schmidt | |
| Locked away in rooms and routines | |
| But some things are worse than walls | |
| Never ending grief surrounds us | |
| And sometimes | |
| I can hear their calls | |
| But I prefer not to notice | |
| What there was and has been | |
| The ugly truth locked away | |
| Will forget what | |
| I have seen | |
| So I' m looking for a hell dimension | |
| Where everyday is smiletime | |
| Where there' s no need for action | |
| A place devoid of crime | |
| But Pleasantville is far too boring | |
| I have almost lost my mind | |
| It' s better to face the facts | |
| There is no better truth to find | |
| And again | |
| I stare at the truth | |
| I couldn' t bare | |
| Not today and not tomorrow | |
| There' s no escape from the house of sorrows | |
| And again | |
| I stare at the truth | |
| I couldn' t bare | |
| The tragedies of my past | |
| This feeling will forever last | |
| I' m in the house of sorrows |