| Song | Tristes Apprets, Pales Flambeaux |
| Artist | Agnès Mellon |
| Album | Marie Antoinette (Original Motion Picture Soundtrack) |
| 作词 : Jean-Philippe Rameau | |
| 作曲 : Jean-Philippe Rameau | |
| Tristes apprêts, pâles flambeaux, | |
| Jour plus affreux que les ténèbres | |
| Astres lugubres des tombeaux, | |
| Non, je ne verrai plus que vos clartés funèbres. | |
| Toi, qui vois mon cœur éperdu, | |
| Père du jour, ô soleil, ô mon pére ! | |
| Je ne veux plus d'un bien que Castor | |
| Et je renonce à la lumière. |
| zuò cí : JeanPhilippe Rameau | |
| zuò qǔ : JeanPhilippe Rameau | |
| Tristes appr ts, p les flambeaux, | |
| Jour plus affreux que les té nè bres | |
| Astres lugubres des tombeaux, | |
| Non, je ne verrai plus que vos clarté s funè bres. | |
| Toi, qui vois mon c ur é perdu, | |
| Pè re du jour, soleil, mon pé re ! | |
| Je ne veux plus d' un bien que Castor | |
| Et je renonce à la lumiè re. |