Le Pas Des Ballerines - Live

Song Le Pas Des Ballerines - Live
Artist Francis Cabrel
Album D' Une Ombre A L' Autre

Lyrics

作曲 : Cabrel
Pour elle le pas des ballerines,
Pour moi le vol noir des corbeaux.
Pour elle le turquoise des piscines,
Pour moi la rouille des barreaux.
J'ai donné dix ans de ma vie,
Pour ses yeux clairs comme de l'eau,
J'ai jamais vu de ballerines,
Sur la paille des cachots.
Chez elle le cuir des limousines,
Et des sourdines aux pianos,
Et chez moi, le vacarme des cantines,
Le souffle des bourreaux.
J'ai donné dix ans de ma vie,
Pour ses yeux clairs comme de l'eau,
Pour cette veilleuse
Qui suit mes doigts sur la photo.
Y'a un homme qui tombe
Les yeux dans la rigole,
Dans la rue principale,
Les lumières qui tournent,
Les jurés me regardent,
Il va falloir que je parle.
La lame est dans ma poche,
Si c'est elle que t'aimes,
Il faut que tu le fasses.
Les lumières s'approchent,
Le cri des sirènes
Mais c'était une impasse.
Et tout le temps que ça dure...
...Oh tout le temps que ça dure...
...Tout le temps que ça dure.
Les amitiés bizarres
Et les livres pornos.
Dedans , l'eau noire des machines,
Les odeurs de caniveaux,
Et dehors le soleil médecine
Aux crinières des chevaux.
J'ai donné dix ans de ma vie,
Pour ses yeux clairs comme de l'eau,
Elle m'aime encore, elle m'a écrit,
Je change d'air bientôt...
Elle m'aime encore, elle m'a écrit,
Je change d'air bientôt...
Elle m'aime encore...
Elle m'aime encore...
Elle m'aime encore...
Elle m'aime encore...
Elle m'aime encore...

Pinyin

zuò qǔ : Cabrel
Pour elle le pas des ballerines,
Pour moi le vol noir des corbeaux.
Pour elle le turquoise des piscines,
Pour moi la rouille des barreaux.
J' ai donné dix ans de ma vie,
Pour ses yeux clairs comme de l' eau,
J' ai jamais vu de ballerines,
Sur la paille des cachots.
Chez elle le cuir des limousines,
Et des sourdines aux pianos,
Et chez moi, le vacarme des cantines,
Le souffle des bourreaux.
J' ai donné dix ans de ma vie,
Pour ses yeux clairs comme de l' eau,
Pour cette veilleuse
Qui suit mes doigts sur la photo.
Y' a un homme qui tombe
Les yeux dans la rigole,
Dans la rue principale,
Les lumiè res qui tournent,
Les juré s me regardent,
Il va falloir que je parle.
La lame est dans ma poche,
Si c' est elle que t' aimes,
Il faut que tu le fasses.
Les lumiè res s' approchent,
Le cri des sirè nes
Mais c'é tait une impasse.
Et tout le temps que a dure...
... Oh tout le temps que a dure...
... Tout le temps que a dure.
Les amitié s bizarres
Et les livres pornos.
Dedans , l' eau noire des machines,
Les odeurs de caniveaux,
Et dehors le soleil mé decine
Aux criniè res des chevaux.
J' ai donné dix ans de ma vie,
Pour ses yeux clairs comme de l' eau,
Elle m' aime encore, elle m' a é crit,
Je change d' air bient t...
Elle m' aime encore, elle m' a é crit,
Je change d' air bient t...
Elle m' aime encore...
Elle m' aime encore...
Elle m' aime encore...
Elle m' aime encore...
Elle m' aime encore...