|
zuò cí : Edward Sheeran Steve Mac |
|
zuò qǔ : Edward Sheeran Steve Mac |
|
I woke up with a fear this morning |
|
jīn chén wǒ xīn huái zhe yī sī kǒng jù sū xǐng |
|
But I can taste you on the tip of my tongue |
|
dàn chún shé jiān nǐ de qì xī réng wèi sàn jìn |
|
Alone without no warning |
|
méi yǒu yī sī fáng bèi jiù xiàn rù gū dān lǐ |
|
You' re by my side and we' ve got smoke in our lungs |
|
nǐ péi zài wǒ shēn biān wǒ men yì qǐ tǔ wù tūn yún |
|
Last night we were way up, kissing in the back of the cab |
|
zuó wǎn wǒ men zài lù shàng tōu wěn zài chū zū chē de hòu zuò |
|
And then you say " love baby let' s go back to my flat" |
|
rán hòu nǐ shuō qīn ài de yì qǐ huí wǒ de gōng yù ba |
|
And when we wake up, never had a feeling like that |
|
dāng wǒ men sū xǐng yī zhǒng cóng wèi yǒu guò de gǎn jué yóu rán yú xīn |
|
I got a reason so man, put that record on again |
|
yǒu xiē shuō bu chū de yuán yīn suǒ yǐ néng fǒu zài fàng qǐ nà shǒu gē qǔ |
|
I don' t want to hear sad songs anymore |
|
wǒ zài yě bù xiǎng tīng nèi xiē shāng xīn de gē qǔ |
|
I only want to hear love songs |
|
zhǐ xiǎng tīng nà guān yú ài de liàn qū |
|
I found my heart up in this place tonight |
|
wǒ fā jué wǒ dé yǐ chǎng kāi wǒ xīn zài jīn wǎn cǐ dì |
|
Don' t want to sing mad songs anymore |
|
wǒ zài yě bù xiǎng chàng qǐ nèi xiē zāo xīn de gē qǔ |
|
Only want to sing your song |
|
zhǐ xiǎng chàng nà shǔ yú nǐ de gē qǔ |
|
Cause your song' s got me feeling like that |
|
yīn wèi nǐ de gē ràng wǒ gǎn jué |
|
I' m in love, I' m in love, I' m in love |
|
gǎn jué zì jǐ xiàn rù ài lǐ rú chī rú mí |
|
Yeah, you know your song' s got me feeling like that |
|
nǐ zhī dào de nǐ de gē zǒng huì ràng wǒ gǎn jué dào ài de qì xī |
|
No fear but I think I' m falling |
|
bù zài xīn huái kǒng jù dàn wǒ xiǎng wǒ zhèng yào lún xiàn jìn qù |
|
I' m not proud |
|
wǒ bìng bù jiāo qì |
|
But I' m usually the type of girl that would hit and run |
|
dàn wǒ huò xǔ huì shì nà zhǒng huì chuǎng huò huì táo bì de xiǎo nǚ shēng |
|
No risk so I think I' m allin |
|
nà méi yǒu fēng xiǎn dàn wǒ xiǎng wǒ zhèng yào lún xiàn jìn qù |
|
When I kiss your lips, through my heartbeat thumb |
|
dāng wǒ qīn wěn nǐ shuāng chún xīn huì kuáng tiào bù yǐ |
|
And now we' re way up, dancing on the roof of the house |
|
cǐ kè jiù wǒ hé nǐ qīng wǔ zài zhè fáng jiān de lóu dǐng |
|
And then we make love, right there on your best friend' s couch |
|
rán hòu jiù zài nǐ zuì hǎo de péng yǒu de shā fā shàng fù yǔ fān yún |
|
And then you say " love, this is what is all about" |
|
nǐ hū ér shuō qǐ qīn ài de zhè jiù shì ài de quán bù yì yì |
|
So keep on kissing my mouth and put that record on again |
|
rán hòu wěn zhù wǒ chún yī biān fàng qǐ nà shǒu gē qǔ |
|
I don' t want to hear sad songs anymore |
|
wǒ zài yě bù xiǎng tīng nèi xiē shāng xīn de gē qǔ |
|
I only want to hear love songs |
|
zhǐ xiǎng tīng nà guān yú ài de liàn qū |
|
I found my heart up in this place tonight |
|
wǒ fā jué wǒ dé yǐ chǎng kāi wǒ xīn zài jīn wǎn cǐ dì |
|
Don' t want to sing mad songs anymore |
|
wǒ zài yě bù xiǎng chàng qǐ nèi xiē zāo xīn de gē qǔ |
|
Only want to sing your song |
|
zhǐ xiǎng chàng nà shǔ yú nǐ de gē qǔ |
|
Cause your song' s got me feeling like that |
|
yīn wèi nǐ de gē ràng wǒ gǎn jué |
|
I' m in love, I' m in love, I' m in love |
|
gǎn jué zì jǐ xiàn rù ài lǐ rú chī rú mí |
|
I' m in love, I' m in love, I' m in love |
|
xiàn rù ài lǐ rú chī rú mí |
|
I' m in love, I' m in love, I' m in love |
|
xiàn rù ài lǐ gǎn shòu ài de tián mì |
|
Yeah, you know your song' s got me feeling like that |
|
nǐ zhī dào de nǐ de gē zǒng huì ràng wǒ gǎn jué dào ài de qì xī |
|
I don' t want to hear sad songs anymore |
|
wǒ zài yě bù xiǎng tīng nèi xiē shāng xīn de gē qǔ |
|
I only want to hear love songs |
|
zhǐ xiǎng tīng nà guān yú ài de liàn qū |
|
I found my heart up in this place tonight |
|
wǒ fā jué wǒ dé yǐ chǎng kāi wǒ xīn zài jīn wǎn cǐ dì |
|
I don' t want to sing mad songs anymore |
|
wǒ zài yě bù xiǎng chàng qǐ nèi xiē zāo xīn de gē qǔ |
|
I only want to sing your songs |
|
zhǐ xiǎng chàng nà shǔ yú nǐ de gē qǔ |
|
Cause your song' s got me feeling like that |
|
yīn wèi nǐ de gē ràng wǒ gǎn jué dào ài de qì xī |
|
I don' t want to hear sad songs anymore |
|
wǒ zài yě bù xiǎng tīng nèi xiē shāng xīn de gē qǔ |
|
I only want to hear love songs |
|
zhǐ xiǎng tīng nà guān yú ài de liàn qū |
|
I found my heart up in this place tonight |
|
wǒ fā jué wǒ dé yǐ chǎng kāi wǒ xīn zài jīn wǎn cǐ dì |
|
Don' t want to sing mad songs anymore |
|
wǒ zài yě bù xiǎng chàng qǐ nèi xiē zāo xīn de gē qǔ |
|
Only want to sing your song |
|
zhǐ xiǎng chàng nà shǔ yú nǐ de gē qǔ |
|
Cause your song' s got me feeling like that |
|
yīn wèi nǐ de gē ràng wǒ gǎn jué |
|
I' m in love, I' m in love, I' m in love |
|
gǎn jué zì jǐ xiàn rù ài lǐ rú chī rú mí |
|
I' m in love, I' m in love, I' m in love |
|
rú chī rú mí xiàn rù ài lǐ |
|
I' m in love, I' m in love, I' m in love |
|
xiàn rù ài lǐ mǎn xīn tián mì |
|
Yeah, you know your song' s got me feeling like that |
|
nǐ zhī dào de nǐ de gē zǒng huì ràng wǒ gǎn jué dào ài de qì xī |