Song ショートケーキ
Artist 林园小雨
Album AKB48与我的故事

Lyrics

作词 : 无
作曲 : 无
自孩提时 便如兄妹般
我们一起慢慢长成了大人
为奶油蛋糕上的草莓而争吵
两个人不理不睬 各自上学
周围的朋友 一个个结婚了
原来幸福 就在手边
我现在才终于察觉
能说出喜欢该有多好
我却一直嘴上逞强
固执地 连你的手也不去碰触…
从来没有当成恋爱对象
只不过是青梅竹马而已
不知不觉一点点改变
即使没有扑通扑通的心跳
我却发现这世界还有着
让人能突然放松的恋爱
我低落的时候 你从不问理由
只是说着无关的话逗我笑
然后你突然 到商店街上常去的那家店
买来了草莓蛋糕
你赠给我满满的草莓
所谓幸福 大概就是这样
让人满心感动吧
现在想要说我喜欢你
脸侧向一边 一定
你会说着「什么啊?」对吧…
这是要让我再说一次吗?
我好不容易才鼓起了勇气…
你的坏心眼还真是没变过呢
即使没听到也没关系
你却说听到了
那一句最重要的 I love you!
我们的蛋糕上 有多少个草莓?
数过以后来分吃
我们在一起生活吧
要是你感到落寞之时
连我的草莓也分给你
眼泪也要共同分享哦
能说出喜欢该有多好
还有什么好犹豫的呢
这恋爱
能说出喜欢该有多好
我却一直嘴上逞强
固执地 连你的手也不去碰触…
从来没有当成恋爱对象
只不过是青梅竹马而已
不知不觉一点点改变
即使没有扑通扑通的心跳
我却发现这世界还有着
让人能突然放松的恋爱

Pinyin

zuò cí : wú
zuò qǔ : wú
zì hái tí shí biàn rú xiōng mèi bān
wǒ men yì qǐ màn màn cháng chéng le dà rén
wèi nǎi yóu dàn gāo shàng de cǎo méi ér zhēng chǎo
liǎng gè rén bù lǐ bù cǎi gè zì shàng xué
zhōu wéi de péng yǒu yí gè gè jié hūn le
yuán lái xìng fú jiù zài shǒu biān
wǒ xiàn zài cái zhōng yú chá jué
néng shuō chū xǐ huān gāi yǒu duō hǎo
wǒ què yī zhí zuǐ shàng chěng qiáng
gù zhí dì lián nǐ de shǒu yě bù qù pèng chù
cóng lái méi yǒu dàng chéng liàn ài duì xiàng
zhǐ bù guò shì qīng méi zhú mǎ ér yǐ
bù zhī bù jué yì diǎn diǎn gǎi biàn
jí shǐ méi yǒu pū tōng pū tōng de xīn tiào
wǒ què fā xiàn zhè shì jiè hái yǒu zhe
ràng rén néng tū rán fàng sōng de liàn ài
wǒ dī luò de shí hòu nǐ cóng bù wèn lǐ yóu
zhǐ shì shuō zhe wú guān de huà dòu wǒ xiào
rán hòu nǐ tū rán dào shāng diàn jiē shàng cháng qù de nà jiā diàn
mǎi lái le cǎo méi dàn gāo
nǐ zèng gěi wǒ mǎn mǎn de cǎo méi
suǒ wèi xìng fú dà gài jiù shì zhè yàng
ràng rén mǎn xīn gǎn dòng ba
xiàn zài xiǎng yào shuō wǒ xǐ huān nǐ
liǎn cè xiàng yī biān yí dìng
nǐ huì shuō zhe shén me a? duì ba
zhè shì yào ràng wǒ zài shuō yī cì ma?
wǒ hǎo bù róng yì cái gǔ qǐ le yǒng qì
nǐ de huài xīn yǎn hái zhēn shì méi biàn guò ne
jí shǐ méi tīng dào yě méi guān xì
nǐ què shuō tīng dào le
nà yī jù zuì zhòng yào de I love you!
wǒ men de dàn gāo shàng yǒu duō shǎo gè cǎo méi?
shù guò yǐ hòu lái fēn chī
wǒ men zài yì qǐ shēng huó ba
yào shì nǐ gǎn dào luò mò zhī shí
lián wǒ de cǎo méi yě fēn gěi nǐ
yǎn lèi yě yào gòng tóng fēn xiǎng ó
néng shuō chū xǐ huān gāi yǒu duō hǎo
hái yǒu shén me hǎo yóu yù de ne
zhè liàn ài
néng shuō chū xǐ huān gāi yǒu duō hǎo
wǒ què yī zhí zuǐ shàng chěng qiáng
gù zhí dì lián nǐ de shǒu yě bù qù pèng chù
cóng lái méi yǒu dàng chéng liàn ài duì xiàng
zhǐ bù guò shì qīng méi zhú mǎ ér yǐ
bù zhī bù jué yì diǎn diǎn gǎi biàn
jí shǐ méi yǒu pū tōng pū tōng de xīn tiào
wǒ què fā xiàn zhè shì jiè hái yǒu zhe
ràng rén néng tū rán fàng sōng de liàn ài