Smaoinim

Song Smaoinim
Artist Enya
Album Shepherd Moons

Lyrics

[00:06.61] Enya:Smaointe...
[00:08.66] éist le mo chroí,(Listen to my heart)
[00:13.84] Go brónach a choích(Sorrowful, alas)
[00:19.79] Tá mé cailte gan tú
[00:22.65] (I am lost without you)
[00:25.96] 's do bhean cheile.(And your wife)
[00:32.08] An grá mór i do shaoil
[00:36.25] (The great love in your life)
[00:38.25] Threoraí sí me.(She guided me)
[00:43.94] Bígí liomsa i gconaí(Be with me always)
[00:51.54] Lá's oích.(Day and night)
[00:57.67]
[00:59.89] Curfa:(Chorus:)
[01:00.56] Ag caoineadh ar an uaigneas mór
[01:05.24] (Lamenting the great loneliness)
[01:07.97] Na deora, go brónach(The sorrowful tears)
[01:15.66] Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
[01:19.94] (Asleep in the quiet green grave)
[01:24.03] Faoi shuimhneas, go domhain(In a deep peace)
[01:30.35]
[01:33.23] Aoibhneas a bhí(There was happiness)
[01:38.55] Ach d'imigh sin(But that departed)
[01:44.35] Sé léan tú(It was he who followed you)
[01:50.09] Do fhear cheile.(Your husband)
[01:56.34] An grá mór i do shaoil(The great love in your life)
[02:02.21] Threoraí sé mé.(He guided me)
[02:08.27] Bígí liomsa i gconaí(Be with me always)
[02:16.03] Lá's oích.(Day and night)
[02:22.71]
[03:14.79] Curfa:(Chorus)
[03:14.99] Ag caoineadh ar an uaigneas mór
[03:18.03] (Lamenting the great loneliness)
[03:22.66] Na deora, go brónach(The sorrowful tears)
[03:30.38] Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
[03:34.04] (Asleep in the quiet green grave)
[03:38.67] Faoi shuimhneas, go domhain(In a deep peace)
[03:45.95]
[03:47.55] Smaointe, ar an lá(I think of the day)
[03:53.01] Raibh sibh ar mo thaobh
[03:55.36] (That you were beside me)
[03:59.36] Ag inse scéil(Telling a story)
[04:04.83] Ar an dóigh a bhí(Of the old life)
[04:11.01] Is cuimhin liom an lá(I remember the day)
[04:17.12] Gan gha's gan ghruaim
[04:19.68] (Without want and without gloom)
[04:23.31] Bígí liomsa i gconaí(Be with me always)
[04:31.66] Lá's oích.(Day and night )
[04:39.29]
[05:54.54] Enya:Smaointe...

Pinyin

[00:06.61] Enya: Smaointe...
[00:08.66] é ist le mo chroí, Listen to my heart
[00:13.84] Go bró nach a choí ch Sorrowful, alas
[00:19.79] Tá mé cailte gan tú
[00:22.65] I am lost without you
[00:25.96] ' s do bhean cheile. And your wife
[00:32.08] An grá mó r i do shaoil
[00:36.25] The great love in your life
[00:38.25] Threoraí sí me. She guided me
[00:43.94] Bí gí liomsa i gconaí Be with me always
[00:51.54] Lá' s oí ch. Day and night
[00:57.67]
[00:59.89] Curfa: Chorus:
[01:00.56] Ag caoineadh ar an uaigneas mó r
[01:05.24] Lamenting the great loneliness
[01:07.97] Na deora, go bró nach The sorrowful tears
[01:15.66] Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiú in
[01:19.94] Asleep in the quiet green grave
[01:24.03] Faoi shuimhneas, go domhain In a deep peace
[01:30.35]
[01:33.23] Aoibhneas a bhí There was happiness
[01:38.55] Ach d' imigh sin But that departed
[01:44.35] Sé lé an tú It was he who followed you
[01:50.09] Do fhear cheile. Your husband
[01:56.34] An grá mó r i do shaoil The great love in your life
[02:02.21] Threoraí sé mé. He guided me
[02:08.27] Bí gí liomsa i gconaí Be with me always
[02:16.03] Lá' s oí ch. Day and night
[02:22.71]
[03:14.79] Curfa: Chorus
[03:14.99] Ag caoineadh ar an uaigneas mó r
[03:18.03] Lamenting the great loneliness
[03:22.66] Na deora, go bró nach The sorrowful tears
[03:30.38] Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiú in
[03:34.04] Asleep in the quiet green grave
[03:38.67] Faoi shuimhneas, go domhain In a deep peace
[03:45.95]
[03:47.55] Smaointe, ar an lá I think of the day
[03:53.01] Raibh sibh ar mo thaobh
[03:55.36] That you were beside me
[03:59.36] Ag inse scé il Telling a story
[04:04.83] Ar an dó igh a bhí Of the old life
[04:11.01] Is cuimhin liom an lá I remember the day
[04:17.12] Gan gha' s gan ghruaim
[04:19.68] Without want and without gloom
[04:23.31] Bí gí liomsa i gconaí Be with me always
[04:31.66] Lá' s oí ch. Day and night
[04:39.29]
[05:54.54] Enya: Smaointe...