19 ! even Months

Song 19 ∃!even Months
Artist 张之瞳
Album ΙΞverSince.υGaveMeUp

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 张之瞳
[00:01.000] 作曲 : 张之瞳
[00:23.379] It's 3:00 again
[00:25.271] 又三点了
[00:26.690] In the mid of the night
[00:28.422] 到半夜了
[00:29.594] I haven't gone to the bed
[00:31.251] 现在都还没睡
[00:32.621] cos I'm smoking to cry
[00:34.283] 我开始抽着烟哭泣
[00:46.743] Outside the window
[00:48.604] 窗户外面
[00:50.189] Many ways I could have known
[00:51.470] 那么多条我本该知道的路
[00:53.094] But I have chosen to stay
[00:54.551] 但我没走,选择了留下
[00:55.835] I know I will escape
[00:57.497] 我知道我还是会逃避
[01:11.203] Outside the window
[01:12.358] 窗户外面
[01:13.609] Many ways I could have known
[01:14.989] 那么多条我本该知道的路
[01:16.492] But I have chosen to stay
[01:17.933] 但我没走,选择了留下
[01:19.454] I know I will escape
[01:21.079] 我知道我还是会逃避
[02:11.293] You know me, man
[02:12.347] 你知道我的
[02:13.050] I'm not a rapper
[02:13.677] 我不是个rapper
[02:14.176] I never rap
[02:14.715] 我从不说唱
[02:15.396] But this, this is all for my sis
[02:16.765] 但这些是给姐姐的
[02:18.009] So listen up
[02:18.929] 所以听好了
[02:19.878] He's drowning
[02:20.384] 他在沉溺
[02:21.034] Going down
[02:21.486] 在下坠
[02:21.961] Belong to someone's story
[02:22.760] 在某某的故事里
[02:23.212] And everything here is
[02:24.139] 这所有的一切
[02:24.693] Counting on
[02:25.248] 都指望着
[02:25.564] A man got drunk
[02:26.056] 一个醉汉了
[02:26.326] What if you punch me
[02:26.985] 就算你给我一拳
[02:27.747] No willing to love it
[02:28.908] 我也不会愿意去爱
[02:29.496] I'll tell ya the truth is
[02:30.492] 我会告诉你事实
[02:31.032] He won't find the piece
[02:31.872] 他不会找到
[02:32.204] Of his ruined body
[02:33.312] 那残损身体
[02:33.646] On the otherside
[02:34.555] 的另一半
[02:35.055] He can't fall asleep
[02:36.378] 他睡不着
[02:36.719] So He get up and fight
[02:37.408] 所以他醒着抗争
[02:37.883] Count the sheeps
[02:38.848] 数着绵羊
[02:39.215] See how fast time flies
[02:40.140] 看时光飞逝
[02:40.591] Keep doing pay-and-buy
[02:41.930] 继续做着给钱吃饭的日子
[02:42.302] Struggle days and nights
[02:43.182] 继续在每一个日夜里挣扎
[03:07.692] Outside the window
[03:09.245] 窗户外面
[03:10.639] Many ways I could have known
[03:12.134] 那么多条我本该知道的路
[03:13.504] But I have chosen to stay
[03:15.026] 但我没走,选择了留下
[03:16.181] I know I will escape
[03:17.813] 我知道我还是会逃避
[03:31.097] It's 3:00 again
[03:32.770] 又三点了
[03:33.948] In the mid of the night
[03:35.509] 到半夜了
[03:36.688] I haven't gone to the bed
[03:38.605] 现在都还没睡
[03:39.713] cos I'm smoking to cry
[03:41.513] 我开始抽着烟哭泣

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : zhāng zhī tóng
[00:01.000] zuò qǔ : zhāng zhī tóng
[00:23.379] It' s 3: 00 again
[00:25.271] yòu sān diǎn le
[00:26.690] In the mid of the night
[00:28.422] dào bàn yè le
[00:29.594] I haven' t gone to the bed
[00:31.251] xiàn zài dōu hái méi shuì
[00:32.621] cos I' m smoking to cry
[00:34.283] wǒ kāi shǐ chōu zhe yān kū qì
[00:46.743] Outside the window
[00:48.604] chuāng hù wài miàn
[00:50.189] Many ways I could have known
[00:51.470] nà me duō tiáo wǒ běn gāi zhī dào de lù
[00:53.094] But I have chosen to stay
[00:54.551] dàn wǒ méi zǒu, xuǎn zé le liú xià
[00:55.835] I know I will escape
[00:57.497] wǒ zhī dào wǒ hái shì huì táo bì
[01:11.203] Outside the window
[01:12.358] chuāng hù wài miàn
[01:13.609] Many ways I could have known
[01:14.989] nà me duō tiáo wǒ běn gāi zhī dào de lù
[01:16.492] But I have chosen to stay
[01:17.933] dàn wǒ méi zǒu, xuǎn zé le liú xià
[01:19.454] I know I will escape
[01:21.079] wǒ zhī dào wǒ hái shì huì táo bì
[02:11.293] You know me, man
[02:12.347] nǐ zhī dào wǒ de
[02:13.050] I' m not a rapper
[02:13.677] wǒ bú shì gè rapper
[02:14.176] I never rap
[02:14.715] wǒ cóng bù shuō chàng
[02:15.396] But this, this is all for my sis
[02:16.765] dàn zhèi xiē shì gěi jiě jie de
[02:18.009] So listen up
[02:18.929] suǒ yǐ tīng hǎo le
[02:19.878] He' s drowning
[02:20.384] tā zài chén nì
[02:21.034] Going down
[02:21.486] zài xià zhuì
[02:21.961] Belong to someone' s story
[02:22.760] zài mǒu mǒu de gù shì lǐ
[02:23.212] And everything here is
[02:24.139] zhè suǒ yǒu de yī qiè
[02:24.693] Counting on
[02:25.248] dōu zhǐ wàng zhe
[02:25.564] A man got drunk
[02:26.056] yí gè zuì hàn le
[02:26.326] What if you punch me
[02:26.985] jiù suàn nǐ gěi wǒ yī quán
[02:27.747] No willing to love it
[02:28.908] wǒ yě bú huì yuàn yì qù ài
[02:29.496] I' ll tell ya the truth is
[02:30.492] wǒ huì gào sù nǐ shì shí
[02:31.032] He won' t find the piece
[02:31.872] tā bú huì zhǎo dào
[02:32.204] Of his ruined body
[02:33.312] nà cán sǔn shēn tǐ
[02:33.646] On the otherside
[02:34.555] de lìng yī bàn
[02:35.055] He can' t fall asleep
[02:36.378] tā shuì bù zháo
[02:36.719] So He get up and fight
[02:37.408] suǒ yǐ tā xǐng zhe kàng zhēng
[02:37.883] Count the sheeps
[02:38.848] shù zhe mián yáng
[02:39.215] See how fast time flies
[02:40.140] kàn shí guāng fēi shì
[02:40.591] Keep doing payandbuy
[02:41.930] jì xù zuò zhe gěi qián chī fàn de rì zi
[02:42.302] Struggle days and nights
[02:43.182] jì xù zài měi yí gè rì yè lǐ zhēng zhá
[03:07.692] Outside the window
[03:09.245] chuāng hù wài miàn
[03:10.639] Many ways I could have known
[03:12.134] nà me duō tiáo wǒ běn gāi zhī dào de lù
[03:13.504] But I have chosen to stay
[03:15.026] dàn wǒ méi zǒu, xuǎn zé le liú xià
[03:16.181] I know I will escape
[03:17.813] wǒ zhī dào wǒ hái shì huì táo bì
[03:31.097] It' s 3: 00 again
[03:32.770] yòu sān diǎn le
[03:33.948] In the mid of the night
[03:35.509] dào bàn yè le
[03:36.688] I haven' t gone to the bed
[03:38.605] xiàn zài dōu hái méi shuì
[03:39.713] cos I' m smoking to cry
[03:41.513] wǒ kāi shǐ chōu zhe yān kū qì