| Song | The Dark Side Of Time |
| Artist | Eric Serra |
| Album | Nikita (Original Motion Picture Soundtrack) |
| Download | Image LRC TXT |
| The Dark Side Of Time(黑暗的时光) | |
| Maybe now | |
| 也许现在 | |
| You've changed your point of view | |
| 你已经改变了曾经的看法 | |
| Maybe now | |
| 也许现在 | |
| You see that life is stranger than you | |
| 你觉得生活比你自身更难以捉摸 | |
| This is your time | |
| 这就是你的现在 | |
| Tell me now | |
| 现在告诉我 | |
| Tell me how you feel inside | |
| 告诉我你内心的感觉 | |
| Is it cold or is it sad? | |
| 是冰冷还是悲伤 | |
| The dark side, | |
| 黑暗的边缘 | |
| The dark side of time | |
| 黑暗的时光 | |
| Maybe now | |
| 也许现在 | |
| You've realized there's no limit for you | |
| 你已经意识你不受任何束缚 | |
| Maybe now | |
| 也许现在 | |
| You feel it's time to be free | |
| 你感觉到自由的时刻已经到来 | |
| This is your time | |
| 这就是你的现在 | |
| Tell me now | |
| 现在告诉我 | |
| Tell me how you feel inside | |
| 告诉我你内心的感觉 | |
| Is it cold or is it sad? | |
| 是冰冷还是悲伤 | |
| The dark side, | |
| 黑暗的边缘 | |
| dark side of time | |
| 黑暗的时光 | |
| The dark side | |
| 黑暗的边缘 | |
| Don't think about it | |
| 你不要去想它 | |
| The dark side | |
| 黑暗的边缘 | |
| Come on, give me all the limits | |
| 来吧,让我帮你去除所有的羁绊 | |
| This is your time | |
| 这就是你的现在 | |
| Tell me now | |
| 现在告诉我 | |
| Tell me how you feel inside | |
| 告诉我你内心的感觉 | |
| Is it cold or is it sad? | |
| 是冰冷还是悲伤 | |
| The dark side | |
| 黑暗的边缘 | |
| This is your time | |
| 这就是你的现在 | |
| Your time | |
| 你的现在 | |
| Tell me now | |
| 现在告诉我 | |
| Tell me how you feel inside | |
| 告诉我你内心的感觉 | |
| Is it cold or is it sad? | |
| 是冰冷还是悲伤 | |
| The dark side | |
| 黑暗的边缘 | |
| The dark side of time | |
| 黑暗的时光 |
| The Dark Side Of Time hei an de shi guang | |
| Maybe now | |
| ye xu xian zai | |
| You' ve changed your point of view | |
| ni yi jing gai bian le ceng jing de kan fa | |
| Maybe now | |
| ye xu xian zai | |
| You see that life is stranger than you | |
| ni jue de sheng huo bi ni zi shen geng nan yi zhuo mo | |
| This is your time | |
| zhe jiu shi ni de xian zai | |
| Tell me now | |
| xian zai gao su wo | |
| Tell me how you feel inside | |
| gao su wo ni nei xin de gan jue | |
| Is it cold or is it sad? | |
| shi bing leng hai shi bei shang | |
| The dark side, | |
| hei an de bian yuan | |
| The dark side of time | |
| hei an de shi guang | |
| Maybe now | |
| ye xu xian zai | |
| You' ve realized there' s no limit for you | |
| ni yi jing yi shi ni bu shou ren he shu fu | |
| Maybe now | |
| ye xu xian zai | |
| You feel it' s time to be free | |
| ni gan jue dao zi you de shi ke yi jing dao lai | |
| This is your time | |
| zhe jiu shi ni de xian zai | |
| Tell me now | |
| xian zai gao su wo | |
| Tell me how you feel inside | |
| gao su wo ni nei xin de gan jue | |
| Is it cold or is it sad? | |
| shi bing leng hai shi bei shang | |
| The dark side, | |
| hei an de bian yuan | |
| dark side of time | |
| hei an de shi guang | |
| The dark side | |
| hei an de bian yuan | |
| Don' t think about it | |
| ni bu yao qu xiang ta | |
| The dark side | |
| hei an de bian yuan | |
| Come on, give me all the limits | |
| lai ba, rang wo bang ni qu chu suo you de ji ban | |
| This is your time | |
| zhe jiu shi ni de xian zai | |
| Tell me now | |
| xian zai gao su wo | |
| Tell me how you feel inside | |
| gao su wo ni nei xin de gan jue | |
| Is it cold or is it sad? | |
| shi bing leng hai shi bei shang | |
| The dark side | |
| hei an de bian yuan | |
| This is your time | |
| zhe jiu shi ni de xian zai | |
| Your time | |
| ni de xian zai | |
| Tell me now | |
| xian zai gao su wo | |
| Tell me how you feel inside | |
| gao su wo ni nei xin de gan jue | |
| Is it cold or is it sad? | |
| shi bing leng hai shi bei shang | |
| The dark side | |
| hei an de bian yuan | |
| The dark side of time | |
| hei an de shi guang |
| The Dark Side Of Time hēi àn de shí guāng | |
| Maybe now | |
| yě xǔ xiàn zài | |
| You' ve changed your point of view | |
| nǐ yǐ jīng gǎi biàn le céng jīng de kàn fǎ | |
| Maybe now | |
| yě xǔ xiàn zài | |
| You see that life is stranger than you | |
| nǐ jué de shēng huó bǐ nǐ zì shēn gèng nán yǐ zhuō mō | |
| This is your time | |
| zhè jiù shì nǐ de xiàn zài | |
| Tell me now | |
| xiàn zài gào sù wǒ | |
| Tell me how you feel inside | |
| gào sù wǒ nǐ nèi xīn de gǎn jué | |
| Is it cold or is it sad? | |
| shì bīng lěng hái shì bēi shāng | |
| The dark side, | |
| hēi àn de biān yuán | |
| The dark side of time | |
| hēi àn de shí guāng | |
| Maybe now | |
| yě xǔ xiàn zài | |
| You' ve realized there' s no limit for you | |
| nǐ yǐ jīng yì shí nǐ bù shòu rèn hé shù fù | |
| Maybe now | |
| yě xǔ xiàn zài | |
| You feel it' s time to be free | |
| nǐ gǎn jué dào zì yóu de shí kè yǐ jīng dào lái | |
| This is your time | |
| zhè jiù shì nǐ de xiàn zài | |
| Tell me now | |
| xiàn zài gào sù wǒ | |
| Tell me how you feel inside | |
| gào sù wǒ nǐ nèi xīn de gǎn jué | |
| Is it cold or is it sad? | |
| shì bīng lěng hái shì bēi shāng | |
| The dark side, | |
| hēi àn de biān yuán | |
| dark side of time | |
| hēi àn de shí guāng | |
| The dark side | |
| hēi àn de biān yuán | |
| Don' t think about it | |
| nǐ bú yào qù xiǎng tā | |
| The dark side | |
| hēi àn de biān yuán | |
| Come on, give me all the limits | |
| lái ba, ràng wǒ bāng nǐ qù chú suǒ yǒu de jī bàn | |
| This is your time | |
| zhè jiù shì nǐ de xiàn zài | |
| Tell me now | |
| xiàn zài gào sù wǒ | |
| Tell me how you feel inside | |
| gào sù wǒ nǐ nèi xīn de gǎn jué | |
| Is it cold or is it sad? | |
| shì bīng lěng hái shì bēi shāng | |
| The dark side | |
| hēi àn de biān yuán | |
| This is your time | |
| zhè jiù shì nǐ de xiàn zài | |
| Your time | |
| nǐ de xiàn zài | |
| Tell me now | |
| xiàn zài gào sù wǒ | |
| Tell me how you feel inside | |
| gào sù wǒ nǐ nèi xīn de gǎn jué | |
| Is it cold or is it sad? | |
| shì bīng lěng hái shì bēi shāng | |
| The dark side | |
| hēi àn de biān yuán | |
| The dark side of time | |
| hēi àn de shí guāng |