Kikelet - original

Song Kikelet - original
Artist Dalriada
Album Kikelet

Lyrics

Gyűlöl a sors, mert igaz ősi
Ha bujdosó is, rejtett, titkos,
Megfárdat, de él még vérünk, s
Maradt tiszta. Sosem piszkos.
Lángtengeren, vérözönben
Vágtunk át, míg ím, elértünk
Csonka hazát, eskü-átkot, s
Hullottunk. de meg nem törtünk.
El sem rejtett gyűlölségen,
Ezüst tükrű, hideg szókon,
Öltek újra. Öltek tettel, de
Le nem győztek, büszke sólyom.
Halálcsendbe borult, néma,
Átkozott, hideg a táj, ha
Énekink - A Föld dalát -
Nem visszhangozhatja már.
Hangja a földnek zengjen az égig,
Dala erőnknek hívja erényid,
Szemek bús lángja napra tekintsen,
Csendje a kőnek új hadat épít,
Ébredjen újra minden ős látnok,
Szólítson útra hű szavat, álmot
Gyáva ha szánja vérét a harcra
Szívét erődnek sietve adja!
A fényes nap immár elnyugoda...
A föld színe sötétbe borula.
Nappali ég éjjelre változa,
Este csendje nyugodalmat hoza.
Napkelettől egész napnyugotig
Szent nevedben bíztam, és fáradtig,
De megbocsáss, én szívemből szánom...
Könnyek miatt nincs szememen álom.

Pinyin

Gy l l a sors, mert igaz si
Ha bujdosó is, rejtett, titkos,
Megfá rdat, de é l mé g vé rü nk, s
Maradt tiszta. Sosem piszkos.
Lá ngtengeren, vé r z nben
Vá gtunk á t, mí g í m, elé rtü nk
Csonka hazá t, eskü á tkot, s
Hullottunk. de meg nem t rtü nk.
El sem rejtett gy l lsé gen,
Ezü st tü kr, hideg szó kon,
ltek ú jra. ltek tettel, de
Le nem gy ztek, bü szke só lyom.
Halá lcsendbe borult, né ma,
Á tkozott, hideg a tá j, ha
É nekink A F ld dalá t
Nem visszhangozhatja má r.
Hangja a f ldnek zengjen az é gig,
Dala er nknek hí vja eré nyid,
Szemek bú s lá ngja napra tekintsen,
Csendje a k nek ú j hadat é pí t,
É bredjen ú jra minden s lá tnok,
Szó lí tson ú tra h szavat, á lmot
Gyá va ha szá nja vé ré t a harcra
Szí vé t er dnek sietve adja!
A fé nyes nap immá r elnyugoda...
A f ld szí ne s té tbe borula.
Nappali é g é jjelre vá ltoza,
Este csendje nyugodalmat hoza.
Napkelett l egé sz napnyugotig
Szent nevedben bí ztam, é s fá radtig,
De megbocsá ss, é n szí vemb l szá nom...
K nnyek miatt nincs szememen á lom.