ruan de suo zai

Song 阮的所在
Artist 草屯囝仔
Album 猫雾仔光

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 陈枢育/李明仓
[00:01.000] 作曲 : 陈枢育/李明仓
[00:02.000] 编曲 : G.K. 高伟庭
[00:27.04] 搥胸坎喊出阮从佗位来的 草屯 草屯
[00:30.80] 致荫阮的祖先 恁甘有听见
[00:33.01] 饮水思源是恁教阮的
[00:35.34] 伫这每一分每一寸土地 土地
[00:37.65] 大家拢拍拼过
[00:38.98] 传统传承 文化是咱家己的
[00:41.77] 毋管你看悬也是看低
[00:43.91] 祖先祂一步一步徛起
[00:46.14] 成就草屯一幕一幕风景
[00:48.58] 百年不变 草屯做镇南投交通重镇
[00:51.44] 南投经济中心唯一草屯中正
[00:53.46] 北向 九九峰 立春 迎春风
[00:55.99] 市农工商等当たり做伙冲
[00:57.94] 当阮走伫田岸路顶 莫忘记
[01:00.73] 草屯发迹是对稻仔开始
[01:02.57] 阮拢记得 徛这看出去
[01:04.59] 2014草屯升为全台人口第一大乡镇
[01:07.62] 财神爷公伴我大汉到这捌代志
[01:10.38] 草屯 这是我的骄傲
[01:12.46] 草屯 毋管偌济风雨
[01:16.00] 阮这辈的少年仔 永远彻底为你努力拼出名号
[01:19.48] 搥胸坎喊出阮从佗位来的 草屯 草屯
[01:23.16] 致荫阮的祖先 恁甘有听见
[01:25.63] 饮水思源是恁教阮的
[01:27.71] 伫这每一分每一寸土地 土地
[01:29.98] 大家拢拍拼过
[01:31.85] 传统传承 文化是咱家己的
[01:34.03] 毋管你看悬也是看低
[01:36.68] 阮走在这 目睭看伫彼
[01:39.15] 阮的计画慢慢设计一步一步完成伫这
[01:41.24] 这是不倚海的城市 算庄跤内的都市
[01:44.94] 草鞋墩夜市 推动草屯的繁华
[01:49.82] 信仰共支持 序心更加坚定无变化
[01:51.78] 多谢宝岛的少年仔
[01:53.53] 恁的付出辛苦啊
[01:54.18] 阮拢恬恬的做 流着咸咸的汗
[01:55.14] 日头炎炎的曝 歌曲夜夜咧写
[01:57.17] 我毋捌后悔 至少彻底为阮的所在
[01:59.66] 我一定坚持 打破前方所有阻碍
[02:03.29] 草屯 你是我的骄傲
[02:05.06] 草屯 毋管偌济风雨
[02:07.70] 阮这辈的少年仔 诚心拜著朝玄宫欸妈祖啊
[02:14.19] 搥胸坎喊出阮从佗位来的 草屯 草屯
[02:17.69] 致荫阮的祖先 恁甘有听见
[02:20.03] 饮水思源是恁教阮的
[02:22.21] 伫这每一分每一寸土地 土地
[02:24.56] 大家拢拍拼过
[02:26.25] 传统传承 文化是咱家己的
[02:28.81] 毋管你看悬也是看低
[02:31.22] 搥胸坎喊出阮从佗位来的 草屯 草屯
[02:35.17] 致荫阮的祖先 恁甘有听见
[02:37.58] 饮水思源是恁教阮的
[02:39.68] 伫这每一分每一寸土地 土地
[02:42.00] 大家拢拍拼过
[02:43.63] 传统传承 文化是咱家己的
[02:46.13] 毋管你看悬也是看低

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : chén shū yù lǐ míng cāng
[00:01.000] zuò qǔ : chén shū yù lǐ míng cāng
[00:02.000] biān qǔ : G. K. gāo wěi tíng
[00:27.04] chuí xiōng kǎn hǎn chū ruǎn cóng tuó wèi lái de cǎo tún cǎo tún
[00:30.80] zhì yīn ruǎn de zǔ xiān nèn gān yǒu tīng jiàn
[00:33.01] yǐn shuǐ sī yuán shì nèn jiào ruǎn de
[00:35.34] zhù zhè měi yī fēn měi yī cùn tǔ dì tǔ dì
[00:37.65] dà jiā lǒng pāi pīn guò
[00:38.98] chuán tǒng chuán chéng wén huà shì zá jiā jǐ de
[00:41.77] wú guǎn nǐ kàn xuán yě shì kàn dī
[00:43.91] zǔ xiān tā yī bù yī bù jì qǐ
[00:46.14] chéng jiù cǎo tún yī mù yī mù fēng jǐng
[00:48.58] bǎi nián bù biàn cǎo tún zuò zhèn nán tóu jiāo tōng zhòng zhèn
[00:51.44] nán tóu jīng jì zhōng xīn wéi yī cǎo tún zhōng zhèng
[00:53.46] běi xiàng jiǔ jiǔ fēng lì chūn yíng chūn fēng
[00:55.99] shì nóng gōng shāng děng dāng zuò huǒ chōng
[00:57.94] dāng ruǎn zǒu zhù tián àn lù dǐng mò wàng jì
[01:00.73] cǎo tún fā jī shì duì dào zǐ kāi shǐ
[01:02.57] ruǎn lǒng jì de jì zhè kàn chū qù
[01:04.59] 2014 cǎo tún shēng wèi quán tái rén kǒu dì yī dà xiāng zhèn
[01:07.62] cái shén yé gōng bàn wǒ dà hàn dào zhè bā dài zhì
[01:10.38] cǎo tún zhè shì wǒ de jiāo ào
[01:12.46] cǎo tún wú guǎn ruò jì fēng yǔ
[01:16.00] ruǎn zhè bèi de shào nián zǐ yǒng yuǎn chè dǐ wèi nǐ nǔ lì pīn chū míng hào
[01:19.48] chuí xiōng kǎn hǎn chū ruǎn cóng tuó wèi lái de cǎo tún cǎo tún
[01:23.16] zhì yīn ruǎn de zǔ xiān nèn gān yǒu tīng jiàn
[01:25.63] yǐn shuǐ sī yuán shì nèn jiào ruǎn de
[01:27.71] zhù zhè měi yī fēn měi yī cùn tǔ dì tǔ dì
[01:29.98] dà jiā lǒng pāi pīn guò
[01:31.85] chuán tǒng chuán chéng wén huà shì zá jiā jǐ de
[01:34.03] wú guǎn nǐ kàn xuán yě shì kàn dī
[01:36.68] ruǎn zǒu zài zhè mù zhǒu kàn zhù bǐ
[01:39.15] ruǎn de jì huà màn màn shè jì yī bù yī bù wán chéng zhù zhè
[01:41.24] zhè shì bù yǐ hǎi de chéng shì suàn zhuāng jiāo nèi de dū shì
[01:44.94] cǎo xié dūn yè shì tuī dòng cǎo tún de fán huá
[01:49.82] xìn yǎng gòng zhī chí xù xīn gèng jiā jiān dìng wú biàn huà
[01:51.78] duō xiè bǎo dǎo de shào nián zǐ
[01:53.53] nèn de fù chū xīn kǔ a
[01:54.18] ruǎn lǒng tián tián de zuò liú zhe xián xián de hàn
[01:55.14] rì tou yán yán de pù gē qǔ yè yè liě xiě
[01:57.17] wǒ wú bā hòu huǐ zhì shǎo chè dǐ wèi ruǎn de suǒ zài
[01:59.66] wǒ yí dìng jiān chí dǎ pò qián fāng suǒ yǒu zǔ ài
[02:03.29] cǎo tún nǐ shì wǒ de jiāo ào
[02:05.06] cǎo tún wú guǎn ruò jì fēng yǔ
[02:07.70] ruǎn zhè bèi de shào nián zǐ chéng xīn bài zhe cháo xuán gōng āi mā zǔ a
[02:14.19] chuí xiōng kǎn hǎn chū ruǎn cóng tuó wèi lái de cǎo tún cǎo tún
[02:17.69] zhì yīn ruǎn de zǔ xiān nèn gān yǒu tīng jiàn
[02:20.03] yǐn shuǐ sī yuán shì nèn jiào ruǎn de
[02:22.21] zhù zhè měi yī fēn měi yī cùn tǔ dì tǔ dì
[02:24.56] dà jiā lǒng pāi pīn guò
[02:26.25] chuán tǒng chuán chéng wén huà shì zá jiā jǐ de
[02:28.81] wú guǎn nǐ kàn xuán yě shì kàn dī
[02:31.22] chuí xiōng kǎn hǎn chū ruǎn cóng tuó wèi lái de cǎo tún cǎo tún
[02:35.17] zhì yīn ruǎn de zǔ xiān nèn gān yǒu tīng jiàn
[02:37.58] yǐn shuǐ sī yuán shì nèn jiào ruǎn de
[02:39.68] zhù zhè měi yī fēn měi yī cùn tǔ dì tǔ dì
[02:42.00] dà jiā lǒng pāi pīn guò
[02:43.63] chuán tǒng chuán chéng wén huà shì zá jiā jǐ de
[02:46.13] wú guǎn nǐ kàn xuán yě shì kàn dī