| Song | My Purple Past |
| Artist | Deerhoof |
| Album | Offend Maggie |
| 作曲 : Dieterich, Matsuzaki ... | |
| Tell me about your purple past story | |
| Will your story make me feel sorry? | |
| Cowboy in a pool | |
| Leaping in the boots | |
| Turn around around | |
| Come around around | |
| Tell me about your purple past story | |
| Will your story make me feel merry? | |
| Sailor on a horse | |
| Rockin' back and forth | |
| Turn around around | |
| Come around around | |
| Mr Tailor came to both cowboy and sailor man | |
| He brought cowboy hat for sailor man | |
| Yee-haw Yee-yee-haw | |
| 'But I'm a sailor' | |
| He brought sailor cap for cowboy | |
| Heeve-ho Heeve-heeve-ho | |
| Horse god gave hot aura for sailor man | |
| Ocean gave cool halo for cowboy | |
| Come on sing a song of my purple past! |
| zuò qǔ : Dieterich, Matsuzaki ... | |
| Tell me about your purple past story | |
| Will your story make me feel sorry? | |
| Cowboy in a pool | |
| Leaping in the boots | |
| Turn around around | |
| Come around around | |
| Tell me about your purple past story | |
| Will your story make me feel merry? | |
| Sailor on a horse | |
| Rockin' back and forth | |
| Turn around around | |
| Come around around | |
| Mr Tailor came to both cowboy and sailor man | |
| He brought cowboy hat for sailor man | |
| Yeehaw Yeeyeehaw | |
| ' But I' m a sailor' | |
| He brought sailor cap for cowboy | |
| Heeveho Heeveheeveho | |
| Horse god gave hot aura for sailor man | |
| Ocean gave cool halo for cowboy | |
| Come on sing a song of my purple past! |