In Love But Not At Peace

Song In Love But Not At Peace
Artist Dar Williams
Album The Honesty Room

Lyrics

作词 : Williams
Love took a long time, it followed me here
And it landed on light feet, and it whispered in my ear
Love spoke of my past as a valuable test
And smiled, and said she who loves last loves best
'Cause you know life is hard, but now you also know your mind,
So now you're going out to love, but on your own side this time
Where you still think of famine, and you still dig up train fare
And you won't mind the wrinkles, 'cause you know how they got there
In love but not at peace
In love but not at peace.
Once for me love was the boat inside of a bottle,
It felt like a gondola ride,
When you float with the nicknacks, and you don't hear a sound
Where the fish never lived, and you don't miss the ground
And the moon hangs above like a Valium pill
And I say I'll be fine, but I don't think that I will
But today I got work, and I like it that way
It's a case of a still life gone cinéma verité
In love but not at peace
In love but not at peace.
And I still need the beauty of words sung and spoken
And I live with the fear that my spirit will be broken
And that's the way I thought it would be
That's the way I always wanted it to be.
So I'll keep you wondering what time I'm arriving
And you'll drive me crazy with your backseat driving
And I'll talk in my sleep and you'll steal all the covers
We'll argue it out and we'll call ourselves lovers
And I'll stay in my body and you'll stay in your own
'Cause we know that we're born and we're dying alone.
So we turn out the light while the sirens are screaming
And we kiss for the waking, and then join the dreaming.
In love, but not at peace
In love, but not at peace.

Pinyin

zuò cí : Williams
Love took a long time, it followed me here
And it landed on light feet, and it whispered in my ear
Love spoke of my past as a valuable test
And smiled, and said she who loves last loves best
' Cause you know life is hard, but now you also know your mind,
So now you' re going out to love, but on your own side this time
Where you still think of famine, and you still dig up train fare
And you won' t mind the wrinkles, ' cause you know how they got there
In love but not at peace
In love but not at peace.
Once for me love was the boat inside of a bottle,
It felt like a gondola ride,
When you float with the nicknacks, and you don' t hear a sound
Where the fish never lived, and you don' t miss the ground
And the moon hangs above like a Valium pill
And I say I' ll be fine, but I don' t think that I will
But today I got work, and I like it that way
It' s a case of a still life gone ciné ma verité
In love but not at peace
In love but not at peace.
And I still need the beauty of words sung and spoken
And I live with the fear that my spirit will be broken
And that' s the way I thought it would be
That' s the way I always wanted it to be.
So I' ll keep you wondering what time I' m arriving
And you' ll drive me crazy with your backseat driving
And I' ll talk in my sleep and you' ll steal all the covers
We' ll argue it out and we' ll call ourselves lovers
And I' ll stay in my body and you' ll stay in your own
' Cause we know that we' re born and we' re dying alone.
So we turn out the light while the sirens are screaming
And we kiss for the waking, and then join the dreaming.
In love, but not at peace
In love, but not at peace.