| Song | Ai, Dolors |
| Artist | Manel |
| Album | Els Millors Professors Europeus |
| [00:00.06] | 作词：Guillem Gisbert, Roger Padilla, Martí Maymó, Arnau Vallvé |
| [00:03.80] | 作曲：Guillem Gisbert, Roger Padilla, Martí Maymó, Arnau Vallvé |
| [00:06.50] | Ai, Dolors, porta'm al ball, |
| [00:13.70] | Avui que ve tothom, avui és quan hi hem d'anar. |
| [00:21.20] | Ai, Dolors, vindré cap al tard, |
| [00:28.24] | Amb un cop de cotxe i t'esperaré a baix. |
| [00:36.15] | I, Dolors, avui entre els caps no hi haurà mirades de complicitat, |
| [00:43.61] | Ni, Dolors, cap dit despistat que fregui una esquena per casualitat. |
| [00:52.47] | Avui, Dolors, jo picaré un ritme amb les mans, |
| [00:58.45] | Mentre tu treus els tiquets de l'enèsim combinat. |
| [01:07.13] | Avui, Dolors, proposa un tema al cantant, |
| [01:12.98] | Un que es rigui de tu i de mi, |
| [01:16.42] | I d'aquesta història que s'ha anat acabant. |
| [01:22.30] | Va, Dolors, que avui serem dos nens grans, |
| [01:29.34] | Res de tonteries, res de ser especials. |
| [01:36.91] | Un, dos, tres, un, dos, tres, txa-txa-txà, |
| [01:43.70] | Taló-punta, taló–punta i torna a començar. |
| [01:51.78] | I, Dolors, ningú esperarà cap escena dolça davant cap portal, |
| [01:59.35] | Ni, Dolors, cap gran veritat serà revelada quan es faci clar. |
| [02:08.03] | Avui, Dolors, mourem el cos al compàs, |
| [02:13.94] | D'un tambor accelerat, d'una gran línia de baix. |
| [02:22.95] | Avui, Dolors, proposa un tema al cantant, |
| [02:28.74] | Un que es rigui de tu i de mi i d'aquesta història que ja no és important. |
| [02:37.55] | Un que ens defineixi en tres acords, |
| [02:41.40] | Un que ens expliqui a la posteritat, |
| [02:44.96] | Un que conscientment sigui un punt i final, Dolors. |
| [02:49.50] | Dolors, un que sembli impossible que pugui acabar. |
| [02:57.00] | Dolors, un que sembli impossible que pugui acabar. |
| [03:04.30] | Dolors, un que sembli impossible que pugui acabar. |
| [00:00.06] | zuò cí: Guillem Gisbert, Roger Padilla, Martí Maymó, Arnau Vallvé |
| [00:03.80] | zuò qǔ: Guillem Gisbert, Roger Padilla, Martí Maymó, Arnau Vallvé |
| [00:06.50] | Ai, Dolors, porta' m al ball, |
| [00:13.70] | Avui que ve tothom, avui é s quan hi hem d' anar. |
| [00:21.20] | Ai, Dolors, vindré cap al tard, |
| [00:28.24] | Amb un cop de cotxe i t' esperaré a baix. |
| [00:36.15] | I, Dolors, avui entre els caps no hi haurà mirades de complicitat, |
| [00:43.61] | Ni, Dolors, cap dit despistat que fregui una esquena per casualitat. |
| [00:52.47] | Avui, Dolors, jo picaré un ritme amb les mans, |
| [00:58.45] | Mentre tu treus els tiquets de l' enè sim combinat. |
| [01:07.13] | Avui, Dolors, proposa un tema al cantant, |
| [01:12.98] | Un que es rigui de tu i de mi, |
| [01:16.42] | I d' aquesta histò ria que s' ha anat acabant. |
| [01:22.30] | Va, Dolors, que avui serem dos nens grans, |
| [01:29.34] | Res de tonteries, res de ser especials. |
| [01:36.91] | Un, dos, tres, un, dos, tres, txatxatxà, |
| [01:43.70] | Taló punta, taló punta i torna a comen ar. |
| [01:51.78] | I, Dolors, ningú esperarà cap escena dol a davant cap portal, |
| [01:59.35] | Ni, Dolors, cap gran veritat serà revelada quan es faci clar. |
| [02:08.03] | Avui, Dolors, mourem el cos al compà s, |
| [02:13.94] | D' un tambor accelerat, d' una gran lí nia de baix. |
| [02:22.95] | Avui, Dolors, proposa un tema al cantant, |
| [02:28.74] | Un que es rigui de tu i de mi i d' aquesta histò ria que ja no é s important. |
| [02:37.55] | Un que ens defineixi en tres acords, |
| [02:41.40] | Un que ens expliqui a la posteritat, |
| [02:44.96] | Un que conscientment sigui un punt i final, Dolors. |
| [02:49.50] | Dolors, un que sembli impossible que pugui acabar. |
| [02:57.00] | Dolors, un que sembli impossible que pugui acabar. |
| [03:04.30] | Dolors, un que sembli impossible que pugui acabar. |