Wild World

Song Wild World
Artist Damien Leith
Album Catch The Wind: Songs Of A Generation

Lyrics

Now that I’ve lost everything to you 现在,我即将失去关于你的一切
You say you wanna start something new 你说你想体验不同的生活
And it’s breaking my heart you’re leaving 你的离去让我心碎神伤
Baby, I’m grieving宝贝儿,我真的好难过
But if you wanna leave, take good care 但是,如果你真的要走,请照顾好自己
Hope you have a lot of nice things to wear 希望你将会有许多漂亮衣服
But then a lot of nice things turn bad out there 但是许多美好的东西也会就此变坏
Ooh, baby, baby, it’s a wild world 噢,宝贝儿,宝贝儿,这是个太疯狂的世界
It’s hard to get by just upon a smile 微笑有时根本微不足道
Ooh, baby, baby, it’s a wild world 噢,宝贝儿,宝贝儿,这是个太疯狂的世界
I’ll always remember you like a child, girl 但是在我眼里你永远都是个小女孩儿
You know I’ve seen a lot of what the world can do 我在这个世界已经经历了太多的事
And it’s breaking my heart in two 而此时这些事让我伤心不已
Cause I never wanna see you sad, girl 因为我永远也不想看到你难过
Don’t be a bad girl 宝贝儿,记住不要成为坏女孩儿
But if you wanna leave, take good care 但是,如果你真的要走,请照顾好自己
Hope you make a lot of nice friends out there 希望你将会交到很多好朋友
But just remember there’s a lot of bad and beware 但是别忘了,这世界一样有很多邪恶的人和事

Pinyin

Now that I' ve lost everything to you xiàn zài, wǒ jí jiāng shī qù guān yú nǐ de yī qiè
You say you wanna start something new nǐ shuō nǐ xiǎng tǐ yàn bù tóng de shēng huó
And it' s breaking my heart you' re leaving nǐ de lí qù ràng wǒ xīn suì shén shāng
Baby, I' m grieving bǎo bèi r, wǒ zhēn de hǎo nán guò
But if you wanna leave, take good care dàn shì, rú guǒ nǐ zhēn de yào zǒu, qǐng zhào gù hǎo zì jǐ
Hope you have a lot of nice things to wear xī wàng nǐ jiāng huì yǒu xǔ duō piào liàng yī fú
But then a lot of nice things turn bad out there dàn shì xǔ duō měi hǎo de dōng xī yě huì jiù cǐ biàn huài
Ooh, baby, baby, it' s a wild world ō, bǎo bèi r, bǎo bèi r, zhè shì gè tài fēng kuáng de shì jiè
It' s hard to get by just upon a smile wēi xiào yǒu shí gēn běn wēi bù zú dào
Ooh, baby, baby, it' s a wild world ō, bǎo bèi r, bǎo bèi r, zhè shì gè tài fēng kuáng de shì jiè
I' ll always remember you like a child, girl dàn shì zài wǒ yǎn lǐ nǐ yǒng yuǎn dōu shì gè xiǎo nǚ hái ér
You know I' ve seen a lot of what the world can do wǒ zài zhè gè shì jiè yǐ jīng jīng lì le tài duō de shì
And it' s breaking my heart in two ér cǐ shí zhèi xiē shì ràng wǒ shāng xīn bù yǐ
Cause I never wanna see you sad, girl yīn wèi wǒ yǒng yuǎn yě bù xiǎng kàn dào nǐ nán guò
Don' t be a bad girl bǎo bèi r, jì zhù bú yào chéng wéi huài nǚ hái ér
But if you wanna leave, take good care dàn shì, rú guǒ nǐ zhēn de yào zǒu, qǐng zhào gù hǎo zì jǐ
Hope you make a lot of nice friends out there xī wàng nǐ jiāng huì jiāo dào hěn duō hǎo péng you
But just remember there' s a lot of bad and beware dàn shì bié wàng le, zhè shì jiè yí yàng yǒu hěn duō xié è de rén hé shì