liu shi nian mu dong fang cai pan

Song 六十年目の東方裁判
Artist ichigo
Album COMPACT DISC

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 岸田
[00:00.000] 作曲 : ZUN
[00:00.000] 原曲:六十年目の東方裁判 ~ Fate of Sixty Years
[00:05.321]
[00:19.300] 四季を映すように 人の心は難しい
[00:29.200] 全てが見えてもわからない事もないわけではない
[00:34.400] そんなものなのだろう
[00:38.000]
[00:38.900] もう 聞く必要があることはない
[00:48.200] 客観的な事実だけを求めて
[00:57.200]
[00:57.700] いつも 現実なんて 大体はつまらないことの積み重ねだから
[01:07.200] だけど いつだってきっと その生命は正しさだけ信じ続けていたんだ
[01:19.800]
[01:21.800] その実何も見ていない 虚ろな目は気に入らない
[01:31.600] どうせ全て分かっていれば何も怖くないんだ
[01:36.800] そう決めておけばいい
[01:40.300]
[01:41.200] もう 知る必要があることはない
[01:50.600] 俯瞰的な視点なら信用してもいい
[01:59.700]
[01:59.900] いつも 現実なんて 大体は思い通りになんてならないんだから
[02:09.500] だけど いつだってきっと その在り方は変えちゃいけない
[02:16.800] そんな単純な話だったんだ
[02:21.600]
[02:48.600] もう 見る必要があることはない
[02:57.800] 客観的な事実だけが全てだ
[03:07.200] それは 理解されない 生き方だってわかっているつもりだから
[03:16.400]
[03:16.700] いつも 現実なんて 大体はつまらないことの積み重ねだから
[03:26.300] だけど いつだってきっと その生命は正しさだけ信じ続けていたんだ

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : àn tián
[00:00.000] zuò qǔ : ZUN
[00:00.000] yuán qǔ: liù shí nián mù dōng fāng cái pàn  Fate of Sixty Years
[00:05.321]
[00:19.300] sì jì yìng  rén xīn nán
[00:29.200] quán jiàn shì
[00:34.400]
[00:38.000]
[00:38.900]   wén bì yào
[00:48.200] kè guān de shì shí qiú
[00:57.200]
[00:57.700]   xiàn shí  dà tǐ jī zhòng
[01:07.200]    shēng mìng zhèng xìn xu
[01:19.800]
[01:21.800] shí hé jiàn  xū mù qì rù
[01:31.600] quán fēn hé bù
[01:36.800] jué
[01:40.300]
[01:41.200]   zhī bì yào
[01:50.600] fǔ kàn de shì diǎn xìn yòng
[01:59.700]
[01:59.900]   xiàn shí  dà tǐ sī tōng
[02:09.500]    zài fāng biàn
[02:16.800] dān chún huà
[02:21.600]
[02:48.600]   jiàn bì yào
[02:57.800] kè guān de shì shí quán
[03:07.200]   lǐ jiě  shēng fāng
[03:16.400]
[03:16.700]   xiàn shí  dà tǐ jī zhòng
[03:26.300]    shēng mìng zhèng xìn xu