[00:16.440]我们在这里相逢
[00:20.320]语言不同一样的笑容
[00:24.470]迎着那太阳
[00:28.210]看那美丽彩虹
[00:33.620]我们在这里相逢
[00:37.510]肤色不同一样的光荣
[00:41.950]为今天喝彩
[00:45.710]把那世界感动
[00:49.760]
[00:51.110]我们心相通
[00:54.970]共有一个梦
[00:58.770]让所有的人们都真情相拥
[01:06.550]我们手相牵
[01:10.410]共圆一个梦
[01:14.140]让心中的圣火永远照亮
[01:26.000]照亮那和平的天空
[01:34.120]
[01:41.560]Beijing is the place we meet
[01:45.190]Different language the same smile
[01:49.470]The sun greets us
[01:53.650]The rainbow britens us
[01:57.820]
[01:58.940]Beijing is the place we meet
[02:02.580]Different people the same glory
[02:07.010]The winner we cheer
[02:10.990]and we touch the world
[02:16.200]our hearts are close
[02:19.910]We have but one dream
[02:23.590]All the people come together
[02:27.370]Come together
[02:31.170]and hand in hand
[02:34.850]Share the same dream
[02:38.590]Let the holy fire light up the sky
[02:49.890]Light up the sky or peace for ever
[02:57.650]
[03:14.280]我们心相通
[03:17.940]共有一个梦
[03:21.570]让所有的人们都真情相拥
[03:28.860]and hand in hand
[03:32.460]Share the same dream
[03:36.060]Let the holy fire light up the sky
[03:45.150]our hearts are close
[03:48.880]We have but one dream
[03:52.400]All the people come
[03:56.080]Come together
[03:59.790]我们手相牵
[04:03.370]共圆一个梦
[04:06.970]让心中的圣火永远照亮
[04:19.190]照亮那和平的天空
[04:27.000]啦······
[04:36.330]