Demain

Song Demain
Artist Amel Bent
Album Demain

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Yaacov Salah
[00:10.67] Demain j'fais quoi quand t'es pas là
[00:16.09] Tu peux pas me quitter comme ça
[00:21.50] Je n'ai plus rien si t'es pas là
[00:26.86] Ou trois fois rien de moi sans toi
[00:32.65] Je ne sais pas dire je t'aime
[00:35.17] Ni être celle qui pardonne
[00:37.71] Je te dédie ce poème
[00:40.55] Si un jour tu m'abandonnes
[00:43.14] Je te dirai casse-toi même si j'ai mal
[00:45.72] Si je te dis que je ne t'aime plus
[00:47.44] C'est parce que j'ai mal
[00:48.39] Je veux pas ton bonheur
[00:49.65] Je veux que t'aies mal comme j'ai mal
[00:51.17] Si tu t'en vas
[00:53.72] Je te dirai casse-toi même si j'ai mal
[00:56.41] Si je te dis que je ne t'aime plus
[00:58.17] C'est parce que j'ai mal
[00:59.15] Je veux pas ton bonheur
[01:00.38] Je veux que t'aies mal comme j'ai mal
[01:01.97] Si tu t'en vas
[01:05.45] Demain, demain, demain
[01:07.87] Demain, demain
[01:10.68] Demain, demain, demain
[01:12.86] Demain, demain, demain
[01:16.10] Je dis quoi aux petits si t'es plus là
[01:21.82] Qu'elle était plus jolie que moi
[01:27.07] Plus rien de nous, plus de nous c'est ça
[01:32.58] Tu me connais
[01:35.14] Je ne joue pas
[01:38.04] Je ne sais pas dire je t'aime
[01:40.41] Ni être celle qui pardonne
[01:43.14] Je te dédie ce poème
[01:45.97] Si un jour tu m'abandonnes
[01:48.52] Je te dirai casse-toi même si j'ai mal
[01:50.94] Si je te dis que je ne t'aime plus
[01:52.64] C'est parce que j'ai mal
[01:53.68] Je veux pas ton bonheur
[01:54.85] Je veux que t'aies mal comme j'ai mal
[01:56.47] Si tu t'en vas
[01:59.01] Je te dirai casse-toi même si j'ai mal
[02:01.80] Si je te dis que je ne t'aime plus
[02:03.54] C'est parce que j'ai mal
[02:04.61] Je veux pas ton bonheur
[02:05.82] Je veux que t'aies mal comme j'ai mal
[02:07.39] Si tu t'en vas
[02:09.88] Demain, demain, demain
[02:12.83] Demain, demain
[02:15.67] Demain, demain, demain
[02:18.29] Demain, demain, demain
[02:21.26] Je te dirai casse-toi
[02:22.56] Si tu me fais mal demain
[02:26.20] Je voudrais pas ton bonheur, non
[02:28.89] Si t'es pas là demain, demain
[02:31.94] Je te dirai casse-toi même si j'ai mal
[02:34.61] Si je te dis que je ne t'aime plus
[02:36.44] C'est parce que j'ai mal
[02:37.38] Je veux pas ton bonheur
[02:38.54] Je veux que t'aies mal comme j'ai mal
[02:40.10] Si tu t'en vas
[02:42.74] Je te dirai casse-toi même si j'ai mal
[02:45.40] Si je te dis que je ne t'aime plus
[02:47.14] C'est parce que j'ai mal
[02:48.25] Je veux pas ton bonheur
[02:49.41] Je veux que t'aies mal comme j'ai mal
[02:51.04] Si tu t'en vas
[02:53.76] Demain, demain, demain
[02:56.49] Demain, demain
[02:59.41] Demain, demain, demain
[03:01.87] Demain, demain, demain

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Yaacov Salah
[00:10.67] Demain j' fais quoi quand t' es pas là
[00:16.09] Tu peux pas me quitter comme a
[00:21.50] Je n' ai plus rien si t' es pas là
[00:26.86] Ou trois fois rien de moi sans toi
[00:32.65] Je ne sais pas dire je t' aime
[00:35.17] Ni tre celle qui pardonne
[00:37.71] Je te dé die ce poè me
[00:40.55] Si un jour tu m' abandonnes
[00:43.14] Je te dirai cassetoi m me si j' ai mal
[00:45.72] Si je te dis que je ne t' aime plus
[00:47.44] C' est parce que j' ai mal
[00:48.39] Je veux pas ton bonheur
[00:49.65] Je veux que t' aies mal comme j' ai mal
[00:51.17] Si tu t' en vas
[00:53.72] Je te dirai cassetoi m me si j' ai mal
[00:56.41] Si je te dis que je ne t' aime plus
[00:58.17] C' est parce que j' ai mal
[00:59.15] Je veux pas ton bonheur
[01:00.38] Je veux que t' aies mal comme j' ai mal
[01:01.97] Si tu t' en vas
[01:05.45] Demain, demain, demain
[01:07.87] Demain, demain
[01:10.68] Demain, demain, demain
[01:12.86] Demain, demain, demain
[01:16.10] Je dis quoi aux petits si t' es plus là
[01:21.82] Qu' elle é tait plus jolie que moi
[01:27.07] Plus rien de nous, plus de nous c' est a
[01:32.58] Tu me connais
[01:35.14] Je ne joue pas
[01:38.04] Je ne sais pas dire je t' aime
[01:40.41] Ni tre celle qui pardonne
[01:43.14] Je te dé die ce poè me
[01:45.97] Si un jour tu m' abandonnes
[01:48.52] Je te dirai cassetoi m me si j' ai mal
[01:50.94] Si je te dis que je ne t' aime plus
[01:52.64] C' est parce que j' ai mal
[01:53.68] Je veux pas ton bonheur
[01:54.85] Je veux que t' aies mal comme j' ai mal
[01:56.47] Si tu t' en vas
[01:59.01] Je te dirai cassetoi m me si j' ai mal
[02:01.80] Si je te dis que je ne t' aime plus
[02:03.54] C' est parce que j' ai mal
[02:04.61] Je veux pas ton bonheur
[02:05.82] Je veux que t' aies mal comme j' ai mal
[02:07.39] Si tu t' en vas
[02:09.88] Demain, demain, demain
[02:12.83] Demain, demain
[02:15.67] Demain, demain, demain
[02:18.29] Demain, demain, demain
[02:21.26] Je te dirai cassetoi
[02:22.56] Si tu me fais mal demain
[02:26.20] Je voudrais pas ton bonheur, non
[02:28.89] Si t' es pas là demain, demain
[02:31.94] Je te dirai cassetoi m me si j' ai mal
[02:34.61] Si je te dis que je ne t' aime plus
[02:36.44] C' est parce que j' ai mal
[02:37.38] Je veux pas ton bonheur
[02:38.54] Je veux que t' aies mal comme j' ai mal
[02:40.10] Si tu t' en vas
[02:42.74] Je te dirai cassetoi m me si j' ai mal
[02:45.40] Si je te dis que je ne t' aime plus
[02:47.14] C' est parce que j' ai mal
[02:48.25] Je veux pas ton bonheur
[02:49.41] Je veux que t' aies mal comme j' ai mal
[02:51.04] Si tu t' en vas
[02:53.76] Demain, demain, demain
[02:56.49] Demain, demain
[02:59.41] Demain, demain, demain
[03:01.87] Demain, demain, demain