|
Zwei kleine Sterne steh' n |
|
am hohen Himmelszelt. |
|
Sie werden mit Dir geh' n |
|
wohl in die weite, weite Welt. |
|
Zwei kleine Sterne sind |
|
mein allerletzter Gru. |
|
Oh, denk' an mich, wenn ich fortgeh' n mu! |
|
Es war Abend, als am Fenster |
|
ich einst Dich leis' gefragt: |
|
Wirst Du immer bei mir bleiben? |
|
Ach, mein Kind, hast Du gesagt. |
|
Ach, so Mancher steht am Fenster, |
|
wenn die Nacht herniedersinkt, |
|
und es sind dieselben Worte, |
|
die der Wind von fern ihm bringt. |
|
liǎng kē xiǎo xīng xīng, gāo xuán zài yè kōng zhī shàng. |
|
tā men jiāng bàn suí nǐ, qù yáo yuǎn yáo yuǎn de dì fāng |
|
liǎng kē xiǎo xīng xīng, shì wǒ zuì hòu de zhǔ wàng. |
|
ō, nǐ yào xiǎng zhe wǒ a, ruò wǒ yuǎn fù tā xiāng. |
|
yǒu gè yè wǎn zài chuāng hù qián, wǒ dī shēng wèn nǐ |
|
nǐ néng bù néng bù lí kāi wǒ |
|
nǐ huí dá shuō hái zi wǒ néng |
|
a, yè mù jiàng lín shí, yǒu gè rén jiù zhàn zài nà chuāng páng |
|
yuǎn fāng lái de fēng shāo lái de huà yǔ, jiù xiàng nà tiān yí yàng |