yuan zai ta xiang de ba ba

Song 远在他乡的爸爸
Artist 金圣镇
Album 远在他乡的爸爸

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 金圣镇
[00:00.026] 作曲 : 金圣镇
[00:00.53] 远在他乡的爸爸
[00:06.77] ----------------
[00:07.90] 作词：金圣镇
[00:11.37] 作曲：金圣镇
[00:17.19] --------1--------
[00:22.63] 初春的码头，海鸥在翱翔，
[00:25.95] 游轮早已经靠岸，
[00:28.80] 年轻的妻子手牵着女儿，
[00:31.69] 下舷梯向我走来，
[00:34.43] 离别时还在襁褓中的女儿，
[00:37.57] 出落得像小仙女，
[00:40.44] 见到多年不见的爸爸，
[00:43.44] 认生得只咬指尖，
[00:46.22] 我心欲碎，我心欲碎，
[00:51.38] 身负重任远在他乡，
[00:55.21] 几年也不得一回，
[00:58.09] 所有思念埋藏心间，
[01:03.79] 案头的全家福照片是我唯一的安慰。
[01:08.79] --------2--------
[01:09.83] 俯看着身边熟睡的小女儿，
[01:12.78] 爱怜之心油然而生，
[01:15.66] 爸爸常年生活在他乡，
[01:18.52] 平日给不了你父爱，
[01:21.25] 妈妈一个人守在你身边，
[01:24.53] 替爸爸担负着一切，
[01:27.28] 这让远在他乡的爸爸，
[01:30.31] 常怀着一份愧歉。
[01:33.08] 宝贝抱歉，抱歉宝贝，
[01:38.95] 为期一周的探亲假期，
[01:42.03] 让爸爸好好陪陪你，
[01:44.86] 假期短暂，转眼即逝，
[01:50.87] 愿爸爸能给母女俩留下美好的回忆。
[01:56.10] --------3--------
[02:25.65] 短暂的探亲假，一晃眼就过去，
[02:28.90] 离别的日子又来临，
[02:31.77] 女儿看着妈妈收拾行李，
[02:34.75] 用衣袖抹着眼泪，
[02:37.56] 也许是情暖温和的爸爸,
[02:40.49] 让她产生了依恋，
[02:43.43] 她摇着妈妈手哀求说,
[02:45.81] 我想让爸爸也一起回去。
[02:49.24] 我心欲碎，不忍别离，
[02:55.11] 来到码头送别妻女，
[02:58.41] 一家人拥抱在一起，
[03:01.00] 亲吻爱妻、亲吻女儿，
[03:06.73] 愿爸爸功成名就后早一日回到故里。
[03:12.60] 我心欲碎，不忍别离，
[03:18.72] 妻子女儿走上舷梯，
[03:22.05] 走一步一个回首，
[03:24.41] 泪眼朦胧，挥手道别，
[03:30.11] 愿下一次我们的聚首是在故乡的码头。
[03:36.10] 愿我们下一次聚首后永远也不分离！
[03:42.54]

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : jīn shèng zhèn
[00:00.026] zuò qǔ : jīn shèng zhèn
[00:00.53] yuǎn zài tā xiāng de bà bà
[00:06.77]
[00:07.90] zuò cí: jīn shèng zhèn
[00:11.37] zuò qǔ: jīn shèng zhèn
[00:17.19] 1
[00:22.63] chū chūn de mǎ tóu, hǎi ōu zài áo xiáng,
[00:25.95] yóu lún zǎo yǐ jīng kào àn,
[00:28.80] nián qīng de qī zǐ shǒu qiān zhe nǚ ér,
[00:31.69] xià xián tī xiàng wǒ zǒu lái,
[00:34.43] lí bié shí hái zài qiǎng bǎo zhōng de nǚ ér,
[00:37.57] chū là dé xiàng xiǎo xiān nǚ,
[00:40.44] jiàn dào duō nián bú jiàn de bà bà,
[00:43.44] rèn shēng de zhǐ yǎo zhǐ jiān,
[00:46.22] wǒ xīn yù suì, wǒ xīn yù suì,
[00:51.38] shēn fù zhòng rèn yuǎn zài tā xiāng,
[00:55.21] jǐ nián yě bù dé yī huí,
[00:58.09] suǒ yǒu sī niàn mái cáng xīn jiān,
[01:03.79] àn tóu de quán jiā fú zhào piān shì wǒ wéi yī de ān wèi.
[01:08.79] 2
[01:09.83] fǔ kàn zhe shēn biān shú shuì de xiǎo nǚ ér,
[01:12.78] ài lián zhī xīn yóu rán ér shēng,
[01:15.66] bà bà cháng nián shēng huó zài tā xiāng,
[01:18.52] píng rì gěi bù liǎo nǐ fù ài,
[01:21.25] mā mā yí ge rén shǒu zài nǐ shēn biān,
[01:24.53] tì bà bà dān fù zhe yī qiè,
[01:27.28] zhè ràng yuǎn zài tā xiāng de bà bà,
[01:30.31] cháng huái zhe yī fèn kuì qiàn.
[01:33.08] bǎo bèi bào qiàn, bào qiàn bǎo bèi,
[01:38.95] wéi qī yī zhōu de tàn qīn jià qī,
[01:42.03] ràng bà bà hǎo hǎo péi péi nǐ,
[01:44.86] jià qī duǎn zàn, zhuǎn yǎn jí shì,
[01:50.87] yuàn bà bà néng gěi mǔ nǚ liǎ liú xià měi hǎo de huí yì.
[01:56.10] 3
[02:25.65] duǎn zàn de tàn qīn jià, yī huǎng yǎn jiù guò qù,
[02:28.90] lí bié de rì zi yòu lái lín,
[02:31.77] nǚ ér kàn zhe mā mā shōu shí xíng lǐ,
[02:34.75] yòng yī xiù mǒ zhuó yǎn lèi,
[02:37.56] yě xǔ shì qíng nuǎn wēn hé de bà bà,
[02:40.49] ràng tā chǎn shēng le yī liàn,
[02:43.43] tā yáo zhe mā mā shǒu āi qiú shuō,
[02:45.81] wǒ xiǎng ràng bà bà yě yì qǐ huí qù.
[02:49.24] wǒ xīn yù suì, bù rěn bié lí,
[02:55.11] lái dào mǎ tóu sòng bié qī nǚ,
[02:58.41] yī jiā rén yōng bào zài yì qǐ,
[03:01.00] qīn wěn ài qī qīn wěn nǚ ér,
[03:06.73] yuàn bà bà gōng chéng míng jiù hòu zǎo yī rì huí dào gù lǐ.
[03:12.60] wǒ xīn yù suì, bù rěn bié lí,
[03:18.72] qī zǐ nǚ ér zǒu shàng xián tī,
[03:22.05] zǒu yī bù yí gè huí shǒu,
[03:24.41] lèi yǎn méng lóng, huī shǒu dào bié,
[03:30.11] yuàn xià yī cì wǒ men de jù shǒu shì zài gù xiāng de mǎ tóu.
[03:36.10] yuàn wǒ men xià yī cì jù shǒu hòu yǒng yuǎn yě bù fēn lí!
[03:42.54]