| Song | The Sound Of A Gun |
| Artist | Chris de Burgh |
| Album | Man On The Line |
| [00:00.00] | 作曲 : Chris De Burgh |
| [00:01.00] | 作词 : DeBurgh |
| [00:14.162] | I have seen the diamond stylus, |
| [00:17.271] | Cut a groove from north to south, |
| [00:20.780] | Heard them calling from the islands for a better day, |
| [00:27.357] | One by one they tell their story, |
| [00:30.516] | One by one it's just the same, |
| [00:34.72] | "They've taken our leaders, |
| [00:36.173] | And all their believers are paralysed, |
| [00:40.865] | And now we can't turn back -somebody is watching you! |
| [00:43.928] | Don't turn round -yesterday's gone! |
| [00:48.33] | And even the children are waking at midnight in tears, |
| [00:54.243] | Didn't anyone hear?Mother,mother,mother..." |
| [01:00.922] | Hush child go to sleep,it's only the sound of a gun, |
| [01:07.180] | Hush child go to sleep,it's only the sound of a gun; |
| [01:29.716] | Looking out my bedroom window, |
| [01:32.875] | I remember early days, |
| [01:36.486] | When the shot that wounded millions took our breath away, |
| [01:42.750] | But now the shadow of a gunman, |
| [01:46.815] | With his balaclava eyes,is making the news, |
| [01:51.390] | Calling out the warnings on the telephone, |
| [01:56.511] | "You're in the line of fire -wish there was another way! |
| [02:00.720] | Line of fire -anything goes," |
| [02:03.885] | And who is the winner,and what will the minister say, |
| [02:10.81] | At the end of the day?Never,never,never,never! |
| [02:16.350] | Hush child go to sleep,it's only the sound of a gun, |
| [02:22.967] | Hush child go to sleep,it's only the sound of a gun; |
| [02:48.864] | This is bella soma,this is bella soma... |
| [03:07.215] | Mother,mother,mother... |
| [03:09.854] | Hush child go to sleep,it's only the sound of a gun, |
| [03:16.15] | Hush child go to sleep,it's only the sound of a gun, |
| [03:23.120] | Hush child go to sleep,it's only the sound of a gun, |
| [03:29.883] | Hush child do not weep, |
| [03:33.591] | It's only the sound of a world on the run, |
| [03:37.257] | You're hearing the sound of a gun. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Chris De Burgh |
| [00:01.00] | zuò cí : DeBurgh |
| [00:14.162] | I have seen the diamond stylus, |
| [00:17.271] | Cut a groove from north to south, |
| [00:20.780] | Heard them calling from the islands for a better day, |
| [00:27.357] | One by one they tell their story, |
| [00:30.516] | One by one it' s just the same, |
| [00:34.72] | " They' ve taken our leaders, |
| [00:36.173] | And all their believers are paralysed, |
| [00:40.865] | And now we can' t turn back somebody is watching you! |
| [00:43.928] | Don' t turn round yesterday' s gone! |
| [00:48.33] | And even the children are waking at midnight in tears, |
| [00:54.243] | Didn' t anyone hear? Mother, mother, mother..." |
| [01:00.922] | Hush child go to sleep, it' s only the sound of a gun, |
| [01:07.180] | Hush child go to sleep, it' s only the sound of a gun |
| [01:29.716] | Looking out my bedroom window, |
| [01:32.875] | I remember early days, |
| [01:36.486] | When the shot that wounded millions took our breath away, |
| [01:42.750] | But now the shadow of a gunman, |
| [01:46.815] | With his balaclava eyes, is making the news, |
| [01:51.390] | Calling out the warnings on the telephone, |
| [01:56.511] | " You' re in the line of fire wish there was another way! |
| [02:00.720] | Line of fire anything goes," |
| [02:03.885] | And who is the winner, and what will the minister say, |
| [02:10.81] | At the end of the day? Never, never, never, never! |
| [02:16.350] | Hush child go to sleep, it' s only the sound of a gun, |
| [02:22.967] | Hush child go to sleep, it' s only the sound of a gun |
| [02:48.864] | This is bella soma, this is bella soma... |
| [03:07.215] | Mother, mother, mother... |
| [03:09.854] | Hush child go to sleep, it' s only the sound of a gun, |
| [03:16.15] | Hush child go to sleep, it' s only the sound of a gun, |
| [03:23.120] | Hush child go to sleep, it' s only the sound of a gun, |
| [03:29.883] | Hush child do not weep, |
| [03:33.591] | It' s only the sound of a world on the run, |
| [03:37.257] | You' re hearing the sound of a gun. |