Construire Pour De truire

Song Construire Pour Détruire
Artist 尚雯婕
Album ODE TO THE DOOM

Lyrics

[00:08.960] Dans un sac, je dors toute seule
[00:12.380] Je frémis, les yeux ouverts
[00:16.000] J’ai besoin d’eau et de nourriture
[00:18.990] Pour comprendre cette solitude
[00:21.930] Je te vois venir
[00:23.520] Je te vois partir
[00:38.940] Le mur est dur
[00:41.430] Le mur est froid
[00:44.700] Ferme les rideaux STP
[00:47.570] Je ne supporte pas la lumière
[00:50.840] Tu vois, j’uis en train de construire
[00:53.630] Construire pour détruire
[00:57.350] Casse-le
[00:59.760] Casse-le pour moi
[01:02.610] Le mur qui m’étouffe
[01:05.360] Et qui me tue
[01:08.040] Attache-moi à la croix
[01:11.600] Brûle-moi avec le soleil
[01:13.840] Ma vie, après la mort, recommencera
[01:59.830] Souvent je me vois tenir un fusil
[02:03.370] Je tire avec celui-ci et les balles filent
[02:06.380] Je tue les gens que je déteste
[02:09.010] Les regarde tomber les uns après les autres
[02:12.230] Tu’as aucune idée de ce que je ressens
[02:14.610] Quand à minuit je marche toute seule dans les champs
[02:17.740] Je vois des choses qui se sont déjà passées
[02:20.450] Et celles que je n’ai pas encore faites
[02:24.620] C’est une partie de moi qui est maintenant morte
[02:27.210] J’uis hantée
[02:28.640] Je n’aurais jamais existé
[02:30.250] Non, j’uis juste en train de danser
[03:28.520] Qu’elle ne s’arrête pas !
[03:32.100] Cette douleur qui m’appartient
[03:38.550] C’est un univers bizarre
[03:41.840] Mon seul espace
[03:44.480] Ma jolie audace
[03:47.800] Mon impasse au monde extérieur
[03:54.330]

Pinyin

[00:08.960] Dans un sac, je dors toute seule
[00:12.380] Je fré mis, les yeux ouverts
[00:16.000] J' ai besoin d' eau et de nourriture
[00:18.990] Pour comprendre cette solitude
[00:21.930] Je te vois venir
[00:23.520] Je te vois partir
[00:38.940] Le mur est dur
[00:41.430] Le mur est froid
[00:44.700] Ferme les rideaux STP
[00:47.570] Je ne supporte pas la lumiè re
[00:50.840] Tu vois, j' uis en train de construire
[00:53.630] Construire pour dé truire
[00:57.350] Cassele
[00:59.760] Cassele pour moi
[01:02.610] Le mur qui m'é touffe
[01:05.360] Et qui me tue
[01:08.040] Attachemoi à la croix
[01:11.600] Br lemoi avec le soleil
[01:13.840] Ma vie, aprè s la mort, recommencera
[01:59.830] Souvent je me vois tenir un fusil
[02:03.370] Je tire avec celuici et les balles filent
[02:06.380] Je tue les gens que je dé teste
[02:09.010] Les regarde tomber les uns aprè s les autres
[02:12.230] Tu' as aucune idé e de ce que je ressens
[02:14.610] Quand à minuit je marche toute seule dans les champs
[02:17.740] Je vois des choses qui se sont dé jà passé es
[02:20.450] Et celles que je n' ai pas encore faites
[02:24.620] C' est une partie de moi qui est maintenant morte
[02:27.210] J' uis hanté e
[02:28.640] Je n' aurais jamais existé
[02:30.250] Non, j' uis juste en train de danser
[03:28.520] Qu' elle ne s' arr te pas !
[03:32.100] Cette douleur qui m' appartient
[03:38.550] C' est un univers bizarre
[03:41.840] Mon seul espace
[03:44.480] Ma jolie audace
[03:47.800] Mon impasse au monde exté rieur
[03:54.330]