| Song | Sur le même bateau |
| Artist | Celine Dion |
| Album | S'il Suffisait D'aimer |
| 作词 : Goldman | |
| Sur les passerelles à l'embarquement | |
| Populaires ou premières, derrière ou devant | |
| On monte les malles, des quais sur le pont | |
| On charge dans les cales de l'acier, des jurons | |
| Ne manque plus qu'un signe, du capitaine un mot | |
| Des cabines aux cuisinessur le même bateau | |
| Un doigt de champagne, un toast au départ | |
| Dans les soutes le bagne et les heures de quart | |
| Des soirées mondaines, des valses ou tangos | |
| Aux ombres, à la peine, un mauvais tord boyau | |
| En attendant l'escale, | |
| Athènes ou | |
| MacaoSous les mêmes étoiles | |
| Sur le même bateau | |
| Au feu des machines, souffre matelot | |
| Près de la piscine, les belles et les beaux | |
| Des salles de moteurs, des salons joyaux | |
| Ici la sueur, le plus grand luxe en haut | |
| Mais vienne une tempête, une lame en sursaut | |
| Toutes les âmes s'inquiètent | |
| Sur le même bateau | |
| Quand les astres s'en mêlent sur l'immense océan | |
| Quand tout devient si frêle face aux éléments | |
| Plus de rang plus de classe, plus de bagne ou de beau | |
| Chacun la même angoisse | |
| Sur le même bateau |
| zuò cí : Goldman | |
| Sur les passerelles à l' embarquement | |
| Populaires ou premiè res, derriè re ou devant | |
| On monte les malles, des quais sur le pont | |
| On charge dans les cales de l' acier, des jurons | |
| Ne manque plus qu' un signe, du capitaine un mot | |
| Des cabines aux cuisinessur le m me bateau | |
| Un doigt de champagne, un toast au dé part | |
| Dans les soutes le bagne et les heures de quart | |
| Des soiré es mondaines, des valses ou tangos | |
| Aux ombres, à la peine, un mauvais tord boyau | |
| En attendant l' escale, | |
| Athè nes ou | |
| MacaoSous les m mes é toiles | |
| Sur le m me bateau | |
| Au feu des machines, souffre matelot | |
| Prè s de la piscine, les belles et les beaux | |
| Des salles de moteurs, des salons joyaux | |
| Ici la sueur, le plus grand luxe en haut | |
| Mais vienne une temp te, une lame en sursaut | |
| Toutes les mes s' inquiè tent | |
| Sur le m me bateau | |
| Quand les astres s' en m lent sur l' immense océ an | |
| Quand tout devient si fr le face aux é lé ments | |
| Plus de rang plus de classe, plus de bagne ou de beau | |
| Chacun la m me angoisse | |
| Sur le m me bateau |