Where The Love Is

Song Where The Love Is
Artist 李行
Album Where The Love Is

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Carys Selvey
[00:01.000] 作曲 : Carys Selvey
[00:15.02] Whenever you go away 不论你何时离开
[00:18.87] I 'll be the one at the edge of darkness 我将永伫于黑夜的边缘
[00:23.25] I 'll leave the light on when it gets late 暮色四合,华灯初上
[00:27.16] So you always know where the love is 你将了然爱之所在
[00:31.16] Whenever you start to fade 若你废然思返
[00:35.15] Just think of me next to you in the darkness 想想我们在黑暗中相依相伴的日子吧
[00:39.46] I'll lay beside you until you wake 有我依偎在侧,等你苏醒
[00:43.38] So you always know where the love is 你将了然爱之所在
[00:47.32] You always know where the love is 爱永远如影随形
[00:51.97] When I can't hear your voice 你若默默无言
[00:56.39] When I can't see your face 与我分别
[01:00.46] When I start feeling lonely 我将茕茕孑立,孤独无依
[01:03.99] At the end of the day 在昼夜交替之时
[01:08.87] When it's hard to smile 我难以言笑
[01:12.19] And it's easier to cry 眼泪呼之欲出
[01:16.74] I know I'll feel better when you call me tonight 期待着在夜晚有你呼唤
[01:23.89] Whenever you go away 不论你何时离开
[01:28.10] I 'll be the one at the edge of the darkness 我将永伫于黑夜的边缘
[01:32.51] I 'll leave the light on when it gets late 暮色四合,华灯初上
[01:36.17] So you always know where the love is 你将了然爱之所在
[01:40.35] Whenever you start to fade 若你废然思返
[01:44.50] Just think of me next to you in the darkness 想想我们在黑暗中相依相伴的日子吧
[01:48.85] I'll lay beside you until you wake 有我依偎在侧,等你苏醒
[01:52.53] So you always know where the love is 你将了然爱之所在
[02:14.00] Stay with me 我们风雨同舟
[02:22.09] Stay here 请你莫要离弃
[02:25.76] Just hold me til it's time to leave 在离别到来前抱紧我吧
[02:31.08] Whenever you go away 不论你何时离开
[02:35.30] I 'll be the one at the edge of the darkness 我将永伫于黑夜的边缘
[02:39.51] I 'll leave the light on when it gets late 暮色四合,华灯初上
[02:43.22] So you always know where the love is 你将了然爱之所在
[02:47.32] Whenever you go away 不论你何时离开
[02:51.46] I 'll be the one at the edge of the darkness 我将永伫于黑夜的边缘
[02:55.79] I 'll leave the light on when it gets late 暮色四合,华灯初上
[02:59.50] So you always know where the love is 你将了然爱之所在
[03:03.74] You always know where the love is 你我共历沧海桑田
[03:07.93] You always know where the love is 爱将永伴余生

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Carys Selvey
[00:01.000] zuò qǔ : Carys Selvey
[00:15.02] Whenever you go away bù lùn nǐ hé shí lí kāi
[00:18.87] I ' ll be the one at the edge of darkness wǒ jiāng yǒng zhù yú hēi yè de biān yuán
[00:23.25] I ' ll leave the light on when it gets late mù sè sì hé, huá dēng chū shàng
[00:27.16] So you always know where the love is nǐ jiāng liǎo rán ài zhī suǒ zài
[00:31.16] Whenever you start to fade ruò nǐ fèi rán sī fǎn
[00:35.15] Just think of me next to you in the darkness xiǎng xiǎng wǒ men zài hēi àn zhōng xiāng yī xiāng bàn de rì zi ba
[00:39.46] I' ll lay beside you until you wake yǒu wǒ yī wēi zài cè, děng nǐ sū xǐng
[00:43.38] So you always know where the love is nǐ jiāng liǎo rán ài zhī suǒ zài
[00:47.32] You always know where the love is ài yǒng yuǎn rú yǐng suí xíng
[00:51.97] When I can' t hear your voice nǐ ruò mò mò wú yán
[00:56.39] When I can' t see your face yǔ wǒ fēn bié
[01:00.46] When I start feeling lonely wǒ jiāng qióng qióng jié lì, gū dú wú yī
[01:03.99] At the end of the day zài zhòu yè jiāo tì zhī shí
[01:08.87] When it' s hard to smile wǒ nán yǐ yán xiào
[01:12.19] And it' s easier to cry yǎn lèi hū zhī yù chū
[01:16.74] I know I' ll feel better when you call me tonight qī dài zhe zài yè wǎn yǒu nǐ hū huàn
[01:23.89] Whenever you go away bù lùn nǐ hé shí lí kāi
[01:28.10] I ' ll be the one at the edge of the darkness wǒ jiāng yǒng zhù yú hēi yè de biān yuán
[01:32.51] I ' ll leave the light on when it gets late mù sè sì hé, huá dēng chū shàng
[01:36.17] So you always know where the love is nǐ jiāng liǎo rán ài zhī suǒ zài
[01:40.35] Whenever you start to fade ruò nǐ fèi rán sī fǎn
[01:44.50] Just think of me next to you in the darkness xiǎng xiǎng wǒ men zài hēi àn zhōng xiāng yī xiāng bàn de rì zi ba
[01:48.85] I' ll lay beside you until you wake yǒu wǒ yī wēi zài cè, děng nǐ sū xǐng
[01:52.53] So you always know where the love is nǐ jiāng liǎo rán ài zhī suǒ zài
[02:14.00] Stay with me wǒ men fēng yǔ tóng zhōu
[02:22.09] Stay here qǐng nǐ mò yào lí qì
[02:25.76] Just hold me til it' s time to leave zài lí bié dào lái qián bào jǐn wǒ ba
[02:31.08] Whenever you go away bù lùn nǐ hé shí lí kāi
[02:35.30] I ' ll be the one at the edge of the darkness wǒ jiāng yǒng zhù yú hēi yè de biān yuán
[02:39.51] I ' ll leave the light on when it gets late mù sè sì hé, huá dēng chū shàng
[02:43.22] So you always know where the love is nǐ jiāng liǎo rán ài zhī suǒ zài
[02:47.32] Whenever you go away bù lùn nǐ hé shí lí kāi
[02:51.46] I ' ll be the one at the edge of the darkness wǒ jiāng yǒng zhù yú hēi yè de biān yuán
[02:55.79] I ' ll leave the light on when it gets late mù sè sì hé, huá dēng chū shàng
[02:59.50] So you always know where the love is nǐ jiāng liǎo rán ài zhī suǒ zài
[03:03.74] You always know where the love is nǐ wǒ gòng lì cāng hǎi sāng tián
[03:07.93] You always know where the love is ài jiàng yǒng bàn yú shēng