| Song | Forks And Knives (La Fête) |
| Artist | Beirut |
| Album | The Flying Club Cup |
| 作曲 : Condon | |
| Uptown, the street's in a calming way | |
| And outside is warm as a bed with a maid | |
| And I find it's all our waves and raves | |
| That makes the days go on this way | |
| I heard the sad sound of words | |
| Spoken from a beak of a wise old bird | |
| Uptown, the streets are kept afloat | |
| And that girl never leaves me alone | |
| He means well, saying, | |
| I've got stories of wine, superb | |
| And of course my childhood, forks and knives | |
| And a hospital bed, where I turned my life over and over again |
| zuò qǔ : Condon | |
| Uptown, the street' s in a calming way | |
| And outside is warm as a bed with a maid | |
| And I find it' s all our waves and raves | |
| That makes the days go on this way | |
| I heard the sad sound of words | |
| Spoken from a beak of a wise old bird | |
| Uptown, the streets are kept afloat | |
| And that girl never leaves me alone | |
| He means well, saying, | |
| I' ve got stories of wine, superb | |
| And of course my childhood, forks and knives | |
| And a hospital bed, where I turned my life over and over again |