The Turning Point

Song The Turning Point
Artist Lacrimosa
Album Elodia

Lyrics

[00:00.00] 作词 : Nurmi, Wolff
[00:21.230] In a dream I saw the world beyond
[00:25.730] No tongues telling lies
[00:29.770] The silence was covering everything inside
[00:35.940] In a dream I saw myself - fallen down next to me
[00:44.380] Couldn't crawl back inside my body
[00:50.850] No laughter on my face
[00:54.690] Reality mirrored in the deep signs of life
[00:59.100] Too long sacrificed my feelings to the ones
[01:02.990] Who take all till there's nothing in the end
[01:08.190] I'm not in my aim
[01:11.230] I've gotta love also the other half of me
[01:15.430] To reach the Turning point
[01:19.530] As only in my dreams I'm my biggest enemy
[01:57.690] Till I'd found out that I only loved your half in me
[02:05.740] So much time I’d spent - not knowing myself
[02:12.310] Too much love I'd given for everyone but nothing for me
[02:20.300] My light was burning till the end
[02:26.640] Now you showed me that two full halves make a stronger one
[02:33.360] Also out of me and I feel the strength
[02:37.060] Returning into me I new-found love again
[02:43.880] Couldn't have been fighting alone
[02:48.190] Thank you for hearing me on time
[02:51.830] I bless you for the trust you gave
[02:55.770] When I didn't admit being weak
[03:34.440] I am close to my aim truly hoping
[03:39.500] I won't fail Before I reach The turning point -
[03:45.930] Where we're no longer the same
[03:51.040] Didn't notice me change
[03:54.120] Was not living the days without names
[03:58.620] Now I'm here with you
[04:00.700] To stay beyond the turning point of my dreams
[04:07.780] I found my aim - now I can face myself -
[04:14.950] I thank you for loving me
[04:19.150] And keeping us on the right way

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : Nurmi, Wolff
[00:21.230] In a dream I saw the world beyond
[00:25.730] No tongues telling lies
[00:29.770] The silence was covering everything inside
[00:35.940] In a dream I saw myself fallen down next to me
[00:44.380] Couldn' t crawl back inside my body
[00:50.850] No laughter on my face
[00:54.690] Reality mirrored in the deep signs of life
[00:59.100] Too long sacrificed my feelings to the ones
[01:02.990] Who take all till there' s nothing in the end
[01:08.190] I' m not in my aim
[01:11.230] I' ve gotta love also the other half of me
[01:15.430] To reach the Turning point
[01:19.530] As only in my dreams I' m my biggest enemy
[01:57.690] Till I' d found out that I only loved your half in me
[02:05.740] So much time I' d spent not knowing myself
[02:12.310] Too much love I' d given for everyone but nothing for me
[02:20.300] My light was burning till the end
[02:26.640] Now you showed me that two full halves make a stronger one
[02:33.360] Also out of me and I feel the strength
[02:37.060] Returning into me I newfound love again
[02:43.880] Couldn' t have been fighting alone
[02:48.190] Thank you for hearing me on time
[02:51.830] I bless you for the trust you gave
[02:55.770] When I didn' t admit being weak
[03:34.440] I am close to my aim truly hoping
[03:39.500] I won' t fail Before I reach The turning point
[03:45.930] Where we' re no longer the same
[03:51.040] Didn' t notice me change
[03:54.120] Was not living the days without names
[03:58.620] Now I' m here with you
[04:00.700] To stay beyond the turning point of my dreams
[04:07.780] I found my aim now I can face myself
[04:14.950] I thank you for loving me
[04:19.150] And keeping us on the right way