| Song | Back In Judy's Jungle (2004 Digital Remaster) |
| Artist | Brian Eno |
| Album | Taking Tiger Mountain (By Strategy) |
| [00:00.000] | 作曲 : Brian Eno |
| [00:04:00] | These are your orders, seems like it's do it or die |
| [00:12:00] | So please read them closely |
| [00:17:00] | When you've learnt them be sure that you eat them up |
| [00:21:00] | They're specially flavoured with burgundy, Tizer and rye |
| [00:30:00] | Twelve sheets of foolscap, don't ask me why. |
| [00:34:00] | |
| [00:39:00] | We hit the jungle just as it starts to monsoon |
| [00:47:00] | Our maps showed no rainfall |
| [00:52:00] | All the boys were depressed by this circumstance |
| [00:56:00] | Trust in the weather to bless agricultural man |
| [01:04:00] | Who gives birth to more farmhands, don't ask me why. |
| [01:10:00] | |
| [01:13:00] | Fifteen was chosen because he was dumb |
| [01:17:00] | Seven because he was blind |
| [01:22:00] | I got the job because I was so mean |
| [01:25:00] | While somehow appearing so kind |
| [01:30:00] | Drifting about through the cauliflower trees |
| [01:34:00] | With a cauliflower ear for the birds |
| [01:38:00] | The Squadron assembled what senses they had |
| [01:43:00] | And this is the sound that they heard |
| [01:47:00] | |
| [02:23:00] | Back at headquarters khaki decisions are made |
| [02:32:00] | File under 'Futile' |
| [02:36:00] | that should give you its main point of reference |
| [02:40:00] | It's all so confusing, what with pythons and then deadly flies |
| [02:48:00] | But to them it's a picnic, don't ask me why. |
| [02:55:00] | |
| [02:58:00] | Thirteen was chosen because of his luck |
| [03:02:00] | Eleven because of his feet |
| [03:06:00] | One got signed up for exceptional pluck |
| [03:10:00] | Another because he was mute |
| [03:15:00] | Roaming about through the gelatin swamps |
| [03:18:00] | With a gelatin eye on the stripes |
| [03:23:00] | The Squadron assembled what senses they had |
| [03:28:00] | And this is the sound that they heard |
| [03:31:00] | |
| [04:23:00] | Back in Blighty there was you |
| [04:27:00] | There were milkmen every morning |
| [04:32:00] | But/F*ck these endless shiny trees |
| [04:36:00] | Never used to be that way... |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Brian Eno |
| [00:04:00] | These are your orders, seems like it' s do it or die |
| [00:12:00] | So please read them closely |
| [00:17:00] | When you' ve learnt them be sure that you eat them up |
| [00:21:00] | They' re specially flavoured with burgundy, Tizer and rye |
| [00:30:00] | Twelve sheets of foolscap, don' t ask me why. |
| [00:34:00] | |
| [00:39:00] | We hit the jungle just as it starts to monsoon |
| [00:47:00] | Our maps showed no rainfall |
| [00:52:00] | All the boys were depressed by this circumstance |
| [00:56:00] | Trust in the weather to bless agricultural man |
| [01:04:00] | Who gives birth to more farmhands, don' t ask me why. |
| [01:10:00] | |
| [01:13:00] | Fifteen was chosen because he was dumb |
| [01:17:00] | Seven because he was blind |
| [01:22:00] | I got the job because I was so mean |
| [01:25:00] | While somehow appearing so kind |
| [01:30:00] | Drifting about through the cauliflower trees |
| [01:34:00] | With a cauliflower ear for the birds |
| [01:38:00] | The Squadron assembled what senses they had |
| [01:43:00] | And this is the sound that they heard |
| [01:47:00] | |
| [02:23:00] | Back at headquarters khaki decisions are made |
| [02:32:00] | File under ' Futile' |
| [02:36:00] | that should give you its main point of reference |
| [02:40:00] | It' s all so confusing, what with pythons and then deadly flies |
| [02:48:00] | But to them it' s a picnic, don' t ask me why. |
| [02:55:00] | |
| [02:58:00] | Thirteen was chosen because of his luck |
| [03:02:00] | Eleven because of his feet |
| [03:06:00] | One got signed up for exceptional pluck |
| [03:10:00] | Another because he was mute |
| [03:15:00] | Roaming about through the gelatin swamps |
| [03:18:00] | With a gelatin eye on the stripes |
| [03:23:00] | The Squadron assembled what senses they had |
| [03:28:00] | And this is the sound that they heard |
| [03:31:00] | |
| [04:23:00] | Back in Blighty there was you |
| [04:27:00] | There were milkmen every morning |
| [04:32:00] | But F ck these endless shiny trees |
| [04:36:00] | Never used to be that way... |