作词 : 葛大为
作曲 : 杨永聪 James Yang
越是想保持风度
该表达的 越不清楚
沉默无法 息事宁人
亲爱的 冲突就好像地震

我们不会读心术
每段关系 都有他的难处
争执也未必不好
亲爱的 我都知都知道
 
想太多 造成误会
并不是 我不理解
虽然有时我说的 你不懂
至少我们 还能拥抱

爱情 要翻译 告诉我 哪里不对
爱情 要翻译 让我们 交换意见
爱情 要翻译 我不害怕 有难度
“yes I do”  “I love you” 这些字 我最熟练
 
来自不同的国度
念多少 不同的书
每天的 喜怒哀乐
让我证明 我们都是对的

想太多 造成误会
并不是 我不理解
虽然有时我说的 你不懂
至少 还能拥抱

爱情 要翻译 告诉我 哪里不对
爱情 要翻译 让我们 交换意见
爱情 要翻译 我不害怕 有难度
“yes I do”  “I love you” 这些字 我最熟练

愿意沟通 不过是小事情
都是小事情 都是小事情
不要在意

爱情需要翻译
要动一点脑筋
所以 不要任性 不要赌气 不要伤心

爱情 要翻译 告诉我 哪里不对
爱情 要翻译 让我们 交换意见
爱情 要翻译 我不害怕 有难度
“yes I do”  “I love you” 这些字 我最熟练
“I do”  “I love you” 这些字 我最熟练
“I do”  “I love you” 这些字 我最熟练
“I do”
“I love you”
这些字 我最熟练
原曲：《Translation》by James Yang杨永聪