| Song | This Is What Makes Us Girls |
| Artist | Lana Del Rey |
| Album | Born to Die (Deluxe Version) |
| [00:00.00] | 作曲 : Lana Del Rey/Tim Larcombe/Jim Irvin |
| [00:01.00] | 作词 : Lana Del Rey/Tim Larcombe/Jim Irvin |
| [00:11.18] | Remember how we used to party up all night |
| [00:15.30] | Sneaking out and looking for a taste of real life |
| [00:18.69] | Drinking in the small town firelight |
| [00:22.53] | (Pabst Blue Ribbon on ice) |
| [00:25.11] | Sweet sixteen and we had arrived |
| [00:28.03] | Walking down the street as they whistle, “Hi, hi!” |
| [00:31.53] | Stealin' police cars with the senior guys |
| [00:35.07] | Teachers said we'd never make it out alive |
| [00:39.32] | There she was my new best friend |
| [00:41.25] | High heels in her hands, swayin' in the wind |
| [00:44.68] | While she starts to cry, mascara runnin' down her little Bambi eyes: |
| [00:49.64] | “Lana, how I hate those guys.” |
| [00:52.77] | This is what makes us girls |
| [00:55.10] | We all look for heaven and we put love first |
| [00:58.33] | Don't you know we'd die for it, it's a curse? |
| [01:02.18] | Don't cry about it, don't cry about it |
| [01:06.47] | This is what makes us girls |
| [01:08.75] | We all stick together 'cause we put our love first |
| [01:12.36] | Don't cry about him, don't cry about him |
| [01:16.05] | It's all gonna happen |
| [01:21.22] | And that's where the beginning of the end begun |
| [01:24.40] | Everybody knew that we had too much fun |
| [01:27.88] | We were skippin' school and drinkin' on the job |
| [01:31.58] | (With the boss) |
| [01:34.01] | Sweet sixteen and we had arrived |
| [01:37.69] | Baby's table dancin' at the local dive |
| [01:41.29] | Cheerin' our names in the pink spotlight |
| [01:44.88] | Drinkin' cherry schnapps in the velvet night |
| [01:48.67] | Yeah we used to go break in to the hotel pool |
| [01:52.66] | Glittering we'd swim |
| [01:54.29] | Runnin' from the cops in our black bikini tops |
| [01:59.25] | Screaming, “Get us while we're hot” |
| [02:01.28] | “Get us while we're hot” |
| [02:00.89] | (Come on take a shower) |
| [02:02.54] | This is what makes us girls |
| [02:04.77] | We all look for heaven and we put love first |
| [02:08.22] | Don't you know we'd die for it,It's a curse? |
| [02:11.85] | Don't cry about it, don't cry about it |
| [02:16.11] | This is what makes us girls |
| [02:18.68] | We all stick together 'cause we put love first |
| [02:22.23] | Don't cry about him, don't cry about him |
| [02:26.53] | It's all gonna happen |
| [02:30.72] | The prettiest in-crowd that you had ever seen |
| [02:33.14] | Ribbons in our hair and our eyes gleamed mean |
| [02:36.48] | A freshmen generation of degenerate beauty queens |
| [02:41.38] | And you know something? |
| [02:43.91] | They were the only friends I ever had |
| [02:46.14] | We got into trouble and when stuff got bad |
| [02:49.69] | I got sent away, I was waving on the train platform |
| [02:53.23] | Crying 'cause I know I'm never comin' back. |
| [02:57.78] | This is what makes us girls |
| [03:00.16] | We all look for heaven and we put our love first |
| [03:03.44] | Don't you know we'd die for it,It's a curse? |
| [03:07.24] | Don't cry about it, don't cry about it |
| [03:11.48] | This is what makes us girls |
| [03:13.91] | We all stick together 'cause we put love first |
| [03:17.39] | Don't cry about him, don't cry about him |
| [03:22.45] | It's all gonna happen |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Lana Del Rey Tim Larcombe Jim Irvin |
| [00:01.00] | zuò cí : Lana Del Rey Tim Larcombe Jim Irvin |
| [00:11.18] | Remember how we used to party up all night |
| [00:15.30] | Sneaking out and looking for a taste of real life |
| [00:18.69] | Drinking in the small town firelight |
| [00:22.53] | Pabst Blue Ribbon on ice |
| [00:25.11] | Sweet sixteen and we had arrived |
| [00:28.03] | Walking down the street as they whistle, " Hi, hi!" |
| [00:31.53] | Stealin' police cars with the senior guys |
| [00:35.07] | Teachers said we' d never make it out alive |
| [00:39.32] | There she was my new best friend |
| [00:41.25] | High heels in her hands, swayin' in the wind |
| [00:44.68] | While she starts to cry, mascara runnin' down her little Bambi eyes: |
| [00:49.64] | " Lana, how I hate those guys." |
| [00:52.77] | This is what makes us girls |
| [00:55.10] | We all look for heaven and we put love first |
| [00:58.33] | Don' t you know we' d die for it, it' s a curse? |
| [01:02.18] | Don' t cry about it, don' t cry about it |
| [01:06.47] | This is what makes us girls |
| [01:08.75] | We all stick together ' cause we put our love first |
| [01:12.36] | Don' t cry about him, don' t cry about him |
| [01:16.05] | It' s all gonna happen |
| [01:21.22] | And that' s where the beginning of the end begun |
| [01:24.40] | Everybody knew that we had too much fun |
| [01:27.88] | We were skippin' school and drinkin' on the job |
| [01:31.58] | With the boss |
| [01:34.01] | Sweet sixteen and we had arrived |
| [01:37.69] | Baby' s table dancin' at the local dive |
| [01:41.29] | Cheerin' our names in the pink spotlight |
| [01:44.88] | Drinkin' cherry schnapps in the velvet night |
| [01:48.67] | Yeah we used to go break in to the hotel pool |
| [01:52.66] | Glittering we' d swim |
| [01:54.29] | Runnin' from the cops in our black bikini tops |
| [01:59.25] | Screaming, " Get us while we' re hot" |
| [02:01.28] | " Get us while we' re hot" |
| [02:00.89] | Come on take a shower |
| [02:02.54] | This is what makes us girls |
| [02:04.77] | We all look for heaven and we put love first |
| [02:08.22] | Don' t you know we' d die for it, It' s a curse? |
| [02:11.85] | Don' t cry about it, don' t cry about it |
| [02:16.11] | This is what makes us girls |
| [02:18.68] | We all stick together ' cause we put love first |
| [02:22.23] | Don' t cry about him, don' t cry about him |
| [02:26.53] | It' s all gonna happen |
| [02:30.72] | The prettiest incrowd that you had ever seen |
| [02:33.14] | Ribbons in our hair and our eyes gleamed mean |
| [02:36.48] | A freshmen generation of degenerate beauty queens |
| [02:41.38] | And you know something? |
| [02:43.91] | They were the only friends I ever had |
| [02:46.14] | We got into trouble and when stuff got bad |
| [02:49.69] | I got sent away, I was waving on the train platform |
| [02:53.23] | Crying ' cause I know I' m never comin' back. |
| [02:57.78] | This is what makes us girls |
| [03:00.16] | We all look for heaven and we put our love first |
| [03:03.44] | Don' t you know we' d die for it, It' s a curse? |
| [03:07.24] | Don' t cry about it, don' t cry about it |
| [03:11.48] | This is what makes us girls |
| [03:13.91] | We all stick together ' cause we put love first |
| [03:17.39] | Don' t cry about him, don' t cry about him |
| [03:22.45] | It' s all gonna happen |