I Believe I Can Fly

Song I Believe I Can Fly
Artist Brian Jones
Album Simply Sax

Lyrics

[00:17.00] I Believe I Can Fly(中英对照)
[00:22.00]
[00:36.00] I used to think that I could not go on 我一直以为自己不会犯错
[00:44.00] And life was nothing but an awful song 人生不过是一首可怕的歌
[00:52.00] But now I know the meaning of true love 如今，我懂得了真爱的意义
[01:00.00] I'm leaning on the everlasting arms
[01:07.00] If I can see it, then I can do it 只要我明白，我就会去做
[01:15.00] If I just believe it, there's nothing to it 只要我相信，什麽都不成问题
[01:22.00] I believe I can fly 我相信我能飞
[01:26.00] I believe I can touch the sky 我相信我能触摸到天空
[01:30.00] I think about it every night and day 我日思夜想
[01:34.00] Spread my wings and fly away 想要展翅远走高飞
[01:38.00] I believe I can soar 我相信我能飞
[01:42.00] I see me running through that open door 我看见自己穿过那扇敞开的门
[01:46.00] I believe I can fly .
[01:50.00] I believe I can fly .
[01:54.00] I believe I can fly 我相信我能飞
[02:03.00] See I was on the verge of breaking down 我曾濒临崩溃边缘
[02:10.00] Sometimes silence, it can seem so loud 有时候在你我心里，它蕴藏许久
[02:19.00] There are miracles in life I must achieve 生命中有我必须完成的奇迹
[02:27.00] But first I know it starts inside of me 但首先我得从心里开始做起
[02:32.00] If I can see it, then I can be it 只要我明白，我就做得到
[02:34.00] Could I believe in it? 我该相信它吗？
[02:35.00] If I can see it, then I can do it 只要我明白，我就会去做
[02:36.00] If I just believe it, there's nothing to it (*) 只要我相信，什麽都不成问题
[02:42.00] If I just believe it, there's nothing to it 只要我相信，什麽都不成问题
[02:50.00] I believe I can fly 我相信我能飞
[02:54.00] I believe I can touch the sky 我相信我能触摸到天空
[02:58.00] I think about it every night and day 我日思夜想
[03:02.00] Spread my wings and fly away 想要展翅远走高飞
[03:06.00] I believe I can soar 我相信我能飞
[03:10.00] I see me running through that open door 我看见自己穿过那扇敞开的门
[03:14.00] I believe I can fly .
[03:17.00]
[03:18.00] I believe I can fly .
[03:22.00] I believe I can fly 我相信我能飞
[03:39.00] If I can see it, then I can do it 只要我明白，我就会去做
[03:47.00] If I just believe it, there's nothing to it 只要我相信，什麽都不成问题
[03:54.00] I believe I can fly 我相信我能飞
[03:58.00] I believe I can touch the sky 我相信我能触摸到天空
[04:02.00] I think about it every night and day 我日思夜想
[04:06.00] Spread my wings and fly away 想要展翅远走高飞
[04:10.00] I believe I can soar 我相信我能飞
[04:14.00] I see me running through that open door 我看见自己穿过那扇敞开的门
[04:18.00] I believe I can fly .
[04:23.00] I believe I can fly .
[04:26.00] I believe I can fly 我相信我能飞

Pinyin

[00:17.00] I Believe I Can Fly zhōng yīng duì zhào
[00:22.00]
[00:36.00] I used to think that I could not go on wǒ yī zhí yǐ wéi zì jǐ bú huì fàn cuò
[00:44.00] And life was nothing but an awful song rén shēng bù guò shì yī shǒu kě pà de gē
[00:52.00] But now I know the meaning of true love rú jīn, wǒ dǒng de le zhēn ài de yì yì
[01:00.00] I' m leaning on the everlasting arms
[01:07.00] If I can see it, then I can do it zhǐ yào wǒ míng bái, wǒ jiù huì qù zuò
[01:15.00] If I just believe it, there' s nothing to it zhǐ yào wǒ xiāng xìn, shén mó dōu bù chéng wèn tí
[01:22.00] I believe I can fly wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi
[01:26.00] I believe I can touch the sky wǒ xiāng xìn wǒ néng chù mō dào tiān kōng
[01:30.00] I think about it every night and day wǒ rì sī yè xiǎng
[01:34.00] Spread my wings and fly away xiǎng yào zhǎn chì yuǎn zǒu gāo fēi
[01:38.00] I believe I can soar wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi
[01:42.00] I see me running through that open door wǒ kàn jiàn zì jǐ chuān guò nà shàn chǎng kāi de mén
[01:46.00] I believe I can fly .
[01:50.00] I believe I can fly .
[01:54.00] I believe I can fly wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi
[02:03.00] See I was on the verge of breaking down wǒ céng bīn lín bēng kuì biān yuán
[02:10.00] Sometimes silence, it can seem so loud yǒu shí hou zài nǐ wǒ xīn lǐ, tā yùn cáng xǔ jiǔ
[02:19.00] There are miracles in life I must achieve shēng mìng zhòng yǒu wǒ bì xū wán chéng de qí jī
[02:27.00] But first I know it starts inside of me dàn shǒu xiān wǒ dé cóng xīn lǐ kāi shǐ zuò qǐ
[02:32.00] If I can see it, then I can be it zhǐ yào wǒ míng bái, wǒ jiù zuò dé dào
[02:34.00] Could I believe in it? wǒ gāi xiāng xìn tā ma?
[02:35.00] If I can see it, then I can do it zhǐ yào wǒ míng bái, wǒ jiù huì qù zuò
[02:36.00] If I just believe it, there' s nothing to it zhǐ yào wǒ xiāng xìn, shén mó dōu bù chéng wèn tí
[02:42.00] If I just believe it, there' s nothing to it zhǐ yào wǒ xiāng xìn, shén mó dōu bù chéng wèn tí
[02:50.00] I believe I can fly wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi
[02:54.00] I believe I can touch the sky wǒ xiāng xìn wǒ néng chù mō dào tiān kōng
[02:58.00] I think about it every night and day wǒ rì sī yè xiǎng
[03:02.00] Spread my wings and fly away xiǎng yào zhǎn chì yuǎn zǒu gāo fēi
[03:06.00] I believe I can soar wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi
[03:10.00] I see me running through that open door wǒ kàn jiàn zì jǐ chuān guò nà shàn chǎng kāi de mén
[03:14.00] I believe I can fly .
[03:17.00]
[03:18.00] I believe I can fly .
[03:22.00] I believe I can fly wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi
[03:39.00] If I can see it, then I can do it zhǐ yào wǒ míng bái, wǒ jiù huì qù zuò
[03:47.00] If I just believe it, there' s nothing to it zhǐ yào wǒ xiāng xìn, shén mó dōu bù chéng wèn tí
[03:54.00] I believe I can fly wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi
[03:58.00] I believe I can touch the sky wǒ xiāng xìn wǒ néng chù mō dào tiān kōng
[04:02.00] I think about it every night and day wǒ rì sī yè xiǎng
[04:06.00] Spread my wings and fly away xiǎng yào zhǎn chì yuǎn zǒu gāo fēi
[04:10.00] I believe I can soar wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi
[04:14.00] I see me running through that open door wǒ kàn jiàn zì jǐ chuān guò nà shàn chǎng kāi de mén
[04:18.00] I believe I can fly .
[04:23.00] I believe I can fly .
[04:26.00] I believe I can fly wǒ xiāng xìn wǒ néng fēi