[ti:eternal flame]
[ar:atomic kitten]
[00:03.512]Atomic  Kitten--Eternal  Flame
[00:04.578]原子猫少女永恒的火焰
[00:12.296]Close  your  eyes
[00:13.466]闭上眼
[00:14.125]Give  me  your  hand,darlin'
[00:16.55]亲爱的伸出双手
[00:18.594]Do  you  feel  my  heart  beating
[00:19.608]你是否感受到我的心跳
[00:23.976]Do  you  understand
[00:24.535]你是否明白
[00:25.211]Do  you  feel  the  same
[00:25.973]你是否也感同身受你我惺惺相惜
[00:28.207]Or  am  I  only  dreaming
[00:28.969]难道我只是在做梦吗
[00:32.660]Is  this  burnin'an  eternal  flame
[00:33.422]这就是那团燃烧的永恒火焰吗
[00:39.413]I  believe
[00:39.871]我坚信
[00:41.444]It's  meant  to  be,darlin'
[00:43.680]亲爱的这是真的
[00:45.507]I  watch  you  when  you  are  sleeping
[00:47.235]我温情的看着你进入梦乡
[00:49.469]You  belong  with  me
[00:50.738]你是我的
[00:51.450]Do  you  feel  the  same
[00:51.704]你是否也感同身受你我惺惺相惜
[00:54.141]Or  am  I  only  dreaming
[00:54.853]或者我只是在做梦吗
[00:58.661]Is  this  burnin'an  eternal  flame
[00:59.523]这就是那团燃烧的永恒火焰吗
[01:04.945]Say  my  name
[01:05.605]说出我的名字
[01:06.670]Sun  shines  trough  the  rain
[01:08.702]雨过天晴云消雨散
[01:09.972]Of  all  life  so  lonely
[01:11.951]生命是如此孤独寂寞
[01:13.984]And  come  and  ease  the  pain
[01:15.202]（我需要你）前来消除伤痛
[01:16.321]I  don't  wanna  lose  this  feeling
[01:17.598]我不愿失去这种感觉
[01:21.987]Ooh
[01:23.815]噢
[01:30.357]Call  my  name,call  my  name,call  my  name,call  my  name,
[01:31.729]呼喊我的名字说出我的名字
[01:36.147]call  my  name
[01:37.61]Say  my  name
[01:37.772]说出我的名字
[01:39.43]Sun  shines  trough  the  rain
[01:40.110]雨过天晴云消雨散
[01:42.38]Of  all  life  so  lonely
[01:44.18]生命是如此孤独寂寞
[01:45.237]And  come  and  ease  the  pain
[01:47.268]（我需要你）前来消除伤痛
[01:48.944]I  don't  wanna  lose  this  feeling
[01:50.620]我不愿失去这种感觉
[01:52.600]Ooh  woo  ooh
[01:54.225]噢··喔··
[01:57.578]Close  your  eyes
[01:58.34]闭上眼
[01:59.303]Give  me  your  hand,darlin'
[02:02.655]亲爱的伸出双手
[02:03.936]Do  you  feel  my  heart  beating
[02:05.967]你是否感受到我的心跳
[02:06.931]Do  you  understand
[02:07.34]你是否明白
[02:09.64]Do  you  feel  the  same
[02:10.283]你是否也感同身受你我惺惺相惜
[02:13.383]Am  I  only  dreaming
[02:14.397]我只是在做梦吗
[02:15.311]Or  is  this  burning  an  eternal  flame
[02:18.53]这就是那团燃烧的永恒火焰吗
[02:23.481]Close  your  eyes
[02:24.142]闭上眼
[02:25.158]Give  me  your  hand,darlin'
[02:25.970]亲爱的伸出双手
[02:28.509]Do  you  feel  my  heart  beating
[02:30.394]你是否感受到我的心跳
[02:33.35]Do  you  understand
[02:34.51]你是否明白
[02:35.125]Do  you  feel  the  same
[02:36.392]你是否也感同身受你我惺惺相惜
[02:38.932]Or  am  I  only  dreaming
[02:39.659]或者我只是在做梦吗
[02:41.537]Or  is  this  burning  an  eternal  flame
[02:42.654]这就是那团燃烧的永恒火焰吗
[02:49.190]Close  your  eyes
[02:49.698]闭上眼
[02:50.713]Give  me  your  hand,darlin'
[02:53.304]亲爱的伸出双手
[02:55.335]Do  you  feel  my  heart  beating
[02:56.655]你是否感受到我的心跳
[03:00.573]Do  you  understand
[03:00.725]你是否明白
[03:01.691]Do  you  feel  the  same
[03:02.604]你是否也感同身受你我惺惺相惜
[03:04.78]Or  am  I  only  dreaming
[03:04.331]或者我只是在做梦吗
[03:07.232]Or  is  this  burning  an  eternal  flame
[03:08.45]这就是那团燃烧的永恒火焰吗