wang jing Pt. 2

Song 望京 Pt.2
Artist 黑羊
Album 望京 Pt.2

Lyrics

[00:00.000] 作词 : 黑羊
[00:00.708] 作曲 : 无
[00:01.417] "望京 Pt.2"
[00:10.424] Written by 黑羊
[00:15.675] Beat by SicknessMP "Rest in Bluesky"
[00:21.422] Y'all looking for a fancy life (给您翻译的:你们都在寻找美好生活)
[00:23.429] It's not a big dream like the paradise (给您翻译的: 这不是一个像天堂一样的大梦想)
[00:25.926] U better get your sit belt fasten & tied (给您翻译的: 你最好系好安全带)
[00:28.675] Come on for a ride, let you touch the sky (给您翻译的: 来兜风，让你触摸天空)
[00:31.673] Picture & imagine yourself (给您翻译的: 想象自己)
[00:33.179] Feeling free (给您翻译的: 感觉自由)
[00:33.925] Listen & follow to the chilling beats and walk on the street (给您翻译的: 听着和跟着寒冷的节拍走在街上)
[00:36.427] Like, me and my homies sharing love and the peace (给您翻译的: 就像我和我的同胞分享爱与和平)
[00:38.928] Wangjing is the place to be (给您翻译的: 望京是个好地方)
[00:42.422] 该怎样表达
[00:43.432] 概括这都市
[00:44.675] 是月光狡黠
[00:45.675] 抑或是精致布置
[00:47.423] 抑或是 讲述故事
[00:48.929] 不可复制 与那些错过的
[00:51.173] 落寞独自播放着
[00:52.674] 再一次注视
[00:53.672] 伤心回忆纪念册
[00:55.423] 多数结伴行
[00:56.680] 但如今只剩一个
[00:57.674] 独行客
[00:58.421] 03年一直到现在
[00:59.927] 有些人健在
[01:01.170] 另一些被淡忘或离开
[01:02.429] 祝愿你安息
[01:03.677] 从一开始冲动叛逆
[01:05.425] 像新生萌芽懵懂儿童 初次站立
[01:07.926] 到反复经历
[01:08.921] 猜忌遮住光
[01:09.928] 之后又看见光
[01:10.927] 带来希望躲避
[01:11.921] 暴风雨和颤栗
[01:13.177] 的毋庸置疑
[01:14.172] 是午夜每条望京的路
[01:15.928] 这是充满爱与和平最棒neighbor的hood (给您翻译的: 社区)
[01:18.426] 她使我平复
[01:19.423] 情绪 在停歇后再闲庭信步
[01:21.428] 停驻 精力倾注 以赴冲破禁锢
[01:23.677] and that’s true (给您翻译的: 对的)
[01:24.671] Y'all looking for a fancy life (给您翻译的:你们都在寻找美好生活)
[01:26.673] It's not a big dream like the paradise (给您翻译的: 这不是一个像天堂一样的大梦想)
[01:29.179] U better get your sit belt fasten & tied (给您翻译的: 你最好系好安全带)
[01:31.677] Come on for a ride, let you touch the sky (给您翻译的: 来兜风，让你触摸天空)
[01:34.924] Picture & imagine yourself (给您翻译的: 想象自己)
[01:36.431] Feeling free (给您翻译的: 感觉自由)
[01:37.174] Listen & follow to the chilling beats and walk on the street (给您翻译的: 听着和跟着寒冷的节拍走在街上)
[01:39.679] Like, me and my homies sharing love and the peace (给您翻译的: 就像我和我的同胞分享爱与和平)
[01:42.179] Wangjing is the place to be (给您翻译的: 望京是个好地方)
[01:44.926] 我曾从 阜通东走到望京西站
[01:47.427] 在麒麟社曾有过未来依伴 却终离散
[01:50.178] 曾经面对望京SOHO描绘憧憬期盼
[01:52.675] 也曾在丽都饭店门前买醉喝得稀烂
[01:55.426] 我了解 师大附中打球翻墙暗道
[01:57.925] 也知道 几楼藏着暗号
[02:00.678] 走过 拾荒老人居住望京街的地下通道
[02:03.177] 见证湖光中街便利店的少妇育儿变老
[02:06.175] 从橘子汁大红果宣召夏日的赴
[02:08.426] 到北京还会下雪那会儿窗户哈出的雾
[02:10.927] 从望京西园四区吉兆居酒心灵归宿
[02:13.681] 到花家地西里 被拆除后又归来 小笼包子铺
[02:16.680] 从未止步 still representing my hood (给您翻译的: 仍然代表我的社区)
[02:18.926] 我代表南湖东园 和这所有走过的路
[02:21.680] 还有太多 景色 时间 人物
[02:24.180] 走过 刻录在记忆胶卷带
[02:25.930] 此刻却不及概述
[02:27.176] 然而 当我回望 在将抵达奔三的彼岸
[02:30.172] 所有曾悲伤 遗憾 羁绊
[02:32.179] 如繁星化入银河
[02:33.433] 只剩美好的片段
[02:34.927] 正如"爱你敌人像爱你的爱人"
[02:36.930] 耶稣预测的
[02:38.174] 不管 金窝银窝不如家的狗窝
[02:40.672] 谁能不向往相拥家人生活
[02:42.679] 在每个夜晚街旁路灯为迷途人点亮
[02:45.425] 望京 指引我前行的方向 eh come on
[02:48.933] Y'all looking for a fancy life (给您翻译的:你们都在寻找美好生活)
[02:50.924] It's not a big dream like the paradise (给您翻译的: 这不是一个像天堂一样的大梦想)
[02:53.675] U better get your sit belt fasten & tied (给您翻译的: 你最好系好安全带)
[02:55.926] Come on for a ride, let you touch the sky (给您翻译的: 来兜风，让你触摸天空)
[02:59.432] Picture & imagine yourself (给您翻译的: 想象自己)
[03:00.679] Feeling free (给您翻译的: 感觉自由)
[03:01.428] Listen & follow to the chilling beats and walk on the street (给您翻译的: 听着和跟着寒冷的节拍走在街上)
[03:04.175] Like, me and my homies sharing love and the peace (给您翻译的: 就像我和我的同胞分享爱与和平)
[03:06.674] Wangjing is the place to be (给您翻译的: 望京是个好地方)

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : hēi yáng
[00:00.708] zuò qǔ : wú
[00:01.417] " wàng jīng Pt. 2"
[00:10.424] Written by hēi yáng
[00:15.675] Beat by SicknessMP " Rest in Bluesky"
[00:21.422] Y' all looking for a fancy life gěi nín fān yì de: nǐ men dōu zài xún zhǎo měi hǎo shēng huó
[00:23.429] It' s not a big dream like the paradise gěi nín fān yì de: zhè bú shì yí gè xiàng tiān táng yí yàng de dà mèng xiǎng
[00:25.926] U better get your sit belt fasten tied gěi nín fān yì de: nǐ zuì hǎo xì hǎo ān quán dài
[00:28.675] Come on for a ride, let you touch the sky gěi nín fān yì de: lái dōu fēng, ràng nǐ chù mō tiān kōng
[00:31.673] Picture imagine yourself gěi nín fān yì de: xiǎng xiàng zì jǐ
[00:33.179] Feeling free gěi nín fān yì de: gǎn jué zì yóu
[00:33.925] Listen follow to the chilling beats and walk on the street gěi nín fān yì de: tīng zhe hé gēn zhe hán lěng de jié pāi zǒu zài jiē shàng
[00:36.427] Like, me and my homies sharing love and the peace gěi nín fān yì de: jiù xiàng wǒ hé wǒ de tóng bāo fēn xiǎng ài yǔ hé píng
[00:38.928] Wangjing is the place to be gěi nín fān yì de: wàng jīng shì gè hǎo dì fāng
[00:42.422] gāi zěn yàng biǎo dá
[00:43.432] gài kuò zhè dū shì
[00:44.675] shì yuè guāng jiǎo xiá
[00:45.675] yì huò shì jīng zhì bù zhì
[00:47.423] yì huò shì jiǎng shù gù shì
[00:48.929] bù kě fù zhì yǔ nèi xiē cuò guò de
[00:51.173] luò mò dú zì bō fàng zhe
[00:52.674] zài yī cì zhù shì
[00:53.672] shāng xīn huí yì jì niàn cè
[00:55.423] duō shù jié bàn xíng
[00:56.680] dàn rú jīn zhǐ shèng yí gè
[00:57.674] dú xíng kè
[00:58.421] 03 nián yī zhí dào xiàn zài
[00:59.927] yǒu xiē rén jiàn zài
[01:01.170] lìng yī xiē bèi dàn wàng huò lí kāi
[01:02.429] zhù yuàn nǐ ān xī
[01:03.677] cóng yī kāi shǐ chōng dòng pàn nì
[01:05.425] xiàng xīn shēng méng yá měng dǒng ér tóng chū cì zhàn lì
[01:07.926] dào fǎn fù jīng lì
[01:08.921] cāi jì zhē zhù guāng
[01:09.928] zhī hòu yòu kàn jiàn guāng
[01:10.927] dài lái xī wàng duǒ bì
[01:11.921] bào fēng yǔ hé zhàn lì
[01:13.177] de wú yōng zhì yí
[01:14.172] shì wǔ yè měi tiáo wàng jīng de lù
[01:15.928] zhè shì chōng mǎn ài yǔ hé píng zuì bàng neighbor de hood gěi nín fān yì de: shè qū
[01:18.426] tā shǐ wǒ píng fù
[01:19.423] qíng xù zài tíng xiē hòu zài xián tíng xìn bù
[01:21.428] tíng zhù jīng lì qīng zhù yǐ fù chōng pò jìn gù
[01:23.677] and that' s true gěi nín fān yì de: duì de
[01:24.671] Y' all looking for a fancy life gěi nín fān yì de: nǐ men dōu zài xún zhǎo měi hǎo shēng huó
[01:26.673] It' s not a big dream like the paradise gěi nín fān yì de: zhè bú shì yí gè xiàng tiān táng yí yàng de dà mèng xiǎng
[01:29.179] U better get your sit belt fasten tied gěi nín fān yì de: nǐ zuì hǎo xì hǎo ān quán dài
[01:31.677] Come on for a ride, let you touch the sky gěi nín fān yì de: lái dōu fēng, ràng nǐ chù mō tiān kōng
[01:34.924] Picture imagine yourself gěi nín fān yì de: xiǎng xiàng zì jǐ
[01:36.431] Feeling free gěi nín fān yì de: gǎn jué zì yóu
[01:37.174] Listen follow to the chilling beats and walk on the street gěi nín fān yì de: tīng zhe hé gēn zhe hán lěng de jié pāi zǒu zài jiē shàng
[01:39.679] Like, me and my homies sharing love and the peace gěi nín fān yì de: jiù xiàng wǒ hé wǒ de tóng bāo fēn xiǎng ài yǔ hé píng
[01:42.179] Wangjing is the place to be gěi nín fān yì de: wàng jīng shì gè hǎo dì fāng
[01:44.926] wǒ céng cóng fù tōng dōng zǒu dào wàng jīng xī zhàn
[01:47.427] zài qí lín shè céng yǒu guò wèi lái yī bàn què zhōng lí sàn
[01:50.178] céng jīng miàn duì wàng jīng SOHO miáo huì chōng jǐng qī pàn
[01:52.675] yě zēng zài lì dū fàn diàn mén qián mǎi zuì hē dé xī làn
[01:55.426] wǒ liǎo jiě shī dà fù zhōng dǎ qiú fān qiáng àn dào
[01:57.925] yě zhī dào jǐ lóu cáng zhe àn hào
[02:00.678] zǒu guò shí huāng lǎo rén jū zhù wàng jīng jiē de dì xià tōng dào
[02:03.177] jiàn zhèng hú guāng zhōng jiē biàn lì diàn de shào fù yù ér biàn lǎo
[02:06.175] cóng jú zi zhī dà hóng guǒ xuān zhào xià rì de fù
[02:08.426] dào běi jīng hái huì xià xuě nà huì ér chuāng hù hā chū de wù
[02:10.927] cóng wàng jīng xī yuán sì qū jí zhào jū jiǔ xīn líng guī sù
[02:13.681] dào huā jiā dì xī lǐ bèi chāi chú hòu yòu guī lái xiǎo lóng bāo zi pù
[02:16.680] cóng wèi zhǐ bù still representing my hood gěi nín fān yì de: réng rán dài biǎo wǒ de shè qū
[02:18.926] wǒ dài biǎo nán hú dōng yuán hé zhè suǒ yǒu zǒu guò de lù
[02:21.680] hái yǒu tài duō jǐng sè shí jiān rén wù
[02:24.180] zǒu guò kè lù zài jì yì jiāo juǎn dài
[02:25.930] cǐ kè què bù jí gài shù
[02:27.176] rán ér dāng wǒ huí wàng zài jiāng dǐ dá bēn sān de bǐ àn
[02:30.172] suǒ yǒu céng bēi shāng yí hàn jī bàn
[02:32.179] rú fán xīng huà rù yín hé
[02:33.433] zhǐ shèng měi hǎo de piàn duàn
[02:34.927] zhèng rú" ài nǐ dí rén xiàng ài nǐ de ài rén"
[02:36.930] yē sū yù cè de
[02:38.174] bù guǎn jīn wō yín wō bù rú jiā de gǒu wō
[02:40.672] shuí néng bù xiàng wǎng xiāng yōng jiā rén shēng huó
[02:42.679] zài měi gè yè wǎn jiē páng lù dēng wèi mí tú rén diǎn liàng
[02:45.425] wàng jīng zhǐ yǐn wǒ qián xíng de fāng xiàng eh come on
[02:48.933] Y' all looking for a fancy life gěi nín fān yì de: nǐ men dōu zài xún zhǎo měi hǎo shēng huó
[02:50.924] It' s not a big dream like the paradise gěi nín fān yì de: zhè bú shì yí gè xiàng tiān táng yí yàng de dà mèng xiǎng
[02:53.675] U better get your sit belt fasten tied gěi nín fān yì de: nǐ zuì hǎo xì hǎo ān quán dài
[02:55.926] Come on for a ride, let you touch the sky gěi nín fān yì de: lái dōu fēng, ràng nǐ chù mō tiān kōng
[02:59.432] Picture imagine yourself gěi nín fān yì de: xiǎng xiàng zì jǐ
[03:00.679] Feeling free gěi nín fān yì de: gǎn jué zì yóu
[03:01.428] Listen follow to the chilling beats and walk on the street gěi nín fān yì de: tīng zhe hé gēn zhe hán lěng de jié pāi zǒu zài jiē shàng
[03:04.175] Like, me and my homies sharing love and the peace gěi nín fān yì de: jiù xiàng wǒ hé wǒ de tóng bāo fēn xiǎng ài yǔ hé píng
[03:06.674] Wangjing is the place to be gěi nín fān yì de: wàng jīng shì gè hǎo dì fāng