| Song | Persistence Of Memory |
| Artist | Afro Celt Sound System |
| Album | Volume 3: Further In Time |
| 作曲 : Emmerson, Kouyate, Lionáird ... | |
| When I'm travelling far from home | |
| on the white horizon, | |
| I can feel you're still around, | |
| and the dream overtakes me. | |
| Then I know; | |
| you'll stay in this moment - | |
| we'll go where its flowing. | |
| You'll be what you want to be -- | |
| right here with me. | |
| When I'm out here on my own, | |
| and it all cuts through me. | |
| I see you're safe alone, | |
| oh then it hits me. | |
| And I know | |
| You're here in this moment, | |
| right where its flowing. | |
| You are what you want to be -- | |
| right here with me. | |
| Stay in this moment. | |
| Go where its flowing. | |
| You are what you want to be -- | |
| right here with me. |
| zuò qǔ : Emmerson, Kouyate, Lioná ird ... | |
| When I' m travelling far from home | |
| on the white horizon, | |
| I can feel you' re still around, | |
| and the dream overtakes me. | |
| Then I know | |
| you' ll stay in this moment | |
| we' ll go where its flowing. | |
| You' ll be what you want to be | |
| right here with me. | |
| When I' m out here on my own, | |
| and it all cuts through me. | |
| I see you' re safe alone, | |
| oh then it hits me. | |
| And I know | |
| You' re here in this moment, | |
| right where its flowing. | |
| You are what you want to be | |
| right here with me. | |
| Stay in this moment. | |
| Go where its flowing. | |
| You are what you want to be | |
| right here with me. |