Volutes

Song Volutes
Artist Alain Bashung
Album Osez Josephine

Lyrics

作曲 : Bashung, Fauque
作词 : Bashung+Fauque
Vos luttes partent en fumée
Vos luttes font des nuées
Des nuées de scrupules
Vos luttes partent en fumée
Vers des flûtes enchantées
Et de cruelles espérances
Me lancent
Des dagues et des lances
En toute innocence
{Refrain:}
J'cloue des clous sur des nuages
Un marteau au fond du garage
J'cloue des clous sur des nuages
Sans échafaudage
Vos luttes partent en fumée
Sous les yeux embués
D'étranges libellules
Pour une grimace et un rictus
De plus
J'fais des heures sup'
Je m'en donne de la peine
Je cogite je m'agite
Je rejoue la scène
{au Refrain}
Et mon corps de se vouer
À des lunes surdouées
Aux courbes souveraines
Pleines pleines
Vos luttes partent en fumée
Sous des soleils qui s'ignorent
Dor- dormez
Mes réponses allongées
Mes que dire
Mes que faire
Mais comment ça tient en l'air
Ces deux hémisphères
Par quel mystère
{au Refrain}
Vos luttes partent en fumée

Pinyin

zuò qǔ : Bashung, Fauque
zuò cí : Bashung Fauque
Vos luttes partent en fumé e
Vos luttes font des nué es
Des nué es de scrupules
Vos luttes partent en fumé e
Vers des fl tes enchanté es
Et de cruelles espé rances
Me lancent
Des dagues et des lances
En toute innocence
Refrain:
J' cloue des clous sur des nuages
Un marteau au fond du garage
J' cloue des clous sur des nuages
Sans é chafaudage
Vos luttes partent en fumé e
Sous les yeux embué s
D'é tranges libellules
Pour une grimace et un rictus
De plus
J' fais des heures sup'
Je m' en donne de la peine
Je cogite je m' agite
Je rejoue la scè ne
au Refrain
Et mon corps de se vouer
À des lunes surdoué es
Aux courbes souveraines
Pleines pleines
Vos luttes partent en fumé e
Sous des soleils qui s' ignorent
Dor dormez
Mes ré ponses allongé es
Mes que dire
Mes que faire
Mais comment a tient en l' air
Ces deux hé misphè res
Par quel mystè re
au Refrain
Vos luttes partent en fumé e