tou tou ge ga yi

Song 偷偷个呷意
Artist 林宜欣
Album 系毋系罅摆

Lyrics

作词 : 张侨云/林子馨
作曲 : 温尹嫦
客语:
佮意 佮意偷偷仔佮意你
偷偷看你打球仔
偷偷看你对走廊行过
偷偷在心中 唸等你个名仔
每一节上课 偷偷在课本项
写你个名仔 再偷偷擦忒
每日都在偷偷想你
偷偷仔看你
行过充满青春个走廊
希望做得堵着你
行过雨过天晴个操场
希望寻着你个背影
每摆无细义同你对着眼
个心都会慢半拍
佮意你对温柔仔讲话
佮意你个全部
就系想爱
偷偷 偷偷 偷偷
偷偷仔佮意你
华语:
我喜欢 喜欢偷偷的喜欢你
偷偷看你打球
偷偷看你从走廊经过
偷偷在心中 唸着你的名字
每一节上课 偷偷在课本上
写你的名字 再偷偷擦掉
每天都在偷偷想你
偷偷的看你
走过充满青春的走廊
希望能够遇到你
走过雨过天晴的操场
希望找到你的背影
每次不小心跟你对到眼
我的心都会慢半拍
喜欢你对我温柔的说话
喜欢你的全部
就是想要
偷偷 偷偷 偷偷
偷偷的喜欢你

Pinyin

zuò cí : zhāng qiáo yún lín zi xīn
zuò qǔ : wēn yǐn cháng
kè yǔ:
gé yì gé yì tōu tōu zǐ gé yì nǐ
tōu tōu kàn nǐ dǎ qiú zǐ
tōu tōu kàn nǐ duì zǒu láng xíng guò
tōu tōu zài xīn zhōng niàn děng nǐ gè míng zǐ
měi yī jié shàng kè tōu tōu zài kè běn xiàng
xiě nǐ gè míng zǐ zài tōu tōu cā tè
měi rì dōu zài tōu tōu xiǎng nǐ
tōu tōu zǐ kàn nǐ
xíng guò chōng mǎn qīng chūn gè zǒu láng
xī wàng zuò dé dǔ zhe nǐ
xíng guò yǔ guò tiān qíng gè cāo chǎng
xī wàng xún zhe nǐ gè bèi yǐng
měi bǎi wú xì yì tóng nǐ duì zhuó yǎn
gè xīn dōu huì màn bàn pāi
gé yì nǐ duì wēn róu zǐ jiǎng huà
gé yì nǐ gè quán bù
jiù xì xiǎng ài
tōu tōu tōu tōu tōu tōu
tōu tōu zǐ gé yì nǐ
huá yǔ:
wǒ xǐ huān xǐ huān tōu tōu de xǐ huān nǐ
tōu tōu kàn nǐ dǎ qiú
tōu tōu kàn nǐ cóng zǒu láng jīng guò
tōu tōu zài xīn zhōng niàn zhe nǐ de míng zì
měi yī jié shàng kè tōu tōu zài kè běn shàng
xiě nǐ de míng zì zài tōu tōu cā diào
měi tiān dū zài tōu tōu xiǎng nǐ
tōu tōu de kàn nǐ
zǒu guò chōng mǎn qīng chūn de zǒu láng
xī wàng néng gòu yù dào nǐ
zǒu guò yǔ guò tiān qíng de cāo chǎng
xī wàng zhǎo dào nǐ de bèi yǐng
měi cì bù xiǎo xīn gēn nǐ duì dào yǎn
wǒ de xīn dōu huì màn bàn pāi
xǐ huān nǐ duì wǒ wēn róu de shuō huà
xǐ huān nǐ de quán bù
jiù shì xiǎng yào
tōu tōu tōu tōu tōu tōu
tōu tōu de xǐ huān nǐ