| Song | Tico Tico |
| Artist | Arielle Dombasle |
| Album | C'Est Si Bon |
| 作曲 : Abreu | |
| Oh, Tico Tico, Tick | |
| Oh, Tico Tico, Tock | |
| This Tico Tico, he's the cuckoo in my clock. | |
| And when he says "cuckoo", | |
| He means it's time to woo, | |
| It's Tico time for all the lovers in the block. | |
| I''v got a heavy date, | |
| A tete a tete at eight, | |
| So speak, Oh Tico, tell me if it's getting late? | |
| If I'm on time, cuckoo, | |
| But if I'm late I, woo-woo! | |
| The one my heart is gone to may not want to wait! | |
| For just a birdie, and a birdie who goes nowhere, | |
| He knows of every lover's lane and how to go there; | |
| For in affairs of the heart | |
| My Tico's terribly smart, | |
| He tells me: "Gently, sentiment'ly at the start!" | |
| Oh, Oh, I hear my little Tico Tico calling | |
| Because the time is right and shades of night are falling. | |
| I love that not-so-cuckoo cuckoo in the clock, | |
| Tico Tico Tico Tico Tico Tock! | |
| I got a date at eight | |
| Huh... to celebrate with my friend | |
| Tico Tico Tock! | |
| For just a birdie, and a birdie who goes nowhere, | |
| He knows of every lover's lane and how to go there; | |
| For in affairs of the heart | |
| My Tico's terribly smart, | |
| He tells me: "Gently, sentiment'ly at the start!" | |
| Oh, Oh, I hear my little Tico Tico calling to me | |
| the time is right and shades of night are falling. | |
| I love that not-so-cuckoo cuckoo in the clock, | |
| Tico Tico Tico Tico Tico Tock! | |
| Tico Tico Tico Tico Tico Tock! | |
| Tico Tock! |
| zuò qǔ : Abreu | |
| Oh, Tico Tico, Tick | |
| Oh, Tico Tico, Tock | |
| This Tico Tico, he' s the cuckoo in my clock. | |
| And when he says " cuckoo", | |
| He means it' s time to woo, | |
| It' s Tico time for all the lovers in the block. | |
| I'' v got a heavy date, | |
| A tete a tete at eight, | |
| So speak, Oh Tico, tell me if it' s getting late? | |
| If I' m on time, cuckoo, | |
| But if I' m late I, woowoo! | |
| The one my heart is gone to may not want to wait! | |
| For just a birdie, and a birdie who goes nowhere, | |
| He knows of every lover' s lane and how to go there | |
| For in affairs of the heart | |
| My Tico' s terribly smart, | |
| He tells me: " Gently, sentiment' ly at the start!" | |
| Oh, Oh, I hear my little Tico Tico calling | |
| Because the time is right and shades of night are falling. | |
| I love that notsocuckoo cuckoo in the clock, | |
| Tico Tico Tico Tico Tico Tock! | |
| I got a date at eight | |
| Huh... to celebrate with my friend | |
| Tico Tico Tock! | |
| For just a birdie, and a birdie who goes nowhere, | |
| He knows of every lover' s lane and how to go there | |
| For in affairs of the heart | |
| My Tico' s terribly smart, | |
| He tells me: " Gently, sentiment' ly at the start!" | |
| Oh, Oh, I hear my little Tico Tico calling to me | |
| the time is right and shades of night are falling. | |
| I love that notsocuckoo cuckoo in the clock, | |
| Tico Tico Tico Tico Tico Tock! | |
| Tico Tico Tico Tico Tico Tock! | |
| Tico Tock! |