Existence

Song Existence
Artist L'Arc〜en〜Ciel
Album Awake

Lyrics

[00:00.00] EXISTENCE
[00:10.20] 作词：hyde
[00:12.20] 作曲：ken
[00:14.20] 编曲：冈野ハジメ&L'Arc～en～Ciel
[00:16.20]
[00:18.20] 时计の针は既に3周目に突入
[00:23.77] この部屋から出て行けよ好い加减に
[00:29.43] 眠れないよ何时もの様に头の中居座る
[00:39.43]
[00:40.13] Take away. Their existence.
[00:45.88] Take away. Their insistence.
[00:51.00]
[00:52.43] 奴が来たら更に状况は悪化
[00:58.23] 気づいた时は手遅れ远い帰せない
[01:03.95] 梦の番人のつもりなのかい? 头の中居座る
[01:13.99]
[01:14.66] Take away. Their existence.
[01:20.42] Take away. Their insistence.
[01:25.52]
[01:27.28] 连れ去られた夜と手招くまぶしい太阳が
[01:38.85] 无邪気な笑顔で目覚めろと追い诘める
[01:49.89]
[01:50.71] I'll wake up the moment you close your eyes
[01:53.81] I'll make you watch documentary moveies
[01:56.02] every single night
[01:58.05] The more you try to forget
[02:00.07] The more I'll be at your side
[02:02.71] I am the vampire
[02:03.91] who lives in the darkness of your mind
[02:06.47] You will not be able to sleep
[02:08.83] So why don't you just stay awake...?
[02:11.70]
[02:29.56] Take away. Their existence.
[02:35.22] Take away. Their insistence.
[02:40.40]
[02:42.11] 君の肌に沈み优しく溺れられたなら
[02:53.62] 肺が溢れるまで満たしたい君で
[03:04.70]
[03:05.19] 连れ去られた夜と手招く眩しい太阳へ
[03:16.41] 铳口を突き出して掴み取れ自由を!
[03:27.09] Take away...
[03:39.00]
[03:42.90] You will not be able to sleep...
[03:49.01] So why don't you just stay awake...?
[03:51.74]
[03:53.99]
[03:55.95]

Pinyin

[00:00.00] EXISTENCE
[00:10.20] zuò cí: hyde
[00:12.20] zuò qǔ: ken
[00:14.20] biān qǔ: gāng yě L' Arc en Ciel
[00:16.20]
[00:18.20] shí jì zhēn jì 3 zhōu mù tū rù
[00:23.77] bù wū chū xíng hǎo jiā jiǎn
[00:29.43] mián hé shí yàng tóu zhōng jū zuò
[00:39.43]
[00:40.13] Take away. Their existence.
[00:45.88] Take away. Their insistence.
[00:51.00]
[00:52.43] nú lái gèng zhuàng kuàng è huà
[00:58.23] qì shí shǒu chí yuǎn guī
[01:03.95] mèng fān rén? tóu zhōng jū zuò
[01:13.99]
[01:14.66] Take away. Their existence.
[01:20.42] Take away. Their insistence.
[01:25.52]
[01:27.28] lián qù yè shǒu zhāo tài yáng
[01:38.85] wú xié qì xiào yán mù jué zhuī jí
[01:49.89]
[01:50.71] I' ll wake up the moment you close your eyes
[01:53.81] I' ll make you watch documentary moveies
[01:56.02] every single night
[01:58.05] The more you try to forget
[02:00.07] The more I' ll be at your side
[02:02.71] I am the vampire
[02:03.91] who lives in the darkness of your mind
[02:06.47] You will not be able to sleep
[02:08.83] So why don' t you just stay awake...?
[02:11.70]
[02:29.56] Take away. Their existence.
[02:35.22] Take away. Their insistence.
[02:40.40]
[02:42.11] jūn jī shěn yōu nì
[02:53.62] fèi yì mǎn jūn
[03:04.70]
[03:05.19] lián qù yè shǒu zhāo xuàn tài yáng
[03:16.41] chòng kǒu tū chū guāi qǔ zì yóu!
[03:27.09] Take away...
[03:39.00]
[03:42.90] You will not be able to sleep...
[03:49.01] So why don' t you just stay awake...?
[03:51.74]
[03:53.99]
[03:55.95]