Mon Maquis

Song Mon Maquis
Artist Alizée
Album Gourmandises

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Laurent Boutonnat & Mylène Farmer
[00:47.950] C'est un dédale inextricable
[00:49.530] Impénétrable aussi
[00:50.920] C'est mon Maq... mon lit :
[00:52.820] C'est mon maquis
[00:53.860] C'est un refuge' chambre sans vue
[00:55.530] Où l'air est pur' si pur
[00:56.920] Est mon Maq... mon lit :
[00:58.770] C'est mon maquis
[00:59.950] C'est un dédale inextricable
[01:01.440] De rires' d'éclats aussi
[01:02.780] C'est mon Maq... mon lit :
[01:04.810] C'est mon maquis
[01:05.900] C'est un repaire' sur comme un père
[01:07.430] Sentiers secrets' sentiers de verre
[01:08.920] Petit frère... c'est... aussi
[01:10.680] Ta chambre et ton maquis
[01:12.160]
[01:35.680] C'est un dédale inextricable
[01:37.180] Impénétrable aussi
[01:38.520] C'est mon Maq... mon lit :
[01:40.270] C'est mon maquis
[01:41.580] C'est un jardin' dont le chemin
[01:43.140] Est bien le sien aussi
[01:44.590] C'est mon Maq... mon ici
[01:46.550] C'est mon maquis
[01:47.670] Partager tout' parler de tout
[01:48.979] Et protéger aussi
[01:50.620] C'est mon Maq' ici
[01:52.500] C'est son maquis
[01:53.580] Chambre cachette' chambre avec couette
[01:55.820] De pirouettes en marionnettes
[01:56.640] Petit frère' toi ici
[01:58.380] Moi' je suis ton amie.
[02:00.810]
[03:35.270] C'est un dédale inextricable
[03:36.810] Impénétrable
[03:38.50] C'est un refuge' chambre sans vue
[03:39.610] Où l'air est pur
[03:41.10] C'est un dédale inextricable
[03:42.510] De rires' d'éclats
[03:44.10] C'est mon maq... mon lit
[03:45.890] C'est mon maquis
[03:46.790] C'est un dédale inextricable
[03:48.780] Impénétrable
[03:49.920] C'est un jardin' dont le chemin
[03:51.370] Est bien le sien
[03:53.30] Partager tout parler de tout
[03:54.500] Et protéger
[03:55.970] C'est mon maq... ici
[03:57.920] C'est son maquis
[03:58.990] C'est un dédale inextricable
[04:00.430] Impénétrable
[04:01.930] C'est un refuge' chambre sans vue
[04:03.490] Où l'air est pur
[04:04.940] C'est un dédale inextricable
[04:06.550] De rires' d'éclats
[04:07.900] C'est mon maq... mon lit
[04:09.890] C'est mon maquis
[04:10.960] C'est un dédale inextricable
[04:12.630] Impénétrable
[04:13.910] C'est un jardin' dont le chemin
[04:15.230] Est bien le sien
[04:16.899] Partager tout parler de tout
[04:18.360] Et protéger
[04:19.829] C'est mon maq... ici
[04:21.769] C'est son maquis
[04:22.880] C'est un dédale inextricable Impénétrable...
[04:46.690] C'est un dédale...

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Laurent Boutonnat Mylè ne Farmer
[00:47.950] C' est  un  dé dale  inextricable
[00:49.530] Impé né trable  aussi
[00:50.920] C' est  mon  Maq...  mon  lit :
[00:52.820] C' est  mon  maquis
[00:53.860] C' est  un  refuge'  chambre  sans  vue
[00:55.530] Où  l' air  est  pur'  si  pur
[00:56.920] Est  mon  Maq...  mon  lit :
[00:58.770] C' est  mon  maquis
[00:59.950] C' est  un  dé dale  inextricable
[01:01.440] De  rires'  d'é clats  aussi
[01:02.780] C' est  mon  Maq...  mon  lit :
[01:04.810] C' est  mon  maquis
[01:05.900] C' est  un  repaire'  sur  comme  un  pè re
[01:07.430] Sentiers  secrets'  sentiers  de  verre
[01:08.920] Petit  frè re...  c' est...  aussi
[01:10.680] Ta  chambre  et  ton  maquis
[01:12.160]
[01:35.680] C' est  un  dé dale  inextricable
[01:37.180] Impé né trable  aussi
[01:38.520] C' est  mon  Maq...  mon  lit :
[01:40.270] C' est  mon  maquis
[01:41.580] C' est  un  jardin'  dont  le  chemin
[01:43.140] Est  bien  le  sien  aussi
[01:44.590] C' est  mon  Maq...  mon  ici
[01:46.550] C' est  mon  maquis
[01:47.670] Partager  tout'  parler  de  tout
[01:48.979] Et  proté ger  aussi
[01:50.620] C' est  mon  Maq'  ici
[01:52.500] C' est  son  maquis
[01:53.580] Chambre  cachette'  chambre  avec  couette
[01:55.820] De  pirouettes  en  marionnettes
[01:56.640] Petit  frè re'  toi  ici
[01:58.380] Moi'  je  suis  ton  amie.
[02:00.810]
[03:35.270] C' est  un  dé dale  inextricable
[03:36.810] Impé né trable
[03:38.50] C' est  un  refuge'  chambre  sans  vue
[03:39.610] Où  l' air  est  pur
[03:41.10] C' est  un  dé dale  inextricable
[03:42.510] De  rires'  d'é clats
[03:44.10] C' est  mon  maq...  mon  lit
[03:45.890] C' est  mon  maquis
[03:46.790] C' est  un  dé dale  inextricable
[03:48.780] Impé né trable
[03:49.920] C' est  un  jardin'  dont  le  chemin
[03:51.370] Est  bien  le  sien
[03:53.30] Partager  tout  parler  de  tout
[03:54.500] Et  proté ger
[03:55.970] C' est  mon  maq...  ici
[03:57.920] C' est  son  maquis
[03:58.990] C' est  un  dé dale  inextricable
[04:00.430] Impé né trable
[04:01.930] C' est  un  refuge'  chambre  sans  vue
[04:03.490] Où  l' air  est  pur
[04:04.940] C' est  un  dé dale  inextricable
[04:06.550] De  rires'  d'é clats
[04:07.900] C' est  mon  maq...  mon  lit
[04:09.890] C' est  mon  maquis
[04:10.960] C' est  un  dé dale  inextricable
[04:12.630] Impé né trable
[04:13.910] C' est  un  jardin'  dont  le  chemin
[04:15.230] Est  bien  le  sien
[04:16.899] Partager  tout  parler  de  tout
[04:18.360] Et  proté ger
[04:19.829] C' est  mon  maq...  ici
[04:21.769] C' est  son  maquis
[04:22.880] C' est  un  dé dale  inextricable  Impé né trable...
[04:46.690] C' est  un  dé dale...