| [00:00.000] |
作词 : Illinit |
| [00:00.196] |
作曲 : Illinit |
| [00:00.393] |
Your world's about to change |
| [00:01.117] |
in ways you've never dreamed of. |
| [00:19.176] |
An unlimited intelligence. |
| [00:20.602] |
To find that out, you have to give your life to it. |
| [00:23.327] |
Your energy, your austerity, your heart, |
| [00:25.601] |
your brain, everything to find that out. |
| [00:28.313] |
And that can exist only when there is love and |
| [00:31.600] |
Interviewer: Well then, would you consider yourself, |
| [00:33.413] |
paradoxically, a person |
| [00:35.044] |
who has faith in the scientific |
| [00:37.227] |
Chomsky: I think it's the only method |
| [00:38.658] |
we have to try to get some |
| [00:40.886] |
approximate understanding of the |
| [00:44.005] |
And we need those intellectual resources |
| [00:45.414] |
because we are in very perilous |
| [00:47.553] |
And I think the complex and subtle |
| [00:49.793] |
problems that we face can only have |
| [00:51.316] |
complex and subtle |
| [00:53.115] |
And we need people able to think |
| [00:54.703] |
complex and subtle |
| [00:56.909] |
So, it's hard to really fathom the scale of the cosmos. |
| [00:59.732] |
How vast it is and how microscopic that makes all of us. |
| [01:02.563] |
And the cosmic calendar shows that |
| [01:04.073] |
we've only existed for such a short time. |
| [01:05.943] |
That could make you feel like |
| [01:06.950] |
you're unimportant or insignificant. |
| [01:08.279] |
Because in the grand scheme of things, |
| [01:09.712] |
you're just so ****in tiny, right? |
| [01:10.986] |
So, what gives your life meaning? |
| [01:13.003] |
I think it's love. |
| [01:14.561] |
그것에 대한 내 감정을 나눌 수 있으면 좋겠고 |
| [01:16.932] |
그게 아니라면, 어떤 쾌감이라도 |
| [01:18.393] |
얻을 수 있으면 좋겠지만 |
| [01:19.485] |
만약에 어려워서, 관심 없어서, |
| [01:21.083] |
뭐, 그게 다 안되도 사실은 상관없어. |
| [01:22.732] |
난 바뀌는게 없거든 you know? |
| [01:23.950] |
So, it's all good. |