|
마치 미아처럼 나 홀로 남겨진 Friday night |
|
[ma chi mi a cho lom na hol lo nam kyo jin Friday night] |
|
I wanna see you |
|
처음 느끼는 이 당혹감 |
|
[cho om nu k'i nun-i tang hok kam] |
|
내가 알아온 남자들과 |
|
[nae ga al-a on na ja dul kwa] |
|
너무 다른 모습은 |
|
[no ta lun mo sup-eun] |
|
I just wanna |
|
그를 더욱 알고 싶게 해 |
|
[ku lul to uk-al ko sip gae hae] |
|
Get up, do what you want |
|
달콤하게 속삭여도 |
|
[tal kom-'ha gae sok sak-yo do] |
|
Get up, be what you want |
|
Don't bother calling me, no |
|
Get up, show what you want |
|
그가 나를 원하는 건 |
|
[ku ga na lil wuon-'ha nun gon] |
|
Get up, do what you want 꿈 조차도 꿀 수 없어 |
|
[Get up, do what you want k'um jo cha do k'ul su opss-'o] |
|
All ma Ladies and Gentlemen |
|
Let this Fiesta bounce now |
|
Feelin' me Feelin' you I've been waitin' for this moment |
|
Like a de ja vu and you are ma boo |
|
shake it shake it bootylicious |
|
Oh baby I wanna take you to ma home |
|
let's have some fun tonight |
|
모든 친구들 나에게 |
|
[mo dun chin ku dul na ae gae] |
|
그를 향해 경고하지 |
|
[ku lul hyang hae kyong ko ha ji] |
|
He's just crazy |
|
그건 나도 느낄 수 있어 |
|
[ku kon na do nu k'il su itss'-o] |
|
유리창 너머로 바라본 |
|
[yo li chang no mo lo pa la bon] |
|
시선들을 외면해 |
|
[si son dul-ul wui myon-'hae] |
|
I look away |
|
이젠 그만 내게 다가와 |
|
[i jaen ku man nae gae ta ga woa] |
|
Get up, do what you want |
|
부드러운 웃음으로 |
|
[pu du lo un ots-um-u lo] |
|
Get up, be what you want |
|
날 취하게 만들지만 |
|
[nal chui-'ha gae man dul ji man] |
|
Get up, show what you want |
|
금새 나의 손 벗어나 |
|
[kum sae na-ae son pos-o na] |
|
Get up, do what you want 이젠 그를 잡고 싶어 |
|
[Get up, do what you want i jaen ku lul jap ko sip-o] |
|
I'm standin' right here w this MIC |
|
bring it lose control cum' on cum' on |
|
All ma fellas relax there are N.O. rules. |
|
give a little bet of taste oh.oh. |
|
I didn't even start ma party yet but you already turn me on |
|
lookin' hot tonight be right be sure get a partner take it down |
|
He is now looking over me in his eyes I cannot move anything |
|
like a black hole all around me in the darkness |
|
all I see is spot lights on you |
|
Fallin' in love At first sight dreamin of the fairy-tale |
|
Let's make love in the bump bump |
|
on ma top top and pump it pump it down on me |
|
Get up, do what you want |
|
달콤하게 속삭여도 |
|
[tal kom-'ha gae sok sak-yo do] |
|
Get up, be what you want |
|
Don't bother calling me, no |
|
Get up, show what you want |
|
그가 나를 원하는 건 |
|
[ku ga na lil wuon-'ha nun gon] |
|
Get up, do what you want 애가 타게 하고 싶어 |
|
[Get up, do what you want ae ga tha gae ha ko sip-o] |
|
Get up, do what you want 부드러운 웃음으로 |
|
[Get up, do what you want pu dul lo un ots-um-u lo] |
|
Get up, be what you want |
|
날 취하게 만들지만 |
|
[nal chui-'ha gae man dul ji man] |
|
Get up, show what you want |
|
금새 나의 손 벗어나 |
|
[kum sae na-ae son pos-o na] |
|
Get up, do what you want 이젠 그를 잡고 싶어 |
|
[Get up, do what you want i jaen ku lul jap ko sip-o] |
|
어느 샌가 그의 뜻대로 |
|
[o du sae ga ku ae dut dae lo] |
|
휘둘려가고 있는 날 보았어 |
|
[hui dul lyo ka ko it nun nal bo as-o] |
|
나쁜 남자라는 걸 알아도 |
|
[na b'un na ja la nun kol al-a do] |
|
난 그에게 끌려들고 있어 |
|
[nan ku ae gae k'ul lyo dul ko is-o] |
|
만날 때는 그 누구보다 |
|
[man nal dae nun ku nu ku bo da] |
|
더 친절하고 기분 좋게 하고 |
|
[do chin jol-'ha ko ki bun joh gae ha ko] |
|
나를 향해 다정한 말로 |
|
[na lul hyang hae ta jong han mal lo] |
|
거짓말을 해 나는 어떻게 해 |
|
[jo jit mal-ul hae nan nun ot dot hae hae?] |
|
Should I leave him? |