hui niang jia

Song 回娘家
Artist 朱明瑛
Album 中国民歌(一)

Lyrics

[00:12.38] 风吹着杨柳嘛
[00:16.52] 唰啦啦啦啦啦
[00:19.54] 小河里水流得儿
[00:23.80] 哗啦啦啦啦啦
[00:27.62] 谁家的媳妇
[00:30.54] 她走得忙又忙呀
[00:34.42] 原来她要回娘家
[00:41.49] 身穿大红袄
[00:45.42] 头戴一枝花
[00:49.42] 胭脂和香粉她的脸上擦
[00:56.30] 左手一只鸡
[00:58.62] 右手一只鸭
[01:00.40] 身上还背着一个胖娃娃呀
[01:03.16] 咿呀咿得儿喂
[01:07.89] 一片乌云来
[01:11.68] 一阵风儿刮
[01:15.20] 眼看着山边就要把雨下
[01:22.62] 躲又没处躲
[01:24.64] 藏又没处藏
[01:25.96] 豆大的雨点往我身上打呀
[01:29.52] 咿呀咿得儿喂
[01:33.42] 淋湿了大红袄
[01:37.30] 吹落了一枝花
[01:40.95] 胭脂和花粉变成红泥巴
[01:48.68] 飞了一只鸡
[01:50.89] 跑了一只鸭
[01:52.20] 吓坏了背后的小娃娃呀
[01:55.81] 咿呀咿得儿喂
[01:59.89] 哎呀我怎么去见我的妈

Pinyin

[00:12.38] fēng chuī zhe yáng liǔ ma
[00:16.52] shuā la la la la la
[00:19.54] xiǎo hé lǐ shuǐ liú dé ér
[00:23.80] huā lā lā la la la
[00:27.62] shuí jiā de xí fù
[00:30.54] tā zǒu dé máng yòu máng ya
[00:34.42] yuán lái tā yào huí niáng jiā
[00:41.49] shēn chuān dà hóng ǎo
[00:45.42] tóu dài yī zhī huā
[00:49.42] yān zhī hé xiāng fěn tā de liǎn shàng cā
[00:56.30] zuǒ shǒu yì zhī jī
[00:58.62] yòu shǒu yì zhī yā
[01:00.40] shēn shàng hái bēi zhe yí gè pàng wá wa ya
[01:03.16] yī yā yī dé ér wèi
[01:07.89] yī piàn wū yún lái
[01:11.68] yī zhèn fēng ér guā
[01:15.20] yǎn kàn zhe shān biān jiù yào bǎ yǔ xià
[01:22.62] duǒ yòu méi chù duǒ
[01:24.64] cáng yòu méi chù cáng
[01:25.96] dòu dà de yǔ diǎn wǎng wǒ shēn shàng dǎ ya
[01:29.52] yī yā yī dé ér wèi
[01:33.42] lín shī le dà hóng ǎo
[01:37.30] chuī luò le yī zhī huā
[01:40.95] yān zhī hé huā fěn biàn chéng hóng ní bā
[01:48.68] fēi le yì zhī jī
[01:50.89] pǎo le yì zhī yā
[01:52.20] xià huài le bèi hòu de xiǎo wá wa ya
[01:55.81] yī yā yī dé ér wèi
[01:59.89] āi yā wǒ zěn me qù jiàn wǒ de mā