ren jian ci zhi

Song 人間辞職
Artist ぼくのりりっくのぼうよみ
Album 没落

Lyrics

[00:01.930]
[00:18.450] 頭を過る言葉の中には
[00:22.340] あからさまに人を辞すべきもの
[00:25.590] I don’t know
[00:27.310] But I don’t know
[00:28.550] 知る由もないの
[00:30.730] 五尺五寸の上からしか見えない
[00:34.110]
[00:34.310] 不適切な人生を送りまして
[00:38.010] 不徳の致すところ甚だしく
[00:41.720] I don’t know
[00:43.400] But I don’t know
[00:44.450] 知る由もないの
[00:46.530] この目を通さないと何も見えない
[00:49.540]
[00:49.700] 生きてはいたい 生きてはいたい
[00:53.940] 人間でなくても 人間でなくても
[00:58.040]
[00:59.290] 誠に 誠に 申し訳ありませんと
[01:07.830] この慚愧の念に堪えがたく
[01:13.070] 思っております
[01:15.750] 私は 私は 責任をとって
[01:21.930] 人間辞職
[01:24.400] 人間を辞すことで
[01:28.500] 責任を取らせていただきます
[01:35.580]
[01:35.970] この社会も会社も思えば学校も
[01:40.230] どうにも馴染めずに
[01:43.060] ずれる ずれる ずれる
[01:52.070] どうにも毎日オフ･ビート
[01:54.110] ｢なんでお前ここにいんの？｣
[01:56.120] そんな心の内だけは聞こえてくる
[02:00.200] 時間どおりに言われたことをこなすのさえ
[02:03.920] 至難の業
[02:04.990]
[02:05.200] 痛いよなんか
[02:08.300] 太陽なんか
[02:10.080] 沈んで二度と帰ってくんな
[02:13.060]
[02:13.240] 人間 人間 人間なんて
[02:20.060] オワコンなんだよ
[02:22.140] この社会に辞職届を
[02:27.150] 叩きつけます
[02:29.500] 私は私は責任をとって
[02:36.090] 人間辞職
[02:38.260] 人間を辞すことで
[02:41.870] 命を全うしていきたいと思います
[02:47.660]
[02:53.480] 私の生命は私のもの
[02:57.500] 私の生命は私のもの
[03:02.140] 人間なんかのものじゃない
[03:11.680]

Pinyin

[00:01.930]
[00:18.450] tóu guò yán yè zhōng
[00:22.340] rén cí
[00:25.590] I don' t know
[00:27.310] But I don' t know
[00:28.550] zhī yóu
[00:30.730] wǔ chǐ wǔ cùn shàng jiàn
[00:34.110]
[00:34.310] bù shì qiè rén shēng sòng
[00:38.010] bù dé zhì shén
[00:41.720] I don' t know
[00:43.400] But I don' t know
[00:44.450] zhī yóu
[00:46.530] mù tōng hé jiàn
[00:49.540]
[00:49.700] shēng shēng
[00:53.940] rén jiān rén jiān
[00:58.040]
[00:59.290] chéng chéng shēn yì
[01:07.830] cán kuì niàn kān
[01:13.070] sī
[01:15.750] sī sī zé rèn
[01:21.930] rén jiān cí zhí
[01:24.400] rén jiān cí
[01:28.500] zé rèn qǔ
[01:35.580]
[01:35.970] shè huì huì shè sī xué xiào
[01:40.230] xún rǎn
[01:43.060]
[01:52.070] měi rì
[01:54.110] qián?
[01:56.120] xīn nèi wén
[02:00.200] shí jiān yán
[02:03.920] zhì nán yè
[02:04.990]
[02:05.200] tòng
[02:08.300] tài yáng
[02:10.080] shěn èr dù guī
[02:13.060]
[02:13.240] rén jiān rén jiān rén jiān
[02:20.060]
[02:22.140] shè huì cí zhí jiè
[02:27.150] kòu
[02:29.500] sī sī zé rèn
[02:36.090] rén jiān cí zhí
[02:38.260] rén jiān cí
[02:41.870] mìng quán sī
[02:47.660]
[02:53.480] sī shēng mìng sī
[02:57.500] sī shēng mìng sī
[03:02.140] rén jiān
[03:11.680]