di jiu chang: dao ta

Song 第九场:倒塔
Artist 群星
Album 白蛇传

Lyrics

【倒塔】
梦 蛟:花有子,树有根。游鱼无水命难存。
    别家孩子依娘怀,独我梦蛟苦伶仃,
    乌鸦尚有反哺情,孤独更盼慈母心。
    娘!
    只见雷峰高耸天,不闻娘声空悲啼。
    可怜我,寻娘走得鞋底穿,思母长夜难入眠,
    娘啊妨,你在塔中可知情?儿今又来找寻你。
    娘!娘……
白素贞:耳听声声唤娘亲,莫非我儿他来临?
    梦蛟!
梦 蛟:娘娘!
白素贞:儿啊!
梦 蛟:娘……
白素贞:转眼已过七年整,喜见梦蛟长成人。
    为娘身禁雷峰下,常把我儿挂在心。
梦 蛟:娘……儿思娘来断肝肠,
白素贞:娘思儿来更凄凉。
梦 蛟:儿思娘,不吃茶和饭,
白素贞:娘思儿,暗把珠泪弹。
梦 蛟:儿思娘。寒窗无心勤攻读,
白素贞:娘思儿,纵死九泉难瞑目啊。
梦 蛟:儿好比孤雁独宿寒林间,
白素贞:娘好比三月风筝断了线。
梦 蛟:儿好比羔羊迷途空彷徨,
白素贞:娘好比乌云遮月暗无光。
梦 蛟:儿好比海上漂浮失舵舟,
白素贞:娘好比龙困海滩恨不休。
梦 蛟:儿想娘啊……
白素贞:娘思儿啊……
梦蛟、白素贞:两地相思一样心。
梦 蛟:娘!
    如今母子喜相逢,同回家门聚天伦。
白素贞:为娘思子心虽切,怎奈身被雷峰镇,
    恨煞法海心太狠,咫尺天涯难相亲。
梦 蛟:待儿推倒雷峰!
白素贞:儿啊,若要雷峰塔倒,除非西湖水干。
梦 蛟:娘!娘,娘……
    霎时不见慈母影,好比春雷击头顶。
    娘!娘……若要雷峰塔倒,除非西湖水干,法海!
    我娘犯了什么罪?永镇雷峰受苦辛,
    梦蛟不顾生与死,淘干西湖救母亲!
小 青:深山炼灵火!
风火神:怒把雷峰破!
小 青:放出灵火,烧干西湖!
风火神:是!西湖水干!
法 海:何方妖孽,竟敢如此猖狂!
小 青:贼秃,你来得正好!
法 海:啊!哇呀呀。
小 青:毁塔!
风火神:是!
小 青:娘娘!
白素贞:青儿!
梦 蛟:娘!
白素贞:梦蛟!
梦 蛟:娘!

Pinyin

dào tǎ
mèng  jiāo: huā yǒu zi, shù yǒu gēn. yóu yú wú shuǐ mìng nán cún.
     bié jiā hái zi yī niáng huái, dú wǒ mèng jiāo kǔ líng dīng,
     wū yā shàng yǒu fǎn bǔ qíng, gū dú gèng pàn cí mǔ xīn.
     niáng!
     zhī jiàn léi fēng gāo sǒng tiān, bù wén niáng shēng kōng bēi tí.
     kě lián wǒ, xún niáng zǒu dé xié dǐ chuān, sī mǔ cháng yè nán rù mián,
     niáng a fáng, nǐ zài tǎ zhōng kě zhī qíng? ér jīn yòu lái zhǎo xún nǐ.
     niáng! niáng
bái sù zhēn: ěr tīng shēng shēng huàn niáng qīn, mò fēi wǒ ér tā lái lín?
     mèng jiāo!
mèng  jiāo: niáng niáng!
bái sù zhēn: ér a!
mèng  jiāo: niáng
bái sù zhēn: zhuǎn yǎn yǐ guò qī nián zhěng, xǐ jiàn mèng jiāo cháng chéng rén.
     wèi niáng shēn jìn léi fēng xià, cháng bǎ wǒ ér guà zài xīn.
mèng  jiāo: niáng ér sī niáng lái duàn gān cháng,
bái sù zhēn: niáng sī ér lái gèng qī liáng.
mèng  jiāo: ér sī niáng, bù chī chá hé fàn,
bái sù zhēn: niáng sī ér, àn bǎ zhū lèi dàn.
mèng  jiāo: ér sī niáng. hán chuāng wú xīn qín gōng dú,
bái sù zhēn: niáng sī ér, zòng sǐ jiǔ quán nán míng mù a.
mèng  jiāo: ér hǎo bǐ gū yàn dú sù hán lín jiān,
bái sù zhēn: niáng hǎo bǐ sān yuè fēng zhēng duàn le xiàn.
mèng  jiāo: ér hǎo bǐ gāo yáng mí tú kōng páng huáng,
bái sù zhēn: niáng hǎo bǐ wū yún zhē yuè àn wú guāng.
mèng  jiāo: ér hǎo bǐ hǎi shàng piāo fú shī duò zhōu,
bái sù zhēn: niáng hǎo bǐ lóng kùn hǎi tān hèn bù xiū.
mèng  jiāo: ér xiǎng niáng a
bái sù zhēn: niáng sī ér a
mèng jiāo bái sù zhēn: liǎng dì xiāng sī yí yàng xīn.
mèng  jiāo: niáng!
     rú jīn mǔ zǐ xǐ xiàng féng, tóng huí jiā mén jù tiān lún.
bái sù zhēn: wèi niáng sī zi xīn suī qiè, zěn nài shēn bèi léi fēng zhèn,
     hèn shā fǎ hǎi xīn tài hěn, zhǐ chǐ tiān yá nán xiāng qīn.
mèng  jiāo: dài ér tuī dǎo léi fēng!
bái sù zhēn: ér a, ruò yào léi fēng tǎ dào, chú fēi xī hú shuǐ gàn.
mèng  jiāo: niáng! niáng, niáng
     shà shí bú jiàn cí mǔ yǐng, hǎo bǐ chūn léi jī tóu dǐng.
     niáng! niáng ruò yào léi fēng tǎ dào, chú fēi xī hú shuǐ gàn, fǎ hǎi!
     wǒ niáng fàn le shén me zuì? yǒng zhèn léi fēng shòu kǔ xīn,
     mèng jiāo bù gù shēng yǔ sǐ, táo gàn xī hú jiù mǔ qīn!
xiǎo  qīng: shēn shān liàn líng huǒ!
fēng huǒ shén: nù bǎ léi fēng pò!
xiǎo  qīng: fàng chū líng huǒ, shāo gàn xī hú!
fēng huǒ shén: shì! xī hú shuǐ gàn!
fǎ  hǎi: hé fāng yāo niè, jìng gǎn rú cǐ chāng kuáng!
xiǎo  qīng: zéi tū, nǐ lái de zhèng hǎo!
fǎ  hǎi: a! wa yā yā.
xiǎo  qīng: huǐ tǎ!
fēng huǒ shén: shì!
xiǎo  qīng: niáng niáng!
bái sù zhēn: qīng ér!
mèng  jiāo: niáng!
bái sù zhēn: mèng jiāo!
mèng  jiāo: niáng!