[00:01.000] 作词 : Justin Bieber
[00:02.000] 作曲 : The Chainsmokers
[00:08.968]For all the times that you rain on my parade
[00:11.710]一直以来 你就是淋湿我天堂的雨水
[00:13.718]And all the clubs you get in using my name
[00:14.718]你习惯打着我的名号混进每个夜店
[00:17.928]You think you broke my heart oh girl for goodness sake
[00:20.923]你以为你伤透我心 但女孩看在上帝份上省省吧
[00:23.176]You think I'm crying oh my oh well no I ain't
[00:24.418]你以为我会为你伤心哭泣 好吧 我根本就不会
[00:27.670]And I didn't wanna write a song cause
[00:28.922]甚至我都不愿写歌怀念你
[00:30.178]I didn't want anyone thinking I still care
[00:32.169]因为我不想让别人觉得我还在乎你
[00:33.255]I don't but you still hit my phone up
[00:35.010]你不停打我电话而我早就不联系你了
[00:37.505]And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
[00:39.256]宝贝 我早就放下了 我想你也应该释怀
[00:41.748]I don't wanna hold back maybe you should know that
[00:45.254]我不愿自己沉沦过往 或许你应该明白
[00:47.007]My mama don't like you and she likes everyone
[00:49.002]我妈妈人见人爱独独不喜欢你
[00:51.500]And I never like to admit that I was wrong
[00:53.508]我从不愿意承认曾经我的过错
[00:56.249]And I've been so caught up in my job didn't see
[00:58.000]一直以来我都醉心工作 不明白
[00:59.755]what's going on
[01:01.008]我们怎会变成这样
[01:01.507]And now I know I'm better sleeping on my own
[01:02.751]如今我已明白我更喜欢安枕独眠
[01:06.000]Cause if you like the way you look that much
[01:07.498]如果你也更喜欢原来的自己
[01:10.750]Oh baby you should go and love yourself
[01:11.748]宝贝 释怀吧 放手吧 好好爱自己
[01:15.497]And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
[01:17.506]如果你以为我依然怀念曾经美好
[01:21.228]You should go and love yourself
[01:22.736]你就该释怀放手 好好爱自己
[01:25.731]Don't you give up, nah nah nah
[01:26.730]你还没决心放手吧
[01:27.728]I won't give up, nah nah nah
[01:29.484]反正我是一定不会放手的
[01:29.984]Let me love you
[01:31.481]就让我爱你
[01:32.733]Let me love you
[01:33.732]就让我好好爱你
[01:35.486]Don't you give up, nah nah nah
[01:36.727]你还没决心放手吧
[01:37.483]I won't give up, nah nah nah
[01:38.482]反正我是一定不会放手的
[01:39.978]Let me love you
[01:40.732]就让我爱你
[01:42.231]Let me love you
[01:43.228]就让我好好爱你
[02:04.232]Don't you give up, nah nah nah
[02:05.729]你还没决心放手吧
[02:06.486]I won't give up, nah nah nah
[02:07.984]反正我是一定不会放手的
[02:08.482]Let me love you
[02:09.734]就让我爱你
[02:10.978]Let me love you
[02:11.976]就让我好好爱你
[02:13.729]Don't you give up, nah nah nah
[02:14.984]你还没决心放手吧
[02:15.981]I won't give up, nah nah nah
[02:17.234]反正我是一定不会放手的
[02:18.233]Let me love you
[02:19.988]就让我爱你
[02:20.487]Let me love you
[02:21.727]就让我好好爱你
[02:23.482]Deep in my bones, I can feel you
[02:25.234]在我心底我可以感受到你
[02:25.979]Take me back to a time when only we knew
[02:26.977]带我回到只有你我才知的旧日时光
[02:27.730]Hideaway
[02:29.228]只有我们
[02:32.979]We could waste the night with an old film
[02:34.477]我们可以用一部老电影打发夜晚
[02:35.229]Smoke a little **** on the couch in the back room
[02:36.727]在后座来几口大麻
[02:37.738]Hideaway
[02:40.479]只有我们
[02:42.230]And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
[02:44.727]一直以来醉心工作却浑然不知我们之间发生了什么
[02:46.981]And now I know I'm better sleeping on my own
[02:48.732]但我现在独自一人却也能安然入睡
[02:51.729]Cause if you like the way you look that much
[02:53.736]而如果你也喜欢上了现在的自己
[02:56.478]Oh baby you should go and love yourself
[02:58.728]那你就该这样 去好好地爱你自己
[03:02.063]Don't you give up, nah nah nah
[03:02.665]你还没决心放手吧
[03:03.905]I won't give up, nah nah nah
[03:05.161]反正我是一定不会放手的
[03:05.915]Let me love you
[03:07.658]就让我爱你
[03:08.655]Let me love you
[03:10.407]就让我好好爱你
[03:11.163]Don't you give up, nah nah nah
[03:13.160]你还没决心放手吧
[03:13.659]I won't give up, nah nah nah
[03:14.911]反正我是一定不会放手的
[03:15.909]Let me love you
[03:17.166]就让我爱你
[03:18.165]Let me love you
[03:19.148]就让我好好爱你